Search results for: BILAUCA MONICA in All Content

TANGENT AND DIVERGENT POINTS BETWEEN LANGUAGES

TANGENT AND DIVERGENT POINTS BETWEEN LANGUAGES

Author(s): Marinela Granescu,Monica Mariana Ioani / Language(s): English / Issue: 2/2010

Keywords: LSP; regent verb; determining verb; mood

The horizontal analysis of tangent and divergent points between two or more related or unrelated languages has a wide range of applicability in foreign language teaching. Starting from the discrepancies between the native language and the target language, this paper brings forth a corpus of information concerning the use of the Infinitive {VDT or V2} as a compulsory or an optional modal variant, required by the main verb (VR – sentence operator) in texts belonging to three specialized languages, English, French and Romanian. The authors have chosen this topic of study limiting their analysis to the group of declarative and factitive verbs requiring either an Infinitive, a Subjunctive, an Indicative or a Conditional Mood structure to highlight the similarities and differences among the three languages and their specific application to technical and scientific texts.

SECURITY, TERRORISM AND GLOBALIZATION

SECURITATEA, TERORISMUL ŞI GLOBALIZAREA

Author(s): Constantin Iordache,Marcel Voicescu / Language(s): Romanian / Issue: 01/2013

Keywords: globalization; security; international terrorism

In addition to the many positive effects it brings, globalization leads inevitably to negative effects. Also, these latter includes the escalation of terrorism, one of the most dangerous threats to international security. International terrorism evolves parallel and to apace with globalization, in a unprecedented rhythm either locally or regionally, posing a major threat to international security.

ROLE OF INTERNATIONAL FACTOR IN INNOVATION ECOSYSTEM FORMATION

ROLE OF INTERNATIONAL FACTOR IN INNOVATION ECOSYSTEM FORMATION

Author(s): Olha Prokopenko,Vitalii Omelyanenko,Yurii Eremenko / Language(s): English / Issue: 03+04 (2)/2014

Keywords: national innovation system; ecosystem; international technology transfer; innovation hub

New stage of the national innovation system concept is developed using evolutional approach to the phenomena and processes analysis, occurred in economy. In this context, formed an idea of innovative ecosystem has been formulated. The article deals with the analysis of potential of open innovation system based at the international transfer of technology and innovative communications using an ecosystem approach. Generally, high technological business can not exist out of ecosystem which is formed around it by all participants of innovative process. Increasing integrity of different technologies caused multidisciplinary technologies and knowledge growth, and also positively effects of both processes: research and innovation internationalization. International aspect is essential to examine with innovative hubs cooperation, which is the innovative system, formed in the ecosystem. Hub, additionally to the development of its own innovative projects and infrastructure, gives informational and consulting, scientific and technological, infrastructural and producing services to solve technologies transfer tasks. Innovation hubs create an effective field of innovative communications (ІnCo), the main task of which is to stimulate an open dialogue of the innovative activity stakeholders and their cooperation with the help of specialized approaches. State role in innovative ecosystems development and the high technologies transfer is defined by the following factors: necessity to stimulate the national economy development as the precondition of stable demand for innovations; possibility to accumulate and orient at innovative development sufficient material resources; necessity of the advanced education development; necessity to form integral innovative policy, founded at the principles of innovative activity planning and prognostication; uniting and coordinating of the innovative, scientific and technical activity in the national scale. The authors proposed to define the main peculiarity of the innovative ecosystem in its openness (economic analogue is internationalization) and getting in the necessary resources from outside through the international technology transfer.

Fractured Narratives in Novel and Film

Fractured Narratives in Novel and Film

Author(s): Monica Spiridon / Language(s): English / Issue: 2/2013

Keywords: meta-fiction; fictional self-reflection; narrative voice; narrative split; genre patterns

Our contribution points to the strategic split operated by Ian McEwan’s narrative and, comparatively, by Joe Wright’s film Atonement. This split allows them to craft two diverging narrative discourses which overtly compete to dominate the interpretation of the fiction and especially its reading transactions. Eventually these narrative maneuvers of both the writer and the director overcome the teleological fate of the narratives and allow them to perform a meta-fictional and self-reflexive role.

CONSIDERATIONS ON THE RELATION BETWEEN VALUES AND SECURITY CULTURE

CONSIDERATIONS ON THE RELATION BETWEEN VALUES AND SECURITY CULTURE

Author(s): Veronica PĂSTAE / Language(s): English / Issue: 55/2015

Keywords: security; value; security culture; strategic culture; security discourse; national stereotypes; policy-making;

This article investigates the relationship between values and security culture, therefore we shall analyse the manner in which social values such as equality, liberty, solidarity, tolerance, difference, diversity or justice are reflected by the concept of security culture. Additionally, we shall approach some controversial aspects, like the overlap between diplomatic culture, political culture, strategic culture and security culture, in an attempt to highlight the fine distinctions among them. Our final purpose is to draw attention to the deeply ingrained national perceptions which exert a powerful influence on the way regional security strategies are designed. We shall argue that leaders and policy-makers must be aware of cultural differences and take them into account if they aim at building a realistic and viable security culture that could ensure better safety for all citizens.

Medical Tourism and Language Barriers in Healthcare

Medical Tourism and Language Barriers in Healthcare

Author(s): Marius Uzoni / Language(s): English / Issue: 1/2020

Keywords: medical tourism; language barriers; language management; language commodification;

Medical tourism has started to develop and expand due to the extensive travel options. Apart from its medical, social, political and economical aspects, this phenomenon entails several linguistic aspects and impediments which need to be taken into account by specialists. The most important of these are the language barriers which can infringe on the medical outcome itself. The relation between medicine and language lies at the core of the medical act. This paper covers significant research in the field of language and medical tourism, focusing on possible solutions to overcome the linguistic barriers that hinder the medical process. The hereby paper also offers an overview of the research status in Romania, emphasising the fact that there is insufficient focus on the linguistic aspects of medical tourism in our country.

POSITIVE ORGANIZATIONAL CULTURE - THE PREMISE OF AN EFFECTIVE MANAGEMENT

POSITIVE ORGANIZATIONAL CULTURE - THE PREMISE OF AN EFFECTIVE MANAGEMENT

Author(s): Olivia Alecsoiu / Language(s): Romanian / Issue: 01 Supp/2019

Keywords: RGANIZATIONS; ORGANIZATIONAL CULTURE; MANAGEMENT; BEHAVIOUR; CHANGES;

SINCE THE LAST THIRD OF THE 20TH CENTURY, ORGANIZATIONAL CULTURE HAS BECOME A SERIOUS CONCERN FOR RESEARCHERS. AS A RESULT OF THE EXPANSION OF STUDIES, EACH FIRM OPERATES UNDER THE INFLUENCE, DIRECTLY OR INDIRECTLY, OF FACTORS RELATED TO THE HUMAN RESOURCE, EXPRESSING ITS "PERSONALITY" AND PLAYING A DECISIVE ROLE IN THE QUALITY AND EFFICIENCY OF THE OBTAINED RESULTS, THE FLEXIBILITY OF THE ACTIVITY AND THE FIRM'S ABILITY TO ADAPT TO BUSINESS.

Methods of internet addiction screening for teens and young adults in Primary Care

Methods of internet addiction screening for teens and young adults in Primary Care

Author(s): Ana Maria Slănină,Antoneta Dacia Petroaie,Claudia Năsăudean,Agnes Iacinta Bacusca,Monica Ungureanu,Mihaela Boancă,Elena Popa,Adorata Elena Coman / Language(s): English / Issue: 1/2021

Keywords: Internet; screening test; teenagers; young adults;

Introduction: Considering the generalized Internet access as well as the electronic communication, teens and young adults are at risk for a new type of dependency, the Internet addiction, with a high impact on the personal and professional life, as well as on the school performance. Objective: The current paper aims to introduce in the clinical practice a validated diagnosis tool for this new condition, allowing the proper identification of the problem cases for counselling and specific approach by the Family Physician and the Child Psychiatrist. Method: The IAT (Internet Addiction Test), created by Kimberly Young, was selected and applied on two small groups of patients from a Family Medicine practice (Group A) and a Child Psychiatry practice (Group B) from an urban setting, city of Iași. Results: Accordingly to the test standard interpretation, the patients have been divided in: average user (20 49p) 28 cases (70%), occasional or frequent problem presenting user (50 79p) 11 cases (27,5%), significant problem presenting user (80 100p) 1 case (2,5%). The group of patients presenting to the Child Psychiatry practice for other issues had a higher incidence of Internet addiction problems. Conclusions: The Family Physician must screen for Internetassociated problems to discover early stage excessive users. The validated screening tools are useful in the current practice and the specialty counselling is extremely important for this specific population.

Could terroir be considered the „domicile” of designations of origin for wines?

Ar putea fi considerat terroir ul „domiciliul” denumirilor de origine pentru vinuri?

Author(s): Nicoleta Rodica Dominte / Language(s): Romanian / Issue: 2/2021

Keywords: terroir; designation of origin; wine

Terroir is the main element of the convergence of the geographical and human environment with the qualities of a product, establishing the direct link between the qualitative characteristics and the geographical location. A concept of French origin, whose first agrarian connotation is that of "land". We will try in the article a unique legal association with the notion of domicile. A wine with a designation of origin cannot exist in the absence of a terroir, just as an individual is individualized in space through a domicile.

Bosnian Book Fair in Gothenburg

Sajam bosanskohercegovačke knjige u Göteborgu

Author(s): Midhat Ajanović / Language(s): Bosnian / Issue: 5-8/2020

Keywords: Bosnian book fair; Gothenburg; Bosnian literature; Sweden;

U Göteborgu će se 27. februara održati četvrti Sajam bosankohercegovačke knjige. Bosanski Sajam se već etablirao kao jedna nova literarna arena i to ne samo u Göteborgu nego i šire, u Švedskoj, Evropi pa i Bosni i Hercegovini.

Le Doyen Aurel Munteanu, 1882-1940, martyr du peuple roumain et de l’Église orthodoxe)

Mircea-Gheorghe Abrudan, Protopopul Aurel Munteanu (1882–1940), martir al poporului român și mucenic al Bisericii Ortodoxe

Author(s): Florian Dumitru Soporan / Language(s): French / Issue: 3/2021

Mureş County Library Reflected in the 2010 Written Newspapers. Bibliography

Biblioteca Judeţeană Mureş reflectată în presa scrisă în anul 2010. Bibliografie

Author(s): Anna Vintilă,Emilia Lucia Cătană / Language(s): Romanian / Issue: 10/2011

Keywords: Mureş County Library; newspapers; 2010; bibliography; cultural activities; cultural events;

The material below is a selection of 232 articles from local and national periodicals, published in 2010. From the local periodicals we have selected: Cuvântul liber, Népújság, Zi de zi, Vásárhelyi Hírlap, Adevărul de seară, Libraria, Ziarul de Mureş, Punctul, Vatra veche and, from the national ones, we have chosen Új Magyar Szó (Bucharest), Familia română (Baia Mare), Krónika, ARChimia (Cluj-Napoca) and Millenium, published in Italy. The articles described provide information about cultural events and other events the Mureş County Library has organized or attended during 2008. This bibliography does not include the on-line articles.

Principles of Generative Grammar and Formalist Analysis of Written Texts and Discourse Functions

Principiile analizei generativ-transformaționale și formale a funcțiilor textului scris și a discursului

Author(s): Bogdana Cristina Laura Nedelcu / Language(s): Romanian / Issue: 3/2021

Keywords: transformational method; communication strategies; logic codes; language; speech; affective intelligence; evolution; linguistic paradigms;

Lucrarea prezintă și analizează rolul și funcția discursului și textului scris ca modalități de decodificare a sensurilor, bazate pe teoria informației, a strategiilor de exprimare orală asupra funcției afective și cognitive umane. Se va avea în vedere și efectul acestor mecanisme de exprimare asupra psihicului, luând în considerare particularitățile temperamentale și experiențele individuale care influențează dezvoltarea capacității individuale de selectare, înțelegere, raportare și interpretare a paradigmelor lingvistice și estetice. Limbajul în toate ipostazele sale este elementul constitutiv esențial al unității dintre universul interior și realitatea înconjurătoare, funcționând asemeni unui „organism” în perpetuă schimbare, mereu supus unui proces dinamic de adaptare la tendințele și normele lingvistice, filosofice, artistice general valabile pe parcursul tuturor etapelor evoluției la scară globală în toate domeniile.

The Activity of Mureş County Library Reflected in Newspapers in 2006-2007. Selective Bibliography

Biblioteca Judeţeană Mureş în presa anilor 2006-2007. Bibliografie selectivă

Author(s): Emilia Lucia Cătană,Anna Vintilă / Language(s): Romanian / Issue: 7/2008

Keywords: Mureş County Library; bibliography; cultural activities; articles; newspapers;

This bibliography is based on the articles published both in local newspapers, such as Cuvântul liber, 24 Ore mureşene, Zi de zi, Ziarul de Mureş, Monitorul Primăriei Târgu-Mureş, Népújság, Libraria, Bibliotheca Marisiana, but also in national and international periodicals: Biblioteca (Bucharest), Krónika (ClujNapoca), Newsletter IFLA (Great Britain) and Hírlével (Hungary), during 2006- 2007. The articles we took into consideration refer to cultural activities that required the co-operation of Mureş County public libraries or librarians. The bibliographical descriptions are accompanied by short annotation and they are arranged according to chronological and alphabetical criteria.

TEACHING AND E-LEARNING ABOUT DRAW FRAME MACHINE

TEACHING AND E-LEARNING ABOUT DRAW FRAME MACHINE

Author(s): Ionel Barbu,Adina Bucevschi,Andrei Komjaty,Magdalena Simona Fogorasi,Mihaela Dochia,Monica Pustianu,Robert Kaminszky / Language(s): English / Issue: 03/2021

Keywords: e-learning; cotton spinning; draw frame machine; AutoCAD;

This article presents a modern, e-learning method designed for the study of the draw frame for processing cotton fibers, blends of cotton and chemical fibers or chemical fibers cotton types. It exposes a new teaching and learning approach of the laboratory for subject Processes and Machines in Cotton Spinning Mill comprised in the academic curricula of the 3rd year students, specialization Technology and Design Textile Products and subject Processes in the Spinning Mill comprised in the academic curricula of the 2nd year students, specialization Economic Industrial Engineering. The draw frame is placed after the card machine or after the combing preparation system for combed yarns. The role of the draw frames is to increase the uniformity of the bands through the doubling effect of the bands, when a doubling of 6 or 8 is used and to increase the quality of the bands by straightening the fibers. The work is accomplished in PowerPoint aiming to capture the attention of the students. Besides, the transition from chapter to chapter or to additional relevant aspects within a chapter is carried out by means of hyperlinks. The kinematic and technological schemes developed in Autocad serve to calculus, kinematic and technological, and facilitate a better understanding of the functioning of the machine, part of the machine or different mechanisms. Supplementary, several images, audio and video files support the learning and understanding process. The video material derives from personal records or processing available movies in the public space, www.youtube.com, using Adobe Premiere Pro CS6 software. For each kinematic or technological parameter to be calculated, the respective kinematic chains are identified by changing the properties of the respective entities (kind, thickness or color of gears). The paper can be accessed from the official website of the university, http://www.uav.ro/, by accessing the platform on https://core.uav.ro/ containing all the bibliographic materials uploaded for university students. The access requires a username and password, both for teachers who publish information and for students as users.

Children as Valuable Partners in Research Projects into New Technologies Show Cards Approach in Children Research

Children as Valuable Partners in Research Projects into New Technologies Show Cards Approach in Children Research

Author(s): Cosmin Ghețău,Maria Roth / Language(s): English / Issue: 3/2021

Keywords: children research; new technologies; photo-elicitation; qualitative research;

The current paper aims to present several innovative concepts and propose one method (namely show cards method) based on the photo-elicitation concept in the study of young generations. The ideas are put forward in the framework of established qualitative research methods (such as interviews and ethnographic observations) in the field of social sciences and are based on the methodology applied in the European project Horizon 2020 entitled DigiGen – The impact of technological transformations on digital generations.

Kitsch. Past, Present and Future. Introduction

Kitschul. Trecut, prezent şi viitor. Introducere

Author(s): Daniela Petroșel / Language(s): Romanian / Issue: 1/2022

Keywords: Kitsch; art; language;

Kitsch is one of those few concepts that refuses to be included in the rigors of a single discipline, forming itself at the intersection of several fields, aesthetics, individual or collective psychology, sociology, ethics, etc. His interdisciplinary fiber has nothing to do with passing academic fashions, but with the variety of his forms of manifestation. Because kitsch attacks on several sides: it degrades artistic ideals and ideas, transforming the Art of aesthetic emotion into a pseudo-art of the desire for consumption.

The Division of Labour in the Interpretation of Romanian Evidentials

The Division of Labour in the Interpretation of Romanian Evidentials

Author(s): Nicoleta Sava / Language(s): English / Issue: 2/2022

Keywords: evidential markers; hearsay; paranthetics; epistemic markers; pragmatic inferences;

The study is a corpus analysis of the Romanian evidential adverb ‘cică’, with a view to determining its semantic and pragmatic properties. It puts forward a unitary analysis of the semantics of the evidential, accounting for the various nuances it may acquire as the result of its interaction with other epistemic markers and inferences contributed by the context. The first section reviews previous semantic analyses of evidential adverbs in the literature proposing a polysemantic approach. The second and the third section investigate the semantic and pragmatic properties, respectively, that the evidential adverb evinces in examples extracted from the CoRoLa corpus is an attempt to tease apart the contribution of the different epistemic markers, evidentials and the wider context of conversation.

Design the future Interdesign 2022

Bienala Interdesign 2022

Author(s): Iosif Mihailo / Language(s): English,Romanian / Issue: 10/2022

Keywords: Interdesign; Cultural Capital of Europe 2023, biennial; design; Faculty of Arts and Design; Timisoara; UVT;

This article is about Interdesign 2022 International Biennale, under the theme "Design for the Future. This edition included 181 design projects from Asia, Europe, and South America, grouped into five sections: graphic design, product design, jewelry and accessories design, interior design, and textile design. We present general data on the topics addressed. The role that Interdesign plays in the activities carried out in the preparation of the Cultural Capital of Europe 2023 cultural program is also highlighted.

The Phenomenon of Unmasking: The Case of Mihail Andricu

The Phenomenon of Unmasking: The Case of Mihail Andricu

Author(s): Cecilia Benedicta Pavel / Language(s): English / Issue: 48/2021

Keywords: public denunciations; communist regime; Securitate police;

The phenomenon of unmasking began in Bucharest in 1958, when the Red Army withdraw from Romania. This action involved bringing political cases against intellectuals (usually privileged by the regime) for the most absurd reasons. Workers, agents of Securitate (Romanian communist secret police) and other intellectuals took part in the trials. These public demonstrations were intended to re-educate those who had rebelled against the system, but they also served as a warning to those brought there and to everyone else, as audio recordings of the trials were broadcast to intellectual gatherings in the country’s major cities. The present study focuses on the composer, pianist, teacher and music critic Mihail Andricu, who, on April 7, 1959, was “unmasked” in a political trial held in the hall of the Central Council of Syndicates on Lipscani Street (in Bucharest), directed by organs of the Securitate, at which intellectuals from the music, literature and theatre world hurled accusations.