Ново съпоставително изследване върху унгарската и българската фразеология

Author(s): Veneta Yankova / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2023

Dr. Maria Dudash's new research is intended not only for linguists, but also for a wider audience. The theoretical section offers an overview of the types of phraseological units, pays special attention to the basic concept of “equivalence” and defines its various manifestations. The main section presents an in-depth comparative analysis of Hungarian and Bulgarian phraseology. It focuses on several main themes that delineate notions of man and his place in the world (colors, man, feelings, fire) as well as some of their contemporary dimensions (sports, ethnic stereotypes).

Cultural Heritage Law Books Published in 2022

Author(s): Non specified author / Language(s): English Issue: 2/2022

Zeynep Yüksel. 4-6 Yaş Kur’an Kursu Öğretim Programının Değerlendirilmesi (Stufflebeam CIPP Modeli)

Author(s): Fatma Kurttekin / Language(s): Turkish Issue: 47/2023

Qur'an courses for 4-6 age group took their place among religious education activities with a pilot application in 2012-2013. Since then, the literature on the Qur'an course for 4-6 age group continues to be enriched by various research. The book titled Evaluation of 4-6 Years Qur'an Course Teaching Program (Stufflebeam CIPP Model) was written to give feedback on the teaching program and fill the gap in the literature. With this study, for the first time, 4-6-year-old course teaching programs were evaluated with the Stufflebeam CIPP model in context, input, process, and product dimensions. Although there are areas for improvement in the research, the study is important as it gives information about the model in question and accelerate program development studies

Monografia prawnicza Legal aspects of the European intelligence services activities pod red. dr. Piotra Burczaniuka

Author(s): Artur Kotowski / Language(s): Polish Issue: 28/2023

40 години Катедра „Педагогика“

Author(s): Antoniya Krasteva / Language(s): English,Bulgarian Issue: 1/2023

The Department of Pedagogy at the Faculty of Education of St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo has celebrated its 40th anniversary. This paper focuses on the importance of the anniversary as an occasion for taking stock of the preservation and expansion of the long-standing academic traditions of the Department, established in the past. In a meaningful aspect, it describes the solemn meeting, which is the period from the formation of the Department to the present day. This period is highlighted as a high standard in teaching, research and administrative activities, as a period of attachment and empathy towards the Faculty of Education and the University of Veliko Tarnovo.

Петко Ст. Петков. Пътищата към Освобождението (До 1879 година и след това). Студии и статии по нова история на България

Author(s): Momchil Marinov / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2023

Sprawozdanie z ogólnopolskiej konferencji naukowej Spuścizny w zbiorach archiwalnych, bibliotecznych i muzealnych bazą źródłową w badaniach biograficznych, Kalisz, 22–23 IX 2022

Author(s): Agnieszka Fluda-Krokos,Marcin A. Klemenski,Krzysztof Ziomek / Language(s): Polish Issue: 67/2022

Psychoanaliza: dwa portrety zbiorowe. O książkach Polskie zmory. Psychoanaliza w międzywojniu. Wybór tekstów pod redakcją Bartłomieja Dobroczyńskiego i Imago psychoanalizy. Antologia pod redakcją Agnieszki Sobolewskiej

Author(s): Antoni Zając / Language(s): Polish Issue: 54/2022

This article is a review of two anthologies published in 2021: Polskie zmory. Psychoanaliza w międzywojniu (Polish Phantoms. Psychoanalysis in the Interwar period, edited by Bartłomiej Dobroczyński), and Imago psychoanalizy (Imago of Psychoanalysis, edited by Agnieszka Sobolewska). The paper aims for a critical assessment of both volumes concerning the pre-war psychoanalytic milieu in Poland (Dobroczyński) and the Vienna-Budapest center of psychoanalytic thought (Sobolewska). In the evaluation of Dobroczynski’s and Sobolewska’s anthologies, special emphasis is put on the concept and composition of each volume. Introductions for each anthology are also examined and treated as separate contributions to the socio-cultural history of psychoanalysis.

Alexander Tokar INTRODUCTION TO ENGLISH MORPHOLOGY Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012

Author(s): Vladimir Ž. Jovanović / Language(s): English Issue: 1/2023

Howard Jackson GRAMMAR AND MEANING, A SEMANTIC APPROACH TO ENGLISH GRAMMAR London and New York: Taylor and Francis Group, 1997

Author(s): Ljiljana Janković / Language(s): English Issue: 1/2023

Winters, Margaret E. & Geoffrey S. Nathan COGNITIVE LINGUISTICS FOR LINGUISTS Springer Briefs in Linguistics, Expert Briefs, 2020, Springer, 81 pages

Author(s): Marta Veličković / Language(s): English Issue: 1/2023

Към някои проблеми в „Историята на Якуб Челеби“

Author(s): Vesko Obreshkov,Aksinia Obreshkova / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2023

The article examines and resolves many of the problems that appear in the anonymous Catalan Historia de Jacob Xalabín and determines its genre and structure. The article also pinpoints the place of the anonymous Catalan story in the overall flow of information about the battle of Kosovo. The article also establishes the sources on which the narrative is based, the reasons for some of the inconsistencies in the work itself, the time of its creation and its value as a historical source.

Истории, разказани в белите полета „Книга систима или состояние мухаммеданския религии...“ в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“

Author(s): Boyana Mincheva / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2022

The article presents a copy of Kniga sistima ili sostoyaniye muhammedanskiya religii... by Dimitrie Cantemir, stored in “St St Cyril and Methodius” National Library. Despite the fact that this is a less known work of the author, the book is a valuable historical essay of one of the first Islamic scholars. A note in the margins of the book testifies to the connections between the aristocratic families of Moldavia and Wallachia, Cantemir and Cantacuzino. It gives us an opportunity to go back 300 years and to recall the curious story of their lives and relations.

Преписи от ценно съчинение за историята на мистичните течения в Османската империя, съхранявани във фонда на Отдел „Ориенталски сбирки“

Author(s): Nevena Gramatikova / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2022

Two recently established transcripts of an interesting work in the Ottoman Turkish language, preserved in the manuscript collection of the Oriental Collections Department of the „St. St. Cyril and Methodius“ National Library are presented. It is known under the titles Hâce-i Cihân ve Netîce-i Cân, Menâkıb-ı Hâce-i Cihân, Kitâb Tévâ ‘if‘Aşere and Tevâ‘if-i‘ Aşere and contains authentic information about various mystical dervish groups and the various forms of mysticism in the Ottoman state in the 16th century. In some of the titles (Kitâb Tévâ ‘if‘Aşere) they are defined as „groups of extreme beliefs“. One of the transcripts was owned by Osman Pazvantoglu‘s mother, Rukiye Khatun, and probably by Pazvantoglu himself, and entered the Vidin library, respectively. Copies of the work are still stored in Istanbul, Ankara, Bursa, London, Paris, Munich, Turin, Uppsala, Leiden.

Подготовката и прогласяването на Независимостта

Author(s): Stoyan Raytchevski / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2022

The chronicles of that time have forever imprinted in their own way the national enthusiasm and the general national upsurge of the whole Bulgarian people on September 22, 1908, when all eyes and thoughts were directed to Tarnovo, where the former Bulgarian glory of the Assenevtsi was resurrected. The author traces in detail the preparation and proclamation of the Independence of the Principality of Bulgaria, as well as the role of King Ferdinand in this epoch-making event.

„Самотен воин на профилактиката“ (за книгата „Просвещение и здраве“ и нейния автор)

Author(s): Nevyana Feschieva / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2021

Presented are articles written in the 1920s and 1930s of the twentieth century, printed in periodic scientific and popular publications (newspapers and medical journals) by Dr. Dimitar Goshev, collected and published in a stand-alone book “Enlightenment and Health” in 2019. Doctor Goshev (1899-1982) studied medicine in Vienna, where he graduated in 1926 and dedicated his life to preventive medicine in the era of dramatic events for the Bulgarian healthcare system.

Доц. Д-р Елияна Панайотова Иванова, д.м. "Епидемиологични хроники на борбата с инфекциозните болести във Варненски регион (1878-1944)”

Author(s): Rumen Konstantinov / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2021

Д-р Анета Кирова „Предпоследното сражение“

Author(s): Iskra Raynova / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2021

Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ участва в годишната среща на Конференцията на националните библиотеки в Европа (CENL)

Author(s): Author Non Specified / Language(s): Bulgarian Issue: 6/2020

The Annual Meeting of the Conference of European National Librarians (CENL) was held online. On behalf of the “St. St. Cyril and Methodius” National Library participated a team led by the Director Assoc. Prof. Dr. Krassimira Alexandrova.

Нова академична книга за Васил Левски и Вътрешната революционна организация

Author(s): Vera Boneva / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2020

The review presents a new academic book, created as a result of a national scientific conference which took place in May 2019, hosted by the Regional History Museum – Pleven. The scientific proceedings systematize new ideas and interpretations, dedicated to the development of our liberation movement against the Ottoman rule in the late 1860s and early 1870s. A special emphasis is placed on the topic of creation of revolutionary committees in the Bulgarian settlements under the leadership of the eminent revolutionary activist Vasil Levski.