Vybraní trenčianski richtári zo 17. storočia vo svetle prozopografických výskumov

Author(s): Peter Brindza / Language(s): Slovak Issue: 2/2015

The urban elite that was unquestionably formed by the mayors and other leading representatives of the municipal administration and intellectuals, was a characteristic part of any modern free royal town in the Kingdom of Hungary. This distinctive elite community was based on their own laws. From the other parts of the population were different on the basis of assets, educational levels and a coherent and sophisticated wedding strategy particularly based on the affinity links. Purpose was to maintain the social status, influence and to keep urban authorities that managed the city. By analyzing of the background of five detailed profiles of Trenčín’s mayors in 17th century, their different origin, religion and external circumstances, brings new facts of life in cities and present less known aspects of our history.

Oslavy štátnych sviatkov a pamätných dní a participácia príslušníkov maďarskej menšiny v Rožňave v medzivojnovom období

Author(s): Lucia Poláková / Language(s): Slovak Issue: 2/2015

The article describes the celebrations of momentous political holidays in Rožňava in the interwar period. It mainly deals with the national holiday of establishment of the Czechoslovak Republic, birthday of the President T. G. Masaryk and Labour Day. The attention is focused on the analysis of the program during the celebration and a possible national conflicts in a multi-ethnic city Rožňava. At the end of the article there are mentioned holidays celebrated in Hungary and their impact on the Hungarian minority in the southern part of the Czechoslovakia.

Johann Carl Zinner

Author(s): Peter Winkler / Language(s): German Issue: 2/2015

The study presents a brief biography of university teacher, scientist and intellectual Carl Johannes Zinner († around 1810). His activities are connected in a special way with Košice, he worked at the Royal Academy. Interest in the modern history of the United States led him to make contact with Benjamin Franklin. In consideration of this he obtained a special position in the history of Hungary and belonged to the important persons of history at the late 18th century. The study maps Zinner's life, work as well as scientific and political thoughts of Zinner to the recent or past events.

Funkcia trenčianskeho mestského komorníka v 17. storočí z pohľadu archontológie

Author(s): Peter Brindza / Language(s): Slovak Issue: 2/2014

The municipal administration in the city of Trenčín had several different elements from most of the cities in the Kingdom of Hungary in the 17th century. One of them was represented also by the urban valet concer-ning the position and responsibilities within the municipal administration. He was not part of the Senate in Trenčín city, but on the other hand he fulfilled the tasks held by Burghers in other cities. At the turn of the 16th and 17th century, the valet became a permanent and integral part of Trenčín government. Due to the increase of economic power of the city and the administration as a whole, the function of urban valet was often considered as a kind of interchange stations for those who had the ambition to be selected for City Council. Those who were already there, they again cumulated interest in authorities because the urban valet organize the flow of city money; senators were trying to get often. The author of the study tries to portray the urban valet as a officer, in particular through the view of the circumstances of the election and his position, competencies and tasks entrusted within the city administration. In the present study there is also chronological overview of urban valet in the 17th century and two archontological profiles of urban valets who made a vital contribution to the population of our history.

The landscapes of Belgian reconstruction: a balance between modernity and tradition

Author(s): Caterina Franchini / Language(s): English Issue: 2/2014

After World War I, the debate on Belgian reconstruction divided architects. Some claimed that the priority should be the reconstruction of monuments and urban historical centers, others considered the construction of housing more urgent. In the first half of the Twenties, on one hand the well established generation of old architects worked at reconstruction of devastated regions, on the other hand the young „modernist“ generation experimented with the construction of garden-suburbs with low-cost housing. The urban planner and landscaper Louis van der Swaelmen and the modernist architect Victor Bourgeois considered a failure the reconstruction „à l’identique“ and the reconstruction „in style“ that exhibited a sentimentalist and regionalist vision. Indeed, the law on destroyed municipalities (April 8th, 1919) imposed a regional esthetic for reconstruction on pre-existing urbanized sites. By contrast the construction of new garden-suburbs appeared as a great success against the „vieux-neuf“. In 1920 the Office of Devastated Regions opened the „Architectural Section“ under the responsibility of Jean-Jules Eggericx, and a first settlement of 100 social housing units was created a Roulers and named Batavia. It was inspired, at the same time, by the Belgian beguinage and by the English garden-city; and new materials and building technologies were experimented there.

Etnický obraz Košíc v slovenskej historiografii od jej počiatkov do roku 1918

Author(s): Ondrej Ficeri / Language(s): Slovak Issue: 1/2014

The article aims to reconstruct the ethnic image of the town of Košice produced by members of Slovak historiography in the period of existence of the historical Hungary. In the development of the ethnic structure of Košice, the most decisive role played the town’s location on the ethnic border between areas with prevailing Slovak, and on the other side Hungarian inhabitants. To define the affiliation of Slovak historiography to the multi-ethnic town of Košice, it was necessary to trace contemporary images of Slovak scholars about the ethnic composition and realia of Košice and answer the question, whether they considered Košice as one of the Slovak towns, and whether Košice became one of the places of Slovak collective memory. The article contemplates what role did Košice play in constructing the Slovak national discourse and, eventually, it outlines reasons why the town, despite a huge potential, did not become one of the significant centres of the Slovak national life before 1918.

Elya Tzaneva. Ethnosymbolism and the Dynamics of Identity. Cambridge Scholars Publishing. 2015.

Author(s): Evgenia Troeva / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2016

Българските общности в Украйна в началото на новото хилядолетие – променящите се погледи

Author(s): Petko Hristov / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Зборовете на межата. Междуселищни патронни празници у българските преселници в Бесарабия – наблюдения и хипотези

Author(s): Galin Georgiev,Elena Vodinchar / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

One of the typical and relatively stable features of the everyday life of the Bulgarianimmigrants in the historical and cultural region of Bessarabia are the patronal festivalsand customs held within the frameworks of the village, neighbourhood or familyand referred to as zbor/sabor (збор/събор), hram (храм), kurban (курбан), tsarkva(църква), panagir (панагирь), cherkuvane (черкуване), moleben (молебен) etc. Asfor the designation збор (a fair), it is clear that it precedes the Russian designationхрам (a patron saint’s day) which penetrates the region under study later on andwhich is widely used at present. What stirs up bigger interest is the fact that exceptfor village church festivals this term (as well as some of the other above-mentioned) was also used for intervillage festivals held at the landmark of the territories of two,three or more villages – the so-called fairs at the landmark also known as moleben orcherkuvane for rain and good health.As far as the patron saint’s day is a universal Christian phenomenon and stilla general practice in the villages of the region studied here, it could be assumedthat the gathering itself, the making of zbor (or moleben) at the landmark (at theborder between a group of villages), which is neglected today almost everywhere,is a form typical only of the immigrants (Bulgarians and Gagauzians) in Bessarabia.This practice attracts the attention with respect to its nature and development as partof the all-Bulgarian system of patronal village festivals as well as with relation tothe influences, changes and specifics through which it inevitably goes under theconditions of the many-tounged and polycultural environment of Bessarabia and theRussian Orthodox Christianity.The fieldwork materials collected so far do not allow a coprehensive and thickdescription of the phenomena intriguing us as well as a more elaborate analysis.That’s why the article only poses the problem or rather interpretes it in connectionwith some concepts of the kin and family-territorial patronal festivals and customswhich were formulated a long time ago in the Bulgarian science but which are stillrelevant.

„Балканските акценти“ на одеския „Привоз“: към въпроса за етническите компоненти в градската кухня

Author(s): Alexandr Prigarin / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

On the basis of written sources and field materials, the article examines the phenomenonof the “Odessa cuisine” as a regional complex of food. In the context of thehistorical dynamics, it shows the role of the Balkan traditions in the formation anddevelopment of the everyday culture of the inhabitants of Odessa. Special attentionis paid to the current state of the trade subculture and, respectively, to the systemof the food traditions in Odessa. In particular, the article shows that there are manyproducts introduced by natives from the Balkans (first of all, Greeks and Bulgarians):eggplants, tomatoes, cheese, corn, mutton, grapes, etc. The regional dishes perceivedas “Odessaian” but having roots in the ethno-cultures of the above-mentioned communities,are developed on this basis. The text shows also the “blue” (eggplants) invarious variations of preparation and the “pshonka” (corn). Beside the national, theprofessional mass cuisine is also analyzed (restaurant); in it the Balkan substratumhas found its place a long time ago along with the Jewish, Ukrainian and Moldavian.In the menu of these institutions, there are surely a number of dishes with Balkanorigins. On the other hand, it is worth characterizing the special national restaurantsof Odessa (Bulgarian, Gagauzian, Greek).

Българи в Словения. Първоначални наблюдения върху българската диаспора в Словения

Author(s): Mila Santova / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Календарната обредност на бесарабските българи в източници и научна литература

Author(s): Aleksandar Kovalov / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Петър Шукеров, Иван Патев, Димитър Михайлов. Земята гледа небето. Хора и православни храмове в Средните Родопи. София, 2015

Author(s): Albena Georgieva / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Млечният път в космическото и обредното пространство

Author(s): Nikolay Sivkov / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2017

In the folklore of many peoples, the luminous bodies and phenomena are related tothe traditional concepts of the world structure. In the Bulgarian popular astronomythe Milky Way is seen as a Straw Road. The folklore texts present the “road” as both aborder and a bond between the “own” and the “alien” space, between the earthly andthe “divine” world. It is a process of movement in the mythological space but it couldalso be a place where the worlds in this space meet. Such development of the conceptof the “road” in the Bulgarian popular tradition is related to liminal rituals typical ofcalendar festivals including Christmas.

Пътят на ромската литература в Източна Европа

Author(s): Sofia Zahova / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2017

The article makes a brief historical review of the development of Roma publicationsin the countries in Eastern Europe by emphasizing the processes in each country andthe interrelations between their policies regarding the Roma culture and the Roma literary production. The aim of the article is to show that the development of Roma literature is related to the political, social and cultural context in the country or region of its creation. The comparative historical approach is the most appropriate for the purpose since the tendencies in the development of the Roma literature are related to the policies of identity (in general or directed to the Roma population) in different historical periods and regions.

По трудния път: Цигански организации в Шумен (1944–1990)

Author(s): Dimitrinka Demirova / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2017

The purpose of the present article is to trace the history and to show the activities performedby the gypsies/Romani organizations in Shumen, Bulgaria during the period between 1944 and 1990. The history of these organizations is going through several periods which match the political periods regarding the gypsy population in Bulgaria.It was founded in 1946, when Bulgaria was leading a policy of ethnical recognition of the gypsies and a wide consideration of their cultural and historical identity. Inthe beginning of the 1950s, due to the fear of the so-called “turcheene” (i.e. public demonstration of the Turkish ethnic identity) among a large part of the gypsies, there was a turning-point in the public policy – the Cultural and Educational organization of the gypsies was forbidden and they got into the hands of the “Fatherland Front” (“Otechestven front”). In spite of the restrictions and interdictions, in 1967 the leaders of the Gypsy movement in Shumen restored their organization by the name of “Roma”, but they didn’t get the recognition and validation from the government. In spite of this, they continued to work for the protection of the Gypsy community in Shumen and in all of their activities in several basic directions (socioeconomic, political, educational and cultural) were performed by the organization’s name. This continued until the beginning of the 1990s, when the organization was recovered, andalong side this a number of new organizations arose.

Пътят на север и намирането на дом

Author(s): Mila Maeva / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2017

The article examines the movements from Bulgaria to Norway and is based on anethnographic fieldwork. Using the methods of the oral history, the article analyzes the road to the north and the settlement in an almost unknown and cold country. Th epersonal stories of the Bulgarians present their visions of the road, their views onNorway and the founding of home as a personal experience in the context of the complexmigratory situation there. The specifics of the Bulgarian settlement in Norway predetermine the understanding of home and road. The successful and relatively fast realization, the high standard of life, the social model and the opportunity for quicklybringing together the separated families transform the migration to the north from amovement into a fixed way of life. For the Bulgarians, the new home in Norway has different aspects – it is the heart of the family, of calmness, cosiness and security. For the emigrants, the road to the north is both a road and a way back to the “native” andthe “Bulgarian” which could be seen in the founding of a “Bulgarian home” by different emigrant institutions and organizations. The new transnational and transcultural home of the Bulgarians in Norway becomes their comfort zone.

Да живееш в три държави: промени в земеделието и всекидневието на селяни от Северозападна България

Author(s): Ilia Iliev / Language(s): Bulgarian Issue: 6/2017

In this paper I briefly investigate the impact of three types of state agricultural policies on rural households in Valchedrum region, North West Bulgaria. I argue that the state remains a key factor, capable to transform the local economies, identities, and everyday life in a few years. I argue that unlike the situation in socialist Bulgaria, when the state lacked resources to implement its policies and had to rely heavily on coercion, the local people have rather limited options for agency now against powerful and efficient EU agricultural policies.

Между писмената и устната история: преселването на турците от България към Турция през 1950–1951 г.

Author(s): Yelis Erolova / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2017

The migrations of the Turks from Bulgaria to Turkey in the 20th century are subject of broad academic and pubic discussions; the greatest attention is paid to the last wave of migration of 1989. The article directs the attention further back in the history, to the period from 1950 to 1951 when the Bulgarian and Turkish authorities organized for the first time a mass deportation of over 150 000 Turks. The study discusses the macro and micro framework of that migration flow in the light of the scientificanalytical approach of histoire croisée/entangled history. By means of it, the author analyses the “entangled” policies presented on the basis of Bulgarian, Turkish and other historical sources and compared to ethnographic fieldwork materials collected among the Bulgarian migrants in the city of Izmir. The study works out new issues and issues insufficiently examined of the written and oral history of the Turkish migrants related to the ideas of homeland, the influence of social and kin networks and the reconstruction of identity in the processes of migration, adaptation and integration.

Аспекти на патернализма и популизма на българския социалистически модел (държавната грижа и закрила в нормативните актове)

Author(s): Ina Pachamanova / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2018

The article seeks to ascertain whether and to what extent the state policy of “care” and “protection” of the family, woman-mother, children and youth in the period of socialism in Bulgaria is the result of the paternalism and populism typical of the Bulgarian socialist model.