Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. Learn more.
  • Log In
  • Register
CEEOL Logo
Advanced Search
  • Home
  • SUBJECT AREAS
  • PUBLISHERS
  • JOURNALS
  • eBooks
  • GREY LITERATURE
  • CEEOL-DIGITS
  • INDIVIDUAL ACCOUNT
  • Help
  • Contact
  • for LIBRARIANS
  • for PUBLISHERS

Content Type

Subjects

Languages

Legend

  • Journal
  • Article
  • Book
  • Chapter
  • Open Access
  • Language and Literature Studies
  • Applied Linguistics
  • Language acquisition

We kindly inform you that, as long as the subject affiliation of our 300.000+ articles is in progress, you might get unsufficient or no results on your third level or second level search. In this case, please broaden your search criteria.

Result 1641-1660 of 2804
  • Prev
  • 1
  • 2
  • 3
  • ...
  • 82
  • 83
  • 84
  • ...
  • 139
  • 140
  • 141
  • Next
INTERNATIONAL WORDS IN THE PHARMACEUTICAL VOCABULARY

INTERNATIONAL WORDS IN THE PHARMACEUTICAL VOCABULARY

Author(s): Floriana-Diana PIRLOGEA (NAGHIBAUR) / Language(s): Romanian Issue: 32/2023

Because pharmacology is a field developed for people everywhere, it is necessary for specialists to use, among other phrases, international words too. These are characterized, on the one hand, by the identical meaning in several languages, on the other hand, by a similar sound envelope. The purpose of this article is to highlight, through a comparative analysis, that some pharmaceutical words can fit into an international scientific vocabulary.

More...
Domniemanie języka potocznego jako paradygmat interpretacyjny i jego wrogowie w polskiej teorii prawa

Domniemanie języka potocznego jako paradygmat interpretacyjny i jego wrogowie w polskiej teorii prawa

Author(s): Zbigniew Pulka / Language(s): Polish Issue: 2/2023

In my paper, I reconstruct Jerzy Wróblewski’s theory of interpretation. My goal is to show that this theory has the characteristics of a paradigmatic theory because of the importance of the presumption of common language, which is a fundamental element of this theory. This presumption is decisive in shaping the picture of interpretation and, consequently, gives the theory in question the status of a model theory defining a postulated model of legal interpretation. In the paper, I discuss various aspects of this presumption, highlighting its importance in preserving the principle of universal access to practical (legal) discourse. At the same time, I question the views that challenge this presumption by claiming that the language of law is a code accessible only to a cognitively privileged group of professional lawyers.

More...
The Presumption of Common Language as an Interpretive Paradigm and Its Opponents in Polish Legal Theory

The Presumption of Common Language as an Interpretive Paradigm and Its Opponents in Polish Legal Theory

Author(s): Zbigniew Pulka / Language(s): English Issue: 2/2023

In my paper, I reconstruct Jerzy Wróblewski’s theory of interpretation. My goal is to show that this theory has the characteristics of a paradigmatic theory because of the importance of the presumption of common language, which is a fundamental element of this theory. This presumption is decisive in shaping the picture of interpretation and, consequently, gives the theory in question the status of a model theory defining a postulated model of legal interpretation. In the paper, I discuss various aspects of this presumption, highlighting its importance in preserving the principle of universal access to practical (legal) discourse. At the same time, I question the views that challenge this presumption by claiming that the language of law is a code accessible only to a cognitively privileged group of professional lawyers.

More...

How to Encourage Your Students to Speak When Teaching ESP Online

Author(s): IONELA IONITIU / Language(s): English Issue: 1/2023

This paper examines the students’ exposure to online teaching of English for Specific Purposes (ESP) to determine which computer-mediated learning methods, exercises, and practices were considered useful and should continue to be integrated into traditional face-to-face teaching. Since ESP is widely acknowledged to evaluate the needs and interests of students, focusing on combining motivation, subject matter, and content for the teaching of appropriate skills, such as reading, writing, listening, and speaking, the role of the teacher would be to design productive and efficient classroom communication skills to encourage them to get actively involved in various communicative tasks even when the teaching process takes place online. When students are given the chance to grasp and master a language within a certain context which is strikingly interesting, relevant, and appealing to them and which can be used and practiced upon in their professional career or future studies, they will be eventually enlarging their vocabulary, becoming increasingly fluent and coherent in their fields, and adapting their linguistic practices to new circumstances or additional roles. In this article, we will explore some relatively low-tech tools and a wide range of straightforward activities to get students to speak/ talk during an ESP lecture. We will also see how working in these ways can help us resolve some of the problems we face when assessing speaking. Apart from highlighting the importance of synchronous computer mediated communication and of using digital public speaking as a newly-emerging phenomenon, this paper thereupon advances the hypothesis that teaching speaking skills to ESP students should embrace a mingled environment, based on traditional, face-to-face classroom interaction and online technology.

More...

Teaching Academic Vocabulary to Doctoral Students

Author(s): Carmen Opriţ-Maftei / Language(s): English Issue: 1/2023

The majority of non-native English doctoral students enrolled in the PhD programs provided today by “Dunărea de Jos” University of Galati master general English grammar and vocabulary and are familiar with the technical and highly technical vocabulary of their specialized professional area as most of them have professional experience in their field of study. At this point, they might be interested in developing their scientific knowledge and in acquiring or consolidating the vocabulary which is used in academic contexts to present arguments, define, make comparisons, state contrasts and so on. In addition, they need to develop their research skills and fully understand the intricacies of academic writing in an attempt to produce valuable scientific papers (planning, ordering the information, referencing, drawing conclusions). Moreover, they need to improve their communication skills and learn how to present effectively the findings of their research (assess and interpret results, describe data using key quantifying expressions, reporting, explain, emphasize, inform and engage the audience), in an attempt to develop interpersonal communication. However, it is of the utmost importance at this stage to learn how to overcome anxiety or fear of public speaking in order to be able to share their ideas and opinions. The present paper is part of a larger study and outlines the importance of providing doctoral students with all the information they might need in order to make original and correctly formulated contributions to their research field and to help them cope with the new harsh reality. Furthermore, it emphasizes the complex role of the ESP teacher, who may have a great impact not only on student learning but also on student academic wellbeing.

More...
Reading comprehension processes: a review based on theoretical models and research methodology

Reading comprehension processes: a review based on theoretical models and research methodology

Author(s): Antonija Blaži Ostojić / Language(s): English Issue: 1/2023

Reading comprehension is a complex, multifaceted process in which a number of components are appropriately and often simultaneously activated. The importance of different background subprocesses, its complex nature, as well as the interconnection of various components has been demonstrated by various ‘models of reading and reading comprehension’. Based on these models, assessment methods and materials for reading comprehension are developed. However, the models and assessment materials developed so far are mostly derived from research on languages with nontransparent orthography (e.g., English). Therefore, the question arises regarding the extent to which they can or should be applied in languages with shallow, transparent orthography (e.g., Croatian) that have clear and consistent relationships between letters and sounds, as opposed to languages with deep orthography. The main aim of this study was to present a brief review of prominent reading comprehension models and their interconnections through specific levels of language processing (single word, sentence, discourse), as well as to discuss the methodological aspects of assessing reading comprehension processes arising from the presented theoretical models. Motivated by the fact that there is a lack of studies on models and assessment materials in languages with transparent orthography, the application of existing models and assessment methods will be discussed in the context of transparent orthography languages. This study provides comprehensive insights, based on theory, on the key elements to consider when developing an assessment method/tool for reading comprehension, both for research or diagnostic purposes.

More...
SPAȚIUL ÎN PROCESUL DE PREDARE-ÎNVĂȚARE A LIMBII ROMÂNE CA LIMBĂ STRĂINĂ
4.50 €
Preview

SPAȚIUL ÎN PROCESUL DE PREDARE-ÎNVĂȚARE A LIMBII ROMÂNE CA LIMBĂ STRĂINĂ

Author(s): Anamaria-Bianca Tonț / Language(s): Romanian Issue: 1/2022

Expressing circumstances is a fundamental element of language learning. The notion of space, emcompassing both philosophical and linguistic dimensions, frequently presents challenges in determining/selecting the most appropriate linguistic elements for articulating spatial information. The linguistic configuration of spatial framework involves different parts of speech, but also various semantic and syntactic relations. An overview of the main textbooks used in the field of Romanian as a foreign language reveals that most attention is currently paid to the adverb and preposition classes as ways of expressing space in Romanian. Our aim is to elaborate a useful tool for foreigners acquiring Romanian language: a list of nouns carrying spatial information that foreign students should know at different linguistic levels (A1, A2, B1, B2). Reliance on other word classes (nouns) for expressing space and location, in addition to adverb and preposition classes, aids the speaker in both oral and written communication contexts.

More...
ASPECTS OF THE INFLUENCE OF THE ENGLISH LANGUAGE ON THE CURRENT ROMANIAN VOCABULARY

ASPECTS OF THE INFLUENCE OF THE ENGLISH LANGUAGE ON THE CURRENT ROMANIAN VOCABULARY

Author(s): Magdalena Pruneanu / Language(s): English Issue: 34/2023

The general tendency of the current language is for English borrowings to be assimilated and used in their original form. Placing some borrowings in one category or another is a fluctuating process. Thus, a series of fluctuations can be recorded regarding the status of some borrowed words that have become necessary over time because their frequent use and acceptance by Romanian speakers.

More...
Literatura y cultura en la clase de ELE: el espacio narrativo como criterio de elección de un texto literario

Literatura y cultura en la clase de ELE: el espacio narrativo como criterio de elección de un texto literario

Author(s): Sara del Valle Revuelta / Language(s): Spanish Issue: 13/2022

Spanish-as-a-second-language teachers rely on many criteria when choosing a literary text with the goal of utilizing it as a teaching resource in the Spanish-as-a-second-language classroom. However, the narrative space is not usually one of them. By using as reference La Templanza by María Dueñas—a novel set in Mexico City, Havana and Jerez de la Frontera—we will demonstrate how this factor can encourage students’ interest in learning about these places and contribute to the development of cultural competence.

More...
KOOPERATIVNO UČENJE U NASTAVI JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI

KOOPERATIVNO UČENJE U NASTAVI JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI

Author(s): Jelena Grubor / Language(s): Serbian Issue: 45/2023

Contemporary teaching methods and approaches are increasingly being directed towards learners (instead of teachers), learner competences (instead of abilities), learner autonomy and responsibility for learning (instead of viewing them as “empty recepticles”, i.e. passive participants in the learning process). Thus, learners and learner outcomes have been growingly placed at the forefront of modern-day teaching, which is visible both in scholarly papers within the educational studies, as well as tendencies in teaching practices and practical suggestions proposed by national education systems. The subject matter of our study is a teaching approach that views the learner as an active and a proactive participant, and their constructive interaction with the other learners as the crucial milestone for maximum performance, along with the development of intra- and interpersonal skills of each learner. Although the concept of cooperation may find its roots in a wide range of learning theories, it primarily derives from and draws on the social interdependance theory, as advocated by numerous researchers in the field. According to this theory, social interdependence is divided into positive interdependence (cooperation), negative (competition) and non-existent (individualistic efforts); hence, the accomplishment of each learner’s goals is affected by the actions of other participants in the learning process. In sum, the critical components of cooperative learning include: (1) positive interdependence, (2) individual accountability, (3) group processing, (4) social skills, and (5) structuring and structures. In light of the subject matter of the current study, which involves language teachers (L1, L2, L3), and positive interdependence in particular, group members need to understand that what helps one member helps all other group members at the same time, and the other way round (e.g. in group essay writing, group presentations etc). Concerning group processing and group formation in specific, teachers need to bear in mind several factors, the most important ones being determining group size and assigning students to particular groups. According to the central premises of cooperative learning, groups are mostly small and include two (a pair) or three–four students (a small group). Teacher’s decision will naturally depend on the type of task, learners’ age, timing, learner learning styles and/or interests/affinities, the number of students in class, and so on. Therefore, the important issues to be addressed would be who is the one who assigns the students to groups (teacher, learners), in what way (randomly or deliberately), learners’ roles within groups (e.g. equal roles, i.e. all students have the same/similar task, or different, pre-determined roles: there is a judge, an interviewer and interviewee etc). With regard to individual accountability, each group member is expected to contribute to their group both as an individual and a member of the group (e.g. teacher gives each student a mark based on their individual and group share in groupwork or teamwork project). Social skills, such as communicative skills and conflict-resolution skills, determine the way in which students cooperate with other group members, which makes it a requirement to train students for such a teaching format since there are different types of learners (high- and low-achievers, leaders and followers, extraverted and introverted students, and so on). Therefore, teacher’s role is to monitor each group’s dynamics, or more specifically, whether there is equal participation of its members, respect for diversity and/or different opinions, but also to foster the development of student teamwork skills. Structuring refers to the ways in which a teacher organises learner interaction, and structures represent various teaching techniques, activity types employed in the classroom (e.g. Three-Step Interview, Round Robin, Roundtable etc). Finally, unlike other teaching methods and approaches used in language classrooms, cooperative learning, as part of a broader approach (i.e. collaborative learning), supports the structural, functional and interactional view of language. What is more, it also enables the development of key competences, which are frequently addressed as vital by national and international educational bodies and documents, such as competences for lifelong learning, communication and social competences, problem-solving and decision-making competencies, citizenship competences, but also cherishes the development of other key competences. As regards research into the benefits and/or drawbacks of cooperative learning in class, a plethora of research indicates that cooperative learning has multifaceted benefits. In contrast to so-called traditional teaching, which is fundamentally directed at teachers, so classes are teacher-centred, fostering competition in the first place, cooperative learning cherishes the cooperation and achievement of all students (or more realistically, the majority of them). It also facilitates the development of interpersonal relationships and is thus crucial for a positive rapport in the classroom, it provides students with experiences necessary for a healthy social, psychological and cognitive development, as supported by a large body of research. Numerous studies report that it leads to the development of interdisciplinary competencies, such as decision-making, forming hypotheses, categorisation, social skills (such as teamwork skills) via socio-affective learning, subject-related but also a wide array of other skills (social, socio-political, life skills), as well as critical thinking. It exerts positive effects on learner achievement, better relationships among students (class rapport), class evaluation, respect for one another, problem-solving, self-confidence in learner’s abilities, it prepares students for the role of future citizens in the world of adults, it focuses on learners and learning, it offers students mechanisms for holistic learning, and above all, it teaches them how to learn. Research suggests, though, that the main disadvantage of cooperative learning is that it might suit high-achievers least since there are studies that show that low-achievers benefit both in homogenous and heterogeneous groups, whereas high-achievers experience advantages only in homogeneous, at least relative to the knowledge they might gain. However, although high-achievers feel a lack of mental challenges, the support they provide to average students or low-achievers may facilitate the acquisition of the key competences (e.g. cooperative), on the one hand, and they also cognitively rehearse the given contents by helping the struggling students, on the other (cf. the concept of tutoring). Briefly put, teachers should aim to provide the optimum balance in choosing group members and assigning student roles to the best benefit of all students in the classroom. To conclude, although cooperative learning may be implemented at any educational level and with any school subject, it is highly suitable for the subject matter of our study, namely language and literature classes. Therefore, the main goal of this explorative research is to determine how language teachers perceive cooperative learning in terms of its main characteristics, advantages and disadvantages, its implementation potentials etc. The main assumption is that the teachers from the sample will equate cooperative learning with mere group work and regard it as a productive but yet not so desirable teaching approach (e.g. due to the organisation of activities, leading to creative noise). The subsidiary goal is to determine to what extent and when the participants most frequently employ the said teaching approach. The main hypothesis is that they employ it most in practice and revision lessons, as a result of preconceptions that introductory lessons must be delivered via the whole-class interaction type, with the teacher as the most reliable source of knowledge (the knower). In this study, we employed the snowball sampling method, thereby initially recruiting ninety primary and secondary school language teachers (L1, L2, L3) working in different cities in Serbia. However, the final sample included eighty-two fully completed questionnaires. The sample were unevenly distributed according to the sex criterion (f=95.1%, m=4.9%), aged twenty-six to fifty-seven (M=42.32, StD=6.50), with years of work experience ranging from two to thirty-two (M=15.78, StD=7.99). Distribution according to the level of school education was quite balanced, including 43.9% of primary and 56.1% of secondary school language teachers, with quite equal distribution according to the secondary school broad types (52.2% of grammar school teachers and 47.8% of vocational school teachers). Concerning the language they taught, the highest percentage of the sample comprised Serbian (48.8%), English (29.3%), German (9.8%) and French language teachers (7.3%). Due to the COVID 2020 pandemic, the research was conducted online, and data were gathered via Google forms app. The employed online questionnaire included general sociodemographic data (age, sex, years of work experience, school type etc), as well as a part dealing with how the teachers perceive cooperative learning. This part included self-reports in the form of a six-point Likert-type scale (e.g. How often do you use cooperative learning in your classes? 1 never, 2 rarely, 3 sometimes, 4 often, 5 very often, 6 always), and open-cloze questions, given in the form of narratives (e.g. How would you define cooperative learning, regardless of the fact whether you are familiar with this teaching approach or not). According to the nature of an item, the results were analysed quantitatively (e.g. self-reports were analysed in the statistical programme IBM SPSS Statistics 21 by calculating descriptive statistics: means, standard deviation, percentage) and qualitatively (e.g. open cloze questions via a multi-layered content analysis: first, the answers were coded to form the categories, then the concrete formulations were extracted, and finally numericalvalues were assigned within the extracted categories to obtain the most frequently reported answers/reasons).The results show that the greatest number of the participants use cooperative learning (78.3%), whereby 46.3% use it sometimes, and 22% often, which to a certain extent tallies with the responses dealing with the fact whether they are acquainted with this teaching approach (75.6% stated that they were, 24.4% that they were not). The most frequently reported reason for never using this teaching approach was that they were not familiar with it, and a small number stated that classes number too many students or that they have “no one to work with”. Concerning the definition of this approach, regardless of the fact whether they are familiar with the postulates of cooperative learning or not, the teachers most commonly define it as “teamwork” or “mutual learning” (92.7%). Out of the stated percent, more than half of the participants (51.2%) included the key elements of cooperative learning in their descriptions: a sense of community in terms of teamwork (cf. social skills, i.e. the development of teamwork/cooperative skills), as well as mutual efforts in solving the given problems (cf. positive interdependence of group members), with a small number of the participants pointing to the individual accountability of each team member in specific. Regarding its advantages and disadvantages, the participants recognised the importance of cooperative learning, and a substantial number of them had developed awareness of its advantages. As its main benefits, the participants primarily stated: (1) learner engagement in lessons and the learning process, motivation and peer learning (51.2%), (2) social skills development (team, organisational, communicative) (36.6%), and (3) facilitation of a range of learner abilities (creativity, functional and long-lasting knowledge) (26.8%). As its drawbacks, they reported (1) unequal learner engagement (e.g. high-achievers take on themselves the realisation of the group work) (28.1%), (2) noise, poor organisation and realisation of a cooperative activity (20%), and (3) inability to focus on an individual learner due to group-centeredness (9.4%). Furthermore, 15.6% reported that cooperative learning had no drawbacks, while 18.8% stated they did not know anything about its disadvantages. Regarding the frequency of use in specific lesson types, cooperative learning was reported to be most frequently employed in introductory literature classes (29.6%) by Serbian language teachers, and revision grammar classes (25.9%) predominantly by English teachers. With respect to group formation, the highest number of the participants put forward (1) deliberate formation of heterogeneous groups (inclusion of learners with varying degrees of knowledge and/or abilities) (48.8%), (2) random group formation (e.g. by assigning students numbers, as they are sitting etc) (36.6%), (3) deliberate formation of homogeneous groups (according to learners’ affinities, abilities and/or interpersonal relationships) (16.7%), and (4) by learners’ choice (11.9%). Finally, regarding a potential workshop on implementing cooperative learning in class, the majority of the participants (85.4%) stated that they would find it useful, as compared to 12.2% defining it as “not useful” and 2.4% saying “I don’t know”. Upon elaboration, they reported its purposefulness in terms of a prospective workshop practical dimension, its applicability (29.3%), or more specifically: (1) receiving practical advice and solutions (e.g. efficient ways of dividing students into groups, valuing each group member’s share of work and clear assessment criteria, along with concrete techniques/structures). Besides, they stated their aspiration to professional development, specifically: (2a) getting further acquainted with this approach (24.4%), and (2b) general improvement of their teaching and professional development (29.3%). Lastly, the main limitations of the conducted research were the sample size and its nature, uneven distribution by the sex criterion, and the mere nature of qualitative analysis, which does not assume standardised instruments and analytical procedures. In conclusion, despite the insightful comments given by a large number of the participants, some teachers still appear to cling to the belief that traditional classes and the teacher as the only relevant source of knowledge are crucial for complex teaching units (e.g. the introduction of a grammar unit that learners find difficult and complex). Finally, it is deemed necessary that teachers in Serbian state schools should be given support and trained in such a teaching approach. Consequently, the fact that a considerable number of the participants expressed their wish to attend a cooperative learning workshop is promising. Finally, in future studies, we aim to investigate not only the general perception of language teachers, but also their knowledge on concrete cooperative learning postulates to gain more valuable insights into the extent to which teachers are familiar with this teaching approach, but also to determine their beliefs and attitudes towards its actual use in the classroom. Such investigations might provide a step forward in Educational Studies, as well as Applied Linguistics (i.e. Second Language Acquisition) and Developmental Linguistics (L1 acquisition).

More...
Exploring parental advocacy of children with special needs in learning English: a narrative inquiry

Exploring parental advocacy of children with special needs in learning English: a narrative inquiry

Author(s): Bethellionie Wahyudi,Irfan Rifai / Language(s): English Issue: 20/2022

Parental advocacy in children with special needs should be further explored, aiming at providing help and supports for parents to their children’s education, particularly in language learning. Th is study sought to explore the ways parents from different socioeconomic statuses (SES) practised their parental advocacy or involvement on their children with special needs in English language learning. To this end, this research centralized to a single question: How do the parents coming from different SES practise parental advocacy to the children with special needs in learning the English language? Narrative inquiry is employed as the research design of this study. Two mot hers from Indonesia whose children have been diagnosed with autism voluntarily participated in this study. Th e data collected via interviews were transcribed verbatim, then analyzed narratively. The finding of this study highlighted that families from different SES experienced fluctuating feelings when having children with special needs. However, they insisted on practising various ways to nurture their children in learning English despite some problems that emerged during practising advocacy. The finding of this current study might contribute to the practices of parental advocacy towards children with special needs, particularly in learning English.

More...
ÉDUCATION LINGUISTIQUE ET PATRIOTIQUE DES ÉLÈVES DANS LES CLASSES SUR LA LANGUE UKRAINIENNE COMME LANGUE ÉTRANGÈRE : MÉTHODOLOGIE DE FORMATION DE LA COMPÉTENCE LINGUISTIQUE ET CULTURELLE

ÉDUCATION LINGUISTIQUE ET PATRIOTIQUE DES ÉLÈVES DANS LES CLASSES SUR LA LANGUE UKRAINIENNE COMME LANGUE ÉTRANGÈRE : MÉTHODOLOGIE DE FORMATION DE LA COMPÉTENCE LINGUISTIQUE ET CULTURELLE

Author(s): Svitlana Romantchouk / Language(s): French Issue: 2/2022

La recherche proposée par S. Romanchuk révèle le rôle de l’éducation linguistique et patriotique lors de l’étude de la langue ukrainienne par les citoyens étrangers. L’auteur souligne l’importance de la formation professionnelle de l’enseignant, sa capacité à présenter le matériel lexical et grammatical d’une manière intéressante. L’article explique comment il est possible de former la dignité nationale, l’amour des traditions et des coutumes, l’histoire de l’Ukraine, c’est-à-dire la compétence linguistique et culturelle. Compte tenu du fait que la langue ukrainienne se distingue parmi les langues européennes par sa paradigmaticité “sophistiquée”, l’enseignant a besoin de compétences pédagogiques élevées pour former les compétences des élèves de la compétence spécifiée. Du point de vue de la compétence professionnelle de l’enseignant de l’enseignement supérieur, l’auteur de l’article qualifie sa culture langagière comme le principal indicateur de compétence pédagogique. En travaillant avec des étudiants étrangers, il est nécessaire de tirer parti des réalités socio-politiques et étatiques-économiques, qui ne changent pas le statut général de la langue ukrainienne, mais nécessitent une réorientation dans l’enseignement de tous les autres aspects moraux-psychologiques et pédagogiques. discours général lié au problème énoncé. Cela s’applique en particulier aux activités pédagogiques et à la formation des compétences linguistiques et culturelles des étudiants.

More...
Integrated Skills in Online Technical English Classes

Integrated Skills in Online Technical English Classes

Author(s): Irina Janina Boncea / Language(s): English Issue: 76/2022

In this paper, we have sought to investigate some specific challenges pertaining to the integration of skills during Technical English online classes, a modern reality that we have recently been confronted with in an unprecedented way in post-communist education. In order to obtain a balanced approach to Technical English learning and teaching, we shall try to identify a number of key aspects that require careful consideration, particularly in respects that make online education different from face-toface knowledge delivery and acquisition. With a newly emerging reality of online educational dependency, we seek to analyse how online education can become a competitive approach to content delivery and skills formation rather than a compromise on educational goals and results. The paper will also focus on identifying the major shifts in technical students’ needs, goals and expectations in the post-communist age and how they can be tackled during online classes to the best possible outcome.

More...
Problemy nauczania języka polskiego dzieci z polskich rodzin rosyjskojęzycznych na przykładzie Republiki Mołdawii

Problemy nauczania języka polskiego dzieci z polskich rodzin rosyjskojęzycznych na przykładzie Republiki Mołdawii

Author(s): Agnieszka DANOWSKA-NOWAK / Language(s): Polish Issue: 2/2022

The article tries to show the complicated situation of teaching Polish to children from Russian-speaking families on the example of the Republic of Moldova, from the didactic point of view. The author of the article taught there in the years 2003-2005 in a kindergarten in Chisinau. In the independent (since 1991) Republic of Moldova (formerly a Soviet republic), the Polish language was rarely used among Poles living there, the dominant language was Russian, rarely Romanian. The Poles living there gradually forgot the Polish language. It also happened that in the Soviet times, fear of reprisals, the family stopped using the language of their ancestors. Therefore, when starting to learn Polish, a child learns it as a foreign language, the learning of which is characterized by an organized process spread over time. After 1991, the Polish language is attractive, which is related to the prestige of Polish culture and the good economic situation of Poland. For the methodology of language teaching, this meant two important issues: the need to take into account the transition from Russian, and less often Romanian, to Polish, and the need to refer to the communicative approach through a comparative linguistic analysis.

More...
Darko Matovac, Basic Croatian Grammar: For Croatian Language Learners

Darko Matovac, Basic Croatian Grammar: For Croatian Language Learners

Author(s): Clara Căpăţînă / Language(s): Romanian Issue: 2/2022

Review of: Darko Matovac, Basic Croatian Grammar: For Croatian Language Learners, first edition, Zagreb: Croatian University Press, 2022, 309 p., ISBN 978-953-169459-9

More...
Objective Strategies and Strategic Objectives in Teaching Romanian to Foreign Students

Objective Strategies and Strategic Objectives in Teaching Romanian to Foreign Students

Author(s): Laviniu Costinel Lăpădat / Language(s): English Issue: 79/2023

Teaching Romanian to foreign students at the Preparatory Year at the University of Craiova is vital for both personal and academic growth. It fosters cultural exchange and mutual understanding, enhances academic success, promotes inclusivity and diversity, and contributes to the growth of the Romanian economy. By offering language courses and cultural experiences, the University of Craiova showcases the benefits of studying in Romania, and highlights its academic and cultural strengths. This not only attracts more students to the university, but also contributes to the growth of the Romanian economy, as international students bring in revenue and stimulate local businesses. Furthermore, by interacting with international students, locals can broaden their horizons and gain new perspectives, further promoting cultural exchange and mutual understanding. The Romanian language is an essential tool for communication and diplomacy, and learning it is an investment in one's future. As the world becomes increasingly interconnected, the ability to speak multiple languages and understand different cultures is more important than ever. By learning Romanian, foreign students at the University of Craiova can gain a unique perspective on the world, and develop skills and knowledge that will serve them well in their personal and professional lives.

More...
Konceptualizacje pisania i tekstu pisanego w podstawach programowych języka polskiego w perspektywie lingwistyki tekstu

Konceptualizacje pisania i tekstu pisanego w podstawach programowych języka polskiego w perspektywie lingwistyki tekstu

Author(s): Jolanta Nocoń / Language(s): Polish Issue: 2/2023

The paper attempts to reconstruct the concepts of the written text and writing competence as inscribed in the 21st-century Polish language curriculum, from the fourth grade of primary school to the matriculation exam, with reference to two linguistic approaches to text: static and dynamic. The goal of this analysis was to determine what it means to be able to write in L1 from the perspective of the authors of the analysed documents, and ultimately to reconstruct the structure of text writing competence as an expected outcome of the learning process. The conducted analysis reveals a certain tension in subsequent Polish language curricula between the conventionalization of texts written at school as products with specific characteristics, and the understanding of text as a form of verbal interaction. The model of a graduate competent at writing described in the core curricula is profiled differently each time, although a certain common basis in the form of sub-skills included in each of the analyzed curriculum documents is clearly visible. The analysis leads to a conclusion that what is fundamental to the educational process is not the choice of linguistic concepts of text as a theoretical basis for the construction of a curriculum, but the coherence of the overarching educational concept which should condition a particular model of writing skills and the written text.

More...
Multimodalitätsforschung – Fähigkeit, die jeweils andere(n) Sprache(n) sprechen zu können

Multimodalitätsforschung – Fähigkeit, die jeweils andere(n) Sprache(n) sprechen zu können

Author(s): Katarzyna Sierak / Language(s): German Issue: 3/2023

Review of: J. Wildfeuer, J.A. Bateman, T. Hiippala: Multimodalität. Grundlagen, Forschung und Analyse – eine problemorientierte Einführung. Walter de Gruyter Verlag. Berlin/Boston 2020, ss. 424.

More...
Kodėl svarbios neasmenuojamosios formos: Mokomojo lietuvių kalbos vartosenos leksikono veiksmažodžių tyrimas

Kodėl svarbios neasmenuojamosios formos: Mokomojo lietuvių kalbos vartosenos leksikono veiksmažodžių tyrimas

Author(s): Jolanta Kovalevskaitė,Erika Rimkutė / Language(s): Lithuanian Issue: 19/2023

From the corpus data, we observe that in the real language usage, the particular verb does not appear in all theoretically possible finite and infinite verb forms in the morphologically rich Lithuanian but is used in those forms which are relevant for the verb patterning. On the one hand, by teaching vocabulary, is it important to represent lexis in these relevant forms – frequently used forms, and, on the other hand, in grammar teaching, there is a need to provide learners with appropriate vocabulary, e.g., by teaching infinite forms, to use verbs, in the usage of which, these forms are relevant and frequent. In this paper, we provide language teaching practitioners with the data about the frequently used Lithuanian verbs and show which of them and how often appear in infinite forms (participles in passive and active voice, adverbial participles, half participles). As a research data we use 200 verbs from the Lexical Database of Lithuanian Language Usage which was developed on the basis of the written subcorpus of the Pedagogic corpus of Lithuanian. The investigated verbs belong to the frequent vocabulary: in the corpus of approx. 700,000 tokens, these verbs are used 100 times (and above). First, we analysed, which verbs appear in infinite forms, second, we checked whether frequent and typical infinite forms are included into corpus pattern(s) of these particular verbs, and if there is a link between the infinite form and a particular meaning of the verb. All verbs (except of three verbs with no infinite forms) were included into one of three groups: 1) 11 verbs which occur in the infinite forms frequently (more than 50% of all forms – finite and infinite) and, accordingly, typical; 2) 117 verbs with the infinite forms making up from 10 to 50%; 3) 69 verbs, with the infinite forms making up less than 10% of all verb forms. Interestingly, the verbs of the first group, usually have only one infinite form, e.g., participle in passive voice which makes up more than 50% of all forms of verb. These cases are also frequently observed in the second verb group. Thus, if the verb tends to be used in infinite forms, it is important to know which infinite form is relevant to that particular verb. In the Lexical Database of Lithuanian Language Usage, lexical and grammatical patterning of the word is represented in the form of corpus patterns. In this study, we showed the interrelation between the frequently used infinite forms of the verb and its corpus patterns (also, corpus patterns related to particular meaning of the polysemous verb). We can expect various applications of the provided data in the Lithuanian as a foreign language teaching: the provided data about the verbs typical and frequent in infinite forms and the corpus patterns including these infinite forms can be used for building vocabulary training as well as for developing grammar exercises.

More...
EINFACHE FORMEN – MYTHOLOGISCHE REDENSARTEN – DIE LEBENDIGKEIT DER IDIOME

EINFACHE FORMEN – MYTHOLOGISCHE REDENSARTEN – DIE LEBENDIGKEIT DER IDIOME

Author(s): Barbara Komenda-Earle / Language(s): German Issue: 32/2023

The aim of this article is to demonstrate the relationship between Simple Forms as understood by André Jolles and the notion of the liveliness of idioms and then to investigate the liveliness of idiomatic units. The liveliness of idioms, a linguistic concept that includes the mental presence and usability of idioms, appears compatible with such elements of the concept of Simple Forms as verbal gesture, actualization (proverb – idiom), continuity and multiplicity (variants, modifications), mental occupation. The myth, the proverb and the proverbial saying (idiom) are addressed under Simple Forms. After a characterisation of the idioms of mythological origin in German, the example of the idiom between Szylla and Charybdis and its variants illustrates the liveliness of the idioms in the 19th and 20th–21st centuries. The study is lexicographically and corpus-linguistically based.

More...
Result 1641-1660 of 2804
  • Prev
  • 1
  • 2
  • 3
  • ...
  • 82
  • 83
  • 84
  • ...
  • 139
  • 140
  • 141
  • Next

About

CEEOL is a leading provider of academic eJournals, eBooks and Grey Literature documents in Humanities and Social Sciences from and about Central, East and Southeast Europe. In the rapidly changing digital sphere CEEOL is a reliable source of adjusting expertise trusted by scholars, researchers, publishers, and librarians. CEEOL offers various services to subscribing institutions and their patrons to make access to its content as easy as possible. CEEOL supports publishers to reach new audiences and disseminate the scientific achievements to a broad readership worldwide. Un-affiliated scholars have the possibility to access the repository by creating their personal user account.

Contact Us

Central and Eastern European Online Library GmbH
Basaltstrasse 9
60487 Frankfurt am Main
Germany
Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 102056
VAT number: DE300273105
Phone: +49 (0)69-20026820
Email: info@ceeol.com

Connect with CEEOL

  • Join our Facebook page
  • Follow us on Twitter
CEEOL Logo Footer
2025 © CEEOL. ALL Rights Reserved. Privacy Policy | Terms & Conditions of use | Accessibility
ver2.0.428
Toggle Accessibility Mode

Login CEEOL

{{forgottenPasswordMessage.Message}}

Enter your Username (Email) below.

Institutional Login