ПИСАНЕ И ПИСМЕНА РЕЧ

Author(s): Lilyana Chobanova / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

The written language is the base of the vocal one which presents a new step in the de-velopment of the speech. The elements of the vocal system of the vocal speech are represented by defined graphic signs. The linear character of the place of the vowels and consonants from the vocal speech is transformed in consecutive situating the letters in the space. The writing is an independent and a complementary help for the sign system, which is used for fixing the vocal speech in the act of communication.

ЭМОТИВНЫЙ КОНЦЕПТ «СТРАХ» И ЕГО ВЕРБАЛИЗАЦИЯ В ТЕКСТЕ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ

Author(s): Anna Petrikova / Language(s): Russian Publication Year: 0

The article analyzes the emotional concept of fear and its verbalization in the text of the Holy Scripture-the Bible. The emotive concept reflects the idea of ethnos about the nature of emotions in linguistic units, the study of which will reveal the connection of language with the mentality of the people.

KULTURÁLIS IDENTITÁS ÉS TÁRSADALOMKÉP A RENDSZERVÁLTÁS ELŐTTI ERDÉLYI LÍRÁBAN

Author(s): László Szilárd Szilveszter / Language(s): Hungarian Publication Year: 0

Presenting the relationship between the individual and power, the Transylvanian Hungarian poetry of the 1980s focuses increasingly on the language game, ironic/allegoric self-reflection, and on allusions to real events and persons. From a stylistic/poetic point of view, this orientation can be considered important not only because in the ideological/political context of the 80s the progressively efficient censorship prevented a growing number of writers from publishing their works or actively participating in public cultural forums, but because this change of perspective in Transylvanian Hungarian literature indicates theappearance of a form of discourse which requires less and less social engagement and moves away from the forms of attitude that wish to address all members of a particular community. In these poems, self-irony, rhetorical game, the mutilated or deformed words, and the nonsense serve the same purpose as the increasingly incomprehensible allegorization, viz. the exposure of the machinery of power whose activity insidiously undermines culture, language, and identity, but at the same time, in a certain socio-political context, it highlights the morally disputable character of the petty compromises of literary life functioning in the shadow of the communist dictatorship. The presentation seeks those tendencies of self-representation and identity of the Transylvanian Hungarian poetry that could be connected to the changes of the social-political context and communist power control before the 1989 regime change.

VÁLASZKÍSÉRLETEK AZ INDULÓ MODERNIZÁCIÓRA. A PUSZTA TOPOSZA A SZÁZADFORDULÓ IRODALMÁBAN 1. (JUSTH ZSIGMOND)

Author(s): Ágnes Klára Papp / Language(s): Hungarian Publication Year: 0

This presentation is part of a broader research project, in which I will examine the representation of the puszta as a typical motif of the national image in Hungarian literature. Through analyses of different works, I will trace how Hungarian literature of the first half of the twentieth century deconstructs this image that was woven around the representation of the Puszta in Hungarian literature from Romanticism onwards. In this presentation, I will examine the naturalistic narratives of turn-of-the-century short story writers, who can be seen as the precursors of the twentieth-century change of perspective, focusing mainly on the work of Zsigmond Justh.

Практики за междупредметна интеграция при обучението по български език

Author(s): Fani E. Boykova / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

The article examines the prospects for interdisciplinary integration in various aspects. The attitudes and experience of teachers of Bulgarian language and literature to implement interdisciplinary connections in their practice are presented. Approaches to learning through interdisciplinary connections for developing competencies are analyzed.

Сугестопедагогически подходи в методиката на обучението по литература - идеи и решения

Author(s): Sonya Raycheva / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

The text comments on pressing questions of modern literature education related to awakening and stimulating the emotions of students and developing the ability to build meaning while engaging with the literary text. Conceptual techniques in teaching literature are indicated. The author describes methodological solutions generated by this concept.

Жана Николова-Гълъбова (1908–2009). Избрана библиография

Author(s): Diana Raleva / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

Bibliography

Nationalstaat und Nationalmythologie

Author(s): Blagovest Zlatanov / Language(s): German Publication Year: 0

The article is on Nation-State and National Mythology

Sind Verben wie brennen, kennen, nennen, rennen, senden und wenden morphologisch als „Mischverben“ analysierbar?

Author(s): Emilia Dentschewa / Language(s): German Publication Year: 0

Die Substantiv-Verb-Kollokationen im kontrastiven Vergleich Deutsch-Bulgarisch und ihre Auswirkungen auf den DaF-Unterricht

Author(s): Katya Zlatkova / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

The noun-verb collocations in contrastive comparisonGerman-Bulgarian and their effects on German as a foreign language teaching

Betrachtungen zu den bulgarischen Übersetzungen von Friedrich Nietzsches Also sprach Zarathustra

Author(s): Reneta Kileva-Stamenova / Language(s): German Publication Year: 0

Reflections on the Bulgarian translations of FriedrichNietzsche's Thus Spoke Zarathustra

Приносът на Жана Николова-Гълъбова за рецепцията на Ницше у нас

Author(s): Boris Minkov / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

Райнер Мария Рилке

Author(s): Petar Velchev / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

Trajanovs Idee vom Dichter, exemplifiziert am Hölderlin-Porträt

Author(s): Emilia Staitscheva / Language(s): German Publication Year: 0

В модуса на югендстил (антологията Освободеният човек на Теодор Траянов)

Author(s): Bisera Dakova / Language(s): German Publication Year: 0

Жана Николова-Гълъбова и Йордан Йовков

Author(s): Tsveta Trifonova / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

Литературнокритическите възгледи на Константин Гълъбов

Author(s): Aleksandar Yordanov / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

Дневник на Борис Делчев и проблемът за българската антитоталитарна литература

Author(s): Vihren Tchernokozhev / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

За Нея

Author(s): Donka Ilinova,Donka Ilinova / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

Един живот в една слънчева система – Жана Николова-Гълъбова .

Author(s): Alexandar Pindikov / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0