Изражавање елативности конструкцијом један од + генитив множине суперлатива (компаратива) у српском и њени еквиваленти у руском језику (на грађи литерарних дела)
This paper deals with the elative meaning expressed by the construction of jedan od (one of) + genitive of superlative (comparative) plural in Serbian and its equivalents in Russian. By means of running a comparative analysis through a corpus of literary works in Serbian and Russian, the author points to this construction as being a frequent one in terms of expressing elativity in Serbian. At the same time, the paper points to the possibility of expressing elativity in Russian by the construction of odin iz + samych + genitive of adjective plural, which has not been recorded in Serbian and Russian linguistic literature respectively so far.
More...