TRAGOVI PROŠLOSTI U STAROM BARU I NJEGOVA ZAŠTITA I REVITALIZACIJA

Author(s): Alen Peričić / Language(s): Bosnian Issue: 48-49/2010

Da bi se na pravi način spoznala sadašnjost nekog mjesta i da bi se mogla kvalitetno planirati njegova budućnost, neophodno je dobro upoznati svu prošlost koja je za sobom ostavila različite tragove. Ponekada i ono što izgleda sićušno i nevažno, ili zaboravljeno i ostavljeno, može u izvjesnom trenutku doživjeti ponovno vrednovanje i iznova značiti i postati dio života. Danas, u modernom dobu, kada su tehnologije postale dovoljno razvijene da više nikakav arhitektonski oblik ne predstavlja građevinski problem, ljudsko divljenje i poštovanje okreće se prošlosti i onim, nalik skromnim i jednostavnim, ručnim tvorevinama davnih neimara i umjetnika.

RAZVITAK ALBANSKE-MUSLIMANSKE PROSVJETE I KULTURE U ULCINJU OD SREDINE XIX DO POČETKA XX VIJEKA

Author(s): Maksut Dž. Hadžibrahimović / Language(s): Bosnian Issue: 48-49/2010

Ulcinj kao urbana cjelina, u periodu turske vlasti razvijan pod orijentalnim uticajima, dobijao je izgled orijentalnog naselja, utoliko brže ukoliko su porast i dominacija muslimanskog i albanskog stanovništva u njemu bili veći. Osvojeni Ulcinj od strane Turaka, našao se, u administrativnom pogledu, u sastavu sandžaka Skadra. Turska administracija se služila turskim i drugim istočnim terminima, koje je ona sa sobom donijela, za oznaku vrste naselja, odnosno njenih pojedinih djelova. Staro ulcinjsko utvrđenje, označavano je kao kale, odnosno kalaja (grad-tvrđava).

Българската патриаршия и църковният проблем в Република Македония — срещи и разминаване след 1989 г.

Author(s): Goran Blagoev / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Macedonian Orthodox Church (MOC) is one of the newest hierarchies in the Orthodox world. Its' appearance is largely a reflection of the processes in Eastern Europe after World War II related to the dominance of atheistic regimes over religious institutions. MOC was founded by Church-People's Assembly (CPA) convened in March 1945 by the Initiative Committee.

Земеделската власт, армията и ВМРО (декември 1922 — януари 1923)

Author(s): Veselin Yanchev / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

The article discusses the second phase of using the army in the conflict between thegovernment of the Agrarian Union and the IMRO.

Френски становища за Македонския въпрос 1919-1939

Author(s): Margaret Poppetrova / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

The article summarizes the main opinions on the Macedonian issue spread between the twoworld wars among French political observers and experts on the Balkans.

Славов, Сл. ВМОРО от Илинден до Балканската война (1903-1912). С., Македонски научен институт, 2016, 348 с. с ил. 1SBN 978-954-8187-97-8

Author(s): Nikolay Poppetrov / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Научно-изследователско и поклонническо пътуване в Р Македония, Р Албания и Р Гърция (8-11 декември 2016)

Author(s): Margarita Cacheva,Dimo Cheshmedziev / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Проекrьт „Скопие 2014" през погледа на германското списание „Шпигел"

Author(s): Atanas Kremenliev / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2013

NARODNO POZORIŠTE U PLJEVLJIMA

Author(s): Uzeir Bećović / Language(s): Bosnian Issue: 19-20/2002

Prva organizovana amaterska pozorišna predstava u Pljevljima izvedena je 1899. godine. To je bio “Školski nadzornik” po tekstu Koste Trifkovića. Premijera je izvedena u prisustvu znatnog broja zvanica, uglednih građana i predstavnika vojne i civilne vlasti, trgovaca i zanatlija pljevaljske čaršije. Održani su i prigodni govori. Ovom programu prisustvovao je i Sulejman Haki-paša, mutesarif pljevaljski, koji je bio veoma cijenjen kod ukupnog pljevaljskog stanovništva. Ovog upravitelja, zbog dvadesetogodišnje korektne vladavine pljevaljskim vilajetom, 1898. godine odlikovala je Kraljevina Srbija Takovskim krstom. On se često interesovao i o radu Gimnazije, pa i za kulturne tokove u gradu.

Отново за Гоце, десет години по-късно

Author(s): Dimitar Tulekov / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2013

The basis of this article is the written in Macedonian magazine review, just tenyears ago. The reason for the continuation of research deepening into the subject is the Jubileecommemorative celebrations in Bulgaria and Macedonia, the living public interest andsignificant European dimension of Balkan ethno-cultural and historical heritage.

Българите във Вардарска Македония в двустранните отношения на България с Югославия и Република Македония (1944 — 2012)

Author(s): Naum Kaichev / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2013

The article analyzes an aspect of the Sofia foreign policy to Yugoslavia and its successor in 1991, the Republic of Macedonia, which was not previously the subject of special research attention - the question of the rights of Bulgarians in Vardar Macedonia.

Вътрешната македоно-одринска революционна организация (1903 -1912)

Author(s): Slavi Slavov / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2013

The failure of the Ilinden Uprising in the summer and autumn of 1903 caused severe ideological and organizational and institutional crisis in the IMARO. The establishedafter the suppression of the rebellion atmosphere of elemental reform generated centrifugal irreversible processes, which naturally led to the establishment of different often opposing factions and groups within the Organization.

Психология на македонизма

Author(s): Ivan Tsanov / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2013

The article interprets the Macedonism as anti-Bulgarian psychological phenomenon.In considering the psychological system of the Macedonism, the focus is on the nature of Macedonist psychology, subjects of this type of psychology and main psychological techniques of Macedonism.

Григор Пърличев, Азбиюк и печатът на „василевса Александър"

Author(s): Jordan Tabov / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2013

Кратка история на Втората световна война" - перипетиите на един международен проект

Author(s): Dimitar Sirkov / Language(s): Bulgarian Issue: 2/2013

К изучению кросскультурного пространства Выборга: некоторые вопросы историографии

Author(s): S. G. Kaschenko,L. K. Ryabova / Language(s): Russian Issue: 18/2017

The article is a survey of works by contemporary Russian and foreign researchers who apply to the urban identity issues, the collective memory, the process of formation and interpretation of the values of the cultural space of the city. The history of Vyborg, “places of memory”, reflected in the urban space, signs and symbols, often becoming the subject of political implications, have always attracted the attention of Russian and foreign, especially Finnish, researchers. The article analyzes the works devoted not only to the study of architectural monuments and other visual objects of the city, but also images that are created on the basis of these visual objects in the narrative, art and other forms of interpretations of urban space, as well as an explanation of cultural contexts and identify the spatial identity. Within the Finnish historiography researchers note the great symbolic value of Vyborg for the Finns however emphasize the one-sided perception of Vyborg in Finland as a city almost entirely Finnish. The idea “Vyborg is our” — one of the concepts that circulate in the culture of modern Finland. In general, the Finnish Vyborg imagological historiography is more advanced and extensive than the Russian. This is due not only to the duration of the time gathering evidence of the Finnish identity, great attention to mnemonic techniques and schemes, but also to trauma syndrome (loss), which stimulates the storage in the collective memory of the city space as a perfect Finnish.

Gjurmëve të mbishkrimeve mbivarrore të Periudhës Osmane në fshatin Xërxe të Opojës

Author(s): Nuridin Ahmeti / Language(s): Albanian Issue: 46/2016

The arrival of the Ottoman Empire in our lands brought changes in terms of economy, culture etc. In terms of heritage, from this period of time are known to us some monuments such as mosques, masjid, bridges, old baths and some other architectural structures. Some of the buildings from this period of time are found everywhere in Albanian and not only, and legally are known as cultural monuments. Important cultural dimensions of this time are also Gravestone monuments, which can be found throughout the Kosovo area, and some of them are object of study in this paper. In this presentation we are focused only in one region in Kosovo, in Opoja, and more specifically in one of the villages in this area, in Xerxe. The arrival of Islam in Opoja in the XVI century is connected with one personality from Ottoman Empire, with Mehmet Kuklibegu. Kuklibegu has special merits on the development of this area in terms of economy and cultural education in the XVI century. Today, in the region of Opoja, as a part of the heritage from the Ottoman period are also Gravestone monuments, which can be found in every village. But in this paper, we are going to present Gravestone monuments in the village of Xerxe. We believe that focusing only in this village, shows more or less the reality of the present situation of these monuments in this area (Opoja).

IGBULG III 2, 1581 КАТО ИЗВОР ЗА АДМИНИСТРАТИВНИТЕ ПРАКТИКИ В ПРОВИНЦИЯ ТРАКИЯ ПО ВРЕМЕТО НА СЕВЕРИТЕ

Author(s): Lyuba Radulova / Language(s): Bulgarian Issue: 22/2017

The paper focuses on a fragmentary inscription from Augusta Traiana which attests a complicated exchange of letters between three persons: an anonymous inhabitant of the city, the Emperor and the governor of Thrace Atrius Clonius. Though some unclear points still remain, this correspondence makes it possible to reconstruct the following dynamics of events: A local conflict seems to have started in Augusta Traiana, regarding the way distributions of money were provided to the community. The problem appears to have been a rather delicate one, as it stood on the boundary between local independence and the control exercised by the Roman authorities. The anonymous provincial who started the correspondence seems to have been actively involved in the conflict, supporting, in all probability, the status quo. In order to strengthen his position, he addressed the Emperor directly, asking him for support. The Emperor refrained from taking sides and shifted the matter back to the local authorities. However, by means of a series of indirect non-verbal indications in his response, he demonstrated his positive attitude to the local individual, thus consolidating considerably his position in the conflict. The man in question perceived the Emperor’s answer as a social success and a status symbol, and therefore provided for its publication, commissioning its inscription on a particularly sumptuous monument.

БЕСИТЕ В РИМ

Author(s): Boryana Markova / Language(s): Bulgarian Issue: 22/2017

The present paper aims at presenting and analysing the epigraphic monuments providing information on the presence of Bessi in Rome in the 2nd–3rd century AD. The monuments in which Bessi are mentioned as part of the praetorian cohorts, and above all of the Equites singulares Augusti, are most numerous among the epigraphic sources. At the same time, there exist other inscriptions that give information about Bessi occupying different posts in Roman society, e.g., about an individual who was nummul(arius) de basilica Iulia and about another one who was olear(ius) de portic(u) / Pallantian( a) Venetian(orum) parmul(ariorum). The analysis of all that information shows that the Bessi had an important place in Roman society. The large number of epigraphic monuments found in Rome, in which Bessi are mentioned, is evidence of their considerable presence in the capital of the Roman Empire. Probably through their participation in the Roman army, they had the opportunity to travel, to meet people from different ethnoses, while at the same time falling under Roman influence. The information provided by the epigraphic documentation demonstrates the diverse traditions influencing the culture of the Bessi. On the one hand, this is evidence of the level of their integration in Roman society, as well as of their relative Romanisation. As the inscriptions demonstrate, most of the Bessi and their heirs bore Roman names and followed Roman burial practices – a fact testifying to their ability to adapt to the new living conditions. On the other hand, the formula natione Bessus and sometimes vicus, or the name of the region from where the person identifying himself as belonging to the Bessi originated, were always present in the inscriptions. This is evidence in support of the hypothesis that in spite of the Roman influence, the Bessi identified themselves as such, preserving the memory of their native places.

Противосръбското сътрудничество между албанските и българските комитети в Македония(1919-1924)

Author(s): Halim Purellku / Language(s): Bulgarian Issue: 1/2013

After the conclusion of the First World War, the danger menacing their national existence obliged the Albanians to act for their defence, therefore were created various committees and societies inside and outside the country.