Јеврејско питање након Рата

Author(s): Z. Rozenberg / Language(s): Serbian Issue: 01/1934

После Рата је могло бити у свету око петнаест милијона Јевреја. Највише их је било у Совјетској Русији, у Пољској, и у Сједињеним Државама Америке. Знатан број био је и у Немачкој и Румунији; затим у Чешкословачкој, Аустрији, и Маџарској. Остале земље слабије су заступане. У Југославији било је свега око 65.000 Јевреја, што је процентуално знатно мање него у суседним земљама; сем Албаније и Италије, где их има још мање.

Словеначки књижевни језик

Author(s): Matija Murko / Language(s): Serbian Issue: 05/1922

До многих неспоразума и потешкоћа долази у Југославији услед непознаванја ствари и прилика. Овамо спада, како ми се чини и питање словеначког језика. Пристајем уз израз словеначки, премда сами Словенци говоре словенски јер држим да је најзгодније да проводимо што више можемо и свуда правилне облике: југословенски, Јужни Словени, и Словени уопће, место Славени.

Da li su Nemci Arijevci

Author(s): Vladimir Alekseevic Rozov / Language(s): Serbian Issue: 06/1933

U sva su vremena narodi, društvene grupe, pa i pojedina lica, vodili medjusobom borbu za opstanak ili o prevlast', i to često otvoreno a često — osobito kad kultura i pravna svest dostignu izvestan stepen — prikriveno, s pomoću ideološkog prikrivanja primitivnog grabljivog instinkta, zavaravajući mase i pravdajući pred ljudima postupke protivu kojih bi se inače bunila njihova savest.

Наш задатак

Author(s): Josip Smodlaka / Language(s): Serbian Issue: 02/1922

Пошто смо образовањем народне државе доживели испуњење двају највиших народних идеала, т. ј. ослобођења и уједињења народа, сад треба да овој нашој држави ударимо чврсте основе, како ће она одолети бурама времена и донети будућим нараштајима све оно добро и сву ону срећу, за коју су живућа и прошла поколења пролила реке крви и потоке суза. Учвршћење темеља државе, то је проблем који још има да реши ово измучено наше поколење.

Centralizam i decentralizacija

Author(s): Milutin Jakšić / Language(s): Serbian Issue: 02/1922

Što su ljudi i narodi primitivniji manje otadžbine imaju. Čovek vezan zbog saobraćajnih teškoća, koje su se u staro vreme mnogo teže savladjivale, za svoje selo ili najbližu okolinu, ima ljubavi samo za ono što mu je poznato (≫znano voljeno≪), za selo i pleme; a što je daleko i nepoznato mu, to mu je tudje, gotovo mrsko. U tom primitivnom stadijumu, on stvara plemensku državu, župu, i smatra druga plemena — koja se od njegova plemena razlikuju u dijalektu, nošnji, i drugim sitnicama — za krvne neprijatelje. Vekovima vodile su se kod raznih naroda borbe izmedju plemenskih državica, dok nije kojoj od njih, ponekad kulturnom ponajčešće militamom snagom, pošlo za rukom da ostale pobedi i stvori jednu nacijonalnu državu.

Jedinstvo sveta

Author(s): Salvador de Madariaga / Language(s): Serbian Issue: 01/1931

Salvator de Madariaga, poznati španski pisac, bio je generalni sekretar Komisije za Razoružanje pri Društvu Naroda. Sada je profesor Španske Književnosti na Oksfordskom Univerzitetu. Članak iz kojega je ovo izvadjeno izišao ge u londonskom ≫The Spectator≪ od 23. novembra 1929.

Проблем народних мањина

Author(s): Ante Baneković / Language(s): Serbian Issue: 06/1931

Проблем народних мањина заузима данас важно мјесто у опћим дискусијама, поименце ондје гдје се ради о томе како ћемо поправити међународне одношаје. И може се рећи, да га ни сам проблем свјетске економске кризе није у стању потиснути у позадину. То се види већ и по томе што се њиме баве несамо Унија за промицање интереса Лиге На- рода, Међународно правно удружење, социјалистичке интернацијонале, лиге за права човјека, и т. д., већ и разне друге организације вјерскога, филозофскога, и културнога значаја.

KOMPLETNO IZDANJE KNJIGA XXIII. BROJ 06., 1931

Author(s): Ivo Kolbe,Vladan Jojkić,Bogdan Radica,Ante Baneković,Ivan Brlić,Ivo Belin / Language(s): Croatian,Serbian Issue: 06/1931

КОМПЛЕТНО ИЗДАЊЕ КЊИГА XXVI. БРОЈ 6. 1933

Author(s): Ivo Kolbe,Slavko Kiršner,Aleksa Božić,Vladimir Alekseevic Rozov,Žiga Švarc,J. Horvath / Language(s): Croatian,Serbian Issue: 06/1933

Ungarn - Neue ungarische Selbstgestalturig

Author(s): Istvan Csurka / Language(s): German Issue: 23/1986

Die Kultur der heutigen ungarischen Gesellschaft ist die Kultur einer geschlagenen, agonisierten und gleichzeitig selbstausbeuterischen und nervenkranken Gesellschaft, eine sogenannte Quasi-Kultur. Die bezeichnendste Eigenschaft dieser Kultur ist, daß sie sich in ihrer eigenen Quasi-Beschaffenheit unter die Krankheiten der Gesellschaft - und nicht einmal an letzter Stelle - einreiht. Diese Quasi-Beschaffenheit der Kultur drückt am besten die Niederlage der Nation, ihren Mangel an Freiheit und Unabhängigkeit, aus. Wie der Todkranke, der über bessere Tage, hellere Momente verfügt, so ist auch diese Kultur zu glänzenden Leistungen fähig; sie schafft und brütet, schwitzt und stellt - wenn auch immer weniger - wertvolle Schöpfungen aus, zu einem adäquaten Funktionieren ist sie hingegen unfähig. Am Ende des 20. Jahrhunderts verstehen wir unter dem adäquaten Funktionieren einer Kultur jene traditionellen Entsprechungen, die die Wissenschaften bei der Qualifizierung der Kulturen vergangener Epochen und Gesellschaften bereits bestimmt haben: wie weit eine Kultur eine Gesellschaft umfaßt, sie ausdrücken kann, und ob sie zeitgemäße Antworten finden kann. Eine gesunde nationale Kultur muß spezifisch und unverwechselbar sein, auf spezifische Fragen muß sie spezifische Antworten finden können. Betrachten wir die heutige ungarische Kultur aus diesem Blickwinkel, können wir nur feststellen, daß sie nicht ihrer Bestimmung gemäß funktioniert.

Sowjetunion - Russifizierung in Estland

Author(s): Aarne Vahrtra / Language(s): German Issue: 13/1983

An interview with Aarne Vahrtra

BAC, U KRY! Space, Albanian Commemoration and the Gheg Variety as a Linguistic Symbol of State Independence in Postwar Kosovo

Author(s): Uranela Demaj,Aida Alla / Language(s): English Issue: 02/2023

This paper investigates the reconstruction of Albanian identity in Kosovo after the region’s transformation to state independence in 2008. The cultural environment emerged as a site of ethnic appropriation and contestation in the longstanding interethnic struggles between the Albanians and the Serbs. The study examines the socio-symbolic and linguistic manifestations of national identity in Pristina, the capital city of Kosovo, through the lens of Linguistic Landscape Studies. The first aspect of the study investigates M. Theresa Boulevard, the central promenade of the city and a site of memory and commemoration, to highlight how the period of South Slavic hegemony in Kosovo and the recent interethnic war resulted in a redefinition of Albanian identity. The second aspect of the study focuses on the written manifestation of the Gheg variety of Albanian as a symbol of Kosovo’s independence. Through this dual focus on memory and language, the study aims to arrive at an understanding of how new national and political self-identifications are shaped in contexts that have undergone ethno-political conflicts and socio-political shifts. We argue that the symbolic configuration of Kosovo suggests a redefinition of Kosovo-based Albanian identity following the transformation to state independence. The study contributes to an understanding of the multi-layered redefinition of Albanian identity in Kosovo, calling attention to language and memory in the process of constructing national identities in postwar contexts.

Iron Curtain in Aš: Socialist Heritage and Its Destiny after 1990

Author(s): Linda Kovářová,Jan Krajíček,Albert J. Šturma / Language(s): English Issue: 03/2023

This paper presents collaborative interdisciplinary research on the mixed natural and cultural heritage of the former Iron Curtain in the Czech town of Aš. Sociocultural anthropology, history, and geobotanical and environmental studies were the main disciplines that were equally involved. The former Iron Curtain is one of Europe’s longest linear landscape features and an exceptional symbol of European history. The researched area covers the Czech-Bavarian and Czech-Saxonian borders, mainly the Aš spur. The research investigates the impacts of the long-term existing isolated strip of land of the Iron Curtain both on natural and sociocultural levels. It further examines the post-socialist transformation of the given area and the elements and processes of redefining local memory and identity through handling the local Iron Curtain heritage.

Thanksgiving

Author(s): Piotr Jakub Fereński / Language(s): Polish Issue: 1-2/2023

Thanksgiving Day as a national holiday has been celebrated in the United States since 1789. The origins are related to thanking God for the blessings that the settlers received in the New World, first for bountiful harvests, and then also for victories in battles. The holiday still serves to emphasize the importance of the community, for which the past year was successful. The celebrations are both religious and secular. However, the question remains for whom this land was “new”, for whom it was “fertile” and who could enjoy prosperity and victories in armed conflicts? Thanksgiving is a joy and a manifestation of national unity, but it can also be seen as a symbol of concealing the violence, inequality and exploitation on which the USA was founded. The author analyzes Thanksgiving Day in the collective memory context, developing the theoretical concepts of Paul Connerton and Paul Ricœur.

Nowa żelazna kurtyna?

Author(s): Maria Hlavajova,Dorota Sajewska,Paweł Sztarbowski,Madina Tlostanova / Language(s): Polish Issue: 4/2023

“From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic an ‘iron curtain’ has descended across the continent”. Do those famous words spoken by Winston Churchill in 1946, which for years confirmed the simple dichotomy of Europe, still hold true? Did the breakthrough of 1989 really change the semantics of the concepts of East and West? In recent years, the metaphor of the “new Iron Curtain” has been reappearing more and more often. The still present inferiority complex of the periphery, populist governments based on nationalist and anti-European slogans, and, finally, the war in Ukraine and mass migrations strongly influence the creation of new divisions, but also provide an opportunity to create a new balance of power and a community far from right-wing populism and, at the same time, devoid of Western-centric hegemony. Today, the question of new European solidarity also becomes a question about the possibility of a new world and the values on which it is to be based”. A record of a debate held at the Powszechny Theatre as part of the Forum of the Future of Culture 2023.

Ціна безцінного: сучасна Україна в боротьбі за свій демократичний вибір

Author(s): Anatoliy Kruglashov / Language(s): Ukrainian Issue: 1/2023

Демократія не гарантує мир, але авторитаризм неминуче породжує насильство, спершу проти співгромадян, а потім це насильство виходить за межі опанованої цим режимом країни. Сучасна історія росії2 , серед багатьох інших прикладів, це вповні підтверджує і унаочнює. Після не надто вдалих спроб демонтажу залишків радянської тоталітарної системи, з приходом до влади В. Путіна в росії розпочалася досить швидка еволюцію від гібридної, а саме фасадної демократії до авторитаризму. Спершу президент цієї країни висунув неймовірну за своїх змістом концепцію “керованої демократії”, тим самим поставивши себе і свою владу і над політичною системою і над країною в цілому. Опозиція в росії виявилася розколотою і в переважній більшості її гравців справді керованою, а російське суспільство проковтнуло цю пропозицію до встановлення нового типу авторитаризму в країні. У першому десятиріччі нового, ХХІ сторіччя на роль провідного концепту вийшла ідея “суверенної демократії”, де були химерно поєднані принципово різні положення про росію як суверенну державу і її претензії на особливий від усього іншого людства шлях до оригінальної, ніким не контрольованої і нікому не підзвітної демократії. Декларуючи повноту своєї незалежності від зовнішнього світу та “вказівок Заходу”, російська еліта насправді стверджувала необмеженість своєї монополізації природних, демографічних, економічних та всіх інших ресурсів країни.

Zili dzeltenā Rīga

Author(s): Rita Grīnvalde / Language(s): Latvian Issue: 54/2024

Russia’s invasion of Ukraine on 24 February 2022 immediately drew condemnation from democracies worldwide, prompting calls for action at both official and societal levels. In the early days of the war, Riga’s public urban landscape, particularly the historic city centre, underwent noticeable changes, as it became increasingly adorned with the blue and yellow colours of the Ukrainian flag. This symbolic display of support for Ukraine, expressed through visual mediums such as flags, protest artworks, clothing, and accessories, reveals the civic solidarity and wartime activism of Latvian society. The article is part of a broader study encompassing visual ethnography and urban studies, focusing specifically on the 2022 online survey titled Ukrainian Flags in Latvia. Through thematic analysis, the article aims to address the research question: How do individuals manifest and justify the use of the Ukrainian flag and its colour symbolism on a personal level? Insights from the responses of 93 participants shed light on their individual experiences, motivating factors, and personal reasons for displaying Ukrainian flags and colours in Riga and other locations across Latvia. Furthermore, engagement with the ongoing war in Ukraine and interaction with war refugees have contributed to a deeper understanding of Ukrainian culture among respondents. The survey responses also offer reflections on the challenges of living in geopolitically uncertain conditions and evidence of conflicts arising from clashes of values and beliefs.

THE MILITARY CEMETERIES OF THE GREAT WAR IN CROATIA 1914–1941

Author(s): Filip Hameršak / Language(s): English Issue: 2/2023

This contribution strives to give an initial overview of various legal frameworks and the connected everyday practices concerning military cemeteries containing the remains of Croatian soldiers – for the most part members of the Austrian- -Hungarian armed forces – and to situate them within the changing political and cultural context, including memorial manifestations such as public monuments, individual war memoirs, and soldiers' frontline newspapers. As a consequence, the 1914–1941 period is further subdivided into the 1914– 1918 Habsburg period, the short 1918–1921 intermezzo, and the 1921–1941 Karađorđević period, albeit none of this was exactly uniform. Apart from literature and published sources, the research was also based on archival documents (Croatian State Archives in Zagreb, Archives of Yugoslavia in Belgrade).

Muamer Džananović, Jasmin Medić, Hikmet Karčić, Nastanak Republike Srpske: od regionalizacije do strateških ciljeva (1991–1992)

Author(s): Mustafa Dedović / Language(s): Bosnian Issue: 52/2023

Review of: Muamer Džananović, Jasmin Medić, Hikmet Karčić, Nastanak Republike Srpske: od regionalizacije do strateških ciljeva (1991–1992), Sarajevo, 2023, 268 str.

Jugoslavija – država neuspjelog nacionalizma

Author(s): Husnija Kamberović / Language(s): Bosnian Issue: 1/2024

Review of: Dejan Jović, Uvod u Jugoslaviju, Zagreb: Fraktura, 2023., 490 str.