X юбилейная международная квалификационная школа «Современные педагогические технологии в обучении русскому языку как иностранному»

Author(s): Author Not Specified / Language(s): Russian Issue: 4/2018

The X International Qualification School “Modern Pedagogical Technologies in Teaching Russian as a Foreign Language (RFL)” is organized by Varna Free University with the support of the Foundation “Russkiy Mir”.The School is part of the scientific calendar in Bulgaria (2009 – 2018) and since 2011 has become one of Europe’s most famous methodological schools for young Russian teachers. More than 480 teachers have improved their methodological knowledge and skills. Leading European universities send their students to participate in this school. In 2018 the participants represent 14 universities from 10 countries: Brest State University (Belarus), Bucharest University of Economic Studies (Romania), Budapest University (Hungary), Jagiellonian University (Poland), Masaryk University (Czech Republic), Pedagogical University of Cracow (Poland), Plovdiv University (Bulgaria), Russian State Pedagogical University (Russia), Samtskhe-Javakheti State University (Georgia), Sofia University (Bulgaria), University of Milan (Italy), University of Belgrade (Serbia), Shumen University (Bulgaria) and Varna Free University (Bulgaria).

Годишно съдържание

Author(s): Author Not Specified / Language(s): English,Bulgarian Issue: 6/2018

Статья-некролог Адама Мицкевича на смерть А. С. Пушкина С. : (к вопросу об исследованиях польских литературоведов)

Author(s): Mieczysław Jackiewicz / Language(s): Russian Issue: III/1998

Несколько замечаний о древнерусских словax c компонентом БОГ и их преемственности современными восточнославянскими языками

Author(s): Albert Bartoszewicz / Language(s): Russian Issue: II/1997

Решения на задачите от брой 1, 2019

Author(s): Veselin Nenkov / Language(s): Bulgarian Issue: 6/2019

Solutions of the Contest Problems from Issue 1, 2019

Борис Боев. Любов към науката, любов към народа. Студентските организации и обединения в България (1931–1939). София, Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, 2018. 400 с., с ил. ISBN 978-954-07-4523-7

Author(s): Nikolay Poppetrov / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2019

Book review

From Kebab to Ćevapčići: Foodways in (Post-) Ottoman Europe. Edited by Arkadiusz Blaszczyk and Stefan Rohdewald. Harrassowitz Werlag, Wiesbaden, 2018. 305 p.

Author(s): Ivaylo Naydenov / Language(s): English Issue: 1-2/2019

Book Review

Доцент д-р Стоян Танев на 80 години

Author(s): Vasil Paraskevov / Language(s): Bulgarian Issue: 6/2015

Един достоен юбилей: професор д.и.н. Николай Жечев Николов на 90 години

Author(s): Plamen Bozhinov / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2019

Anniversaries have always been a good occasion to look back in time and take stock of what we have done, and what is left unfinished. However, when the Jubilee has ninety years of life experience behind him, of which more than sixty have been devoted to historical science, with dozens of books and hundreds of articles and studies published, the balance is truly full-blooded and the anniversary worthy of note. Prof. Nikolay Zhechev, who is referred to in this article, is undoubtedly a deserving, dignified but humble scientist who does not like when people make a lot of noise about his name and thus place him in the spotlights. However, his numerous historiographical works and his significant contributions in various fields of the history of the Bulgarian National Revival oblige us to briefly dwell on what he has done. The article chronologically traces the key moments in his life, his scientific career, and the major thematic circles in which he works. It also draws attention to Zhechev‘s major contributions to the research of the history of the settlement of Bulgarians north of the Danube River and their cultural and political activities. The article also notes his writings on the literary, spiritual and educational activities of Bulgarians from the period of our National Revival, as well as on their revolutionary-political deeds for national liberation.

Призвание „историк“ – проф. д.и.н. Витка Тошкова на 80 години

Author(s): Simona Samuilova / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2019

Prof. ScD Vitka Toshkova is one of the most prominent contemporary Bulgarian historians. Her scientific interests are related to the political and diplomatic history of Bulgaria and the country’s place in the system of international relations, and in particular in the politics of Germany, the USA and the USSR / Russia in the 20th century. Prof. Toshkova’s 80th anniversary, which coincides with the 50th anniversary of her scientific activity, is a great occasion to recall the life path she has traveled so far, as well as to highlight the contributions of her research, with a focus on her recent publications.

Проф. д.и.н. Владимир Тихомиров Мигев на 80 години

Author(s): Iliyana Marcheva,Nadya Filipova / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2019

Scholar's Anniversary

Даниела Колева (Съст.) Възрастта при социализма. Поколения в семейството и обществото. София: ЦАИ, 2019

Author(s): Ilia Iliev / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2020

Магдалена Елчинова. Невидимата общност: православните българи в Истанбул. София: Изд. НБУ, 2017

Author(s): Meglena Zlatkova / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2020

Национална научна конференция с международно участие „Градът на Балканите: пространства, образи, памет“

Author(s): Zlatina Bogdanova / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2020

Robert College – the First American College around the World

Author(s): Iliya Emilov / Language(s): English Issue: 1/2020

Robert College (RC), the first American college around the world, was founded by Mr. Christopher Rheinlander Robert in Istanbul (Constantinople) in 1863. The college started education with 20 students with the leadership of Dr. Cyrus Hamlin. Initially two departments of instruction were planned: preparatory and collegiate.

Физикохимичната Школа на Ростислав Каишев в Периода 1950 – 1957 (Спомени на един свидетел)

Author(s): Boian Mutaftschiev / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2020

This text is written by Professor Boian Mutaftschiev (1930 – 2020). The years of the Depertment of Physical Chemistry of the University of Sofia after the WWII, when the intensive research studies were renewed, are described

Професор Димитър Мишайков – културно-просветни възгледи и образователна политика

Author(s): Emil Spasov / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2020

The article contains analysis of Prof. Dimitar Мishaykov’s cultural and educational views, as well as analysis of the major manifestations of his educational policy. Professor Dimitar Mishaykov is one of the distinguished figures in the new Bulgarian history. Having received a solid education in the country and abroad, he established himself as one of the leading university professors and specialists in the field of political economy and statistics. During the 1920s he took part in the government of the country as a member of the parliamentary group of the Democratic Union and as a Minister of Trade, Industry and Labor in the third cabinet of Andrey Lyapchev. In his political activities he stood out as a specialist with his own well-reasoned position. His second participation in the government of the state was as Minister of Education in the second cabinet of Georgi Kyoseivanov. For the short period of heading the Ministry of Education he succeeded to achieve continuity in the policy of that government department, as well as to repeal and correct some decisions of previous governments, thus bringing peace to the public and cultural-educational life of the country. Professor Mishaykov carried out important reforms in education, contributing in its further development. Some of his opinions on culture and education related to youth’s patriotic and civic education are still relevant nowadays.

Джуха ал-Хариси. Пет истории: Таймина; Препускащите коне; Момче на покрива; Сватбата; Възхвала на любовта

Author(s): / Language(s): Bulgarian Issue: 40/2020

Five stories by the Oman writer and Man Booker International prize winner Jokha al-Harthi full of vigor and color, subdued emotions, subtle social and gender insights. SLEDVA is proud to host this first appearance of the author in Bulgarian. The stories are selected and translated from the Arabic by Dr. Nedelya Kitaeva, who is teaching Arabic language and Culture at the New Bulgarian University.

Из старините на Западна Грузия

Author(s): Vladimir Dimitrov / Language(s): Bulgarian Issue: 40/2020

A travelogue that combines modern pilgrimage with subtle observations of an art historian focused on the Christian Orthodox art and its astonishing monuments and relics in West Georgia.

Кой не се страхува от Шекспир

Author(s): Mariana Melnishka / Language(s): Bulgarian Issue: 40/2020

The ever growing and updating Shakespearian context is the topic of this article examining the almost simultaneous appearance (in Bulgaria, 2019) of a book, a film, and a theatre production related to the Bard: the book is “Nothing Like the Sun” by Anthony Burgess (translated by M. Melnishka), the film is Kenneth Branagh’s “All Is True”, and the theatre production is “Romeo and Juliet” at the Mladezhki Theatre (Youth Theatre) in Sofia.