ДЕЛАТНОСТ УЈЕДИЊЕНИХ НАЦИЈА У ОБЛАСТИ УРЕЂЕЊА ПОЛОЖАЈА РАДНИКА МИГРАНАТА
THE UNITED NATIONS ACTIVITY IN THE FIELD OF REGULATING THE POSITION OF MIGRANT WORKERS

Summary/Abstract: Dans ce travail l'auteur examine l'activité des Nations Unies le domaine de l'organisation de la position des travailleurs migrants. Il étudie cette activité dans trois domaines. Il a d'abord concentré son attention sur les documents in¬ternationaux sur les droits de l'homme, en essayant de découvrir leur action sur les droits des travailleurs migrants. Dans ce but il analyse les dispositions de programme relatives à l'interdiction de la discrimination en considération de la. race, la langue, la religion, l'origine éthnique et nationale. En élaborant les deux derniers fondements pour la différenciation des hommes il éta¬blit la possibilité de l'application des dispositions sur les droits de l'homme aussi aux travailleurs étrangers. Ensuite il analyse certains articles du Pacte relatif aux droits civils et politiques, de la Convention relative à l'abolition de toutes les formes de la discrimination raciale, de la Déclaration universelle sur les droits de l'homme et sur la base de leur contenu, d'après lequel les droits sont reconnus »à tous«, »àchacun«, »à quiconque sans aucune différence il établit leur applicabilité aux travailleurs migrants. Or, à cette occasion il mentionne aussi les restrictions de l'action personnelle des diverses dispositions sur les droits de l'homme (article premier, deuxième alinéa de la Convention relative à l'abolition de toutes les formes de la discrimination raciale, article 2, troisième alinéa du Pacte relatif aux droits économiques, sociaux et cultu¬rels) mais il souligne que substantiellement elles n'exercent pas de l'influence sur la constatation relative à la possibilité de l'application des dispositions sur les droits de l'homme aussi aux travailleurs migrants.Le deuxième domaine de l'intérêt de l'auteur se rattache au rapport de la réforme de l'ordre économique international et de la. position des travailleurs migrants. Il considère que de nombreux documents dans ce domaine pénètrent dans l'essence même de la migration de la main-d'oeuvre quoique dans aucun de ces documents en règle générale ne sont pas mentionnées les expressions »le travailleur étranger« ou »le travailleur migrant«: par le développement des pays sous-développés s'intensifie la possibilité de l'emploi dans ces pays et de cette manière la vague de la migration économique internationale dépérit. Dams la réforme mentionnéé de l'ordre économique international l'auteur voit aussi la solution des problèmes contemporains provoqués par les migrations économiques.Dans le cadre du troisième domaine est exposée l'activité des Nations Unies consacrée surtout ou exclusivement aux travailleurs étrangers. Dans cette partie du travail sont élucidées en détail trois catégories d'actes des Nations Unies dont le but est la protection des travailleurs migrants. En premier lieu sont exposées les résolutions et les décisions releatives à »L'exploitation de la main-d'oeuvre par un trafic illicite et clandestin« du Conseil économique et social, de la Commission des Nations Unies des droits de l'homme et de la Sous-commission de la lutte contre la discrimination et la protection des mino¬rités à partir de 1972 jusqu'en 1978. L'auteur a ensuite consacré son attention au thème »Question de la protection juridique internationale des droits de l'homme dans le cas de personnes qui ne sont pas des ressortissants du pays dans lequel elles vivent« et il explique en détail le développement du règlement de cette question depuis qu'elle a été soulevée jusqu'en 1978. Enfin, il a exposé les motifs des actes des organes des Nations Unies qui sont consacrés aux travailleurs migrants. Les résolutions sont examinées de la Commission des droits de l'homme, du Conseil économique et social. Une attention spéciale est concentrée sur les résolutions de l'Assemblée générale concernant les »Mesures destinées à améliorer la situation et à faire respecter les droits de l'homme et la dignité de tous les travailleurs migrants«. Or, vu que le jtravaîl- de même dans ce domaine comme en relation. avec»L:expk5Îtàtion de la main-d'oeuvre par un trafic illicite et clandestdn« et »La question de la protection juridique interna¬tionale des droits de l'homme dans le cas de personnes qui ne sont pas des ressortissants du pays dans lequel elles vivent« n'est pas terminé l'auteur a résumé à la fin de son travail les efforts accomplis jusqu'à présent par Jes Nations Unies, dans le domaine de l'organisation juridique de la position des travailleurs migrants et il a placé au premier plan la réforme de l'ordre écono¬mique international en tant que meilleur mode pour l'élimination des causes fondamentales de la migration économique internationale, et de cette manière aussi pour le règlement de la position des travailleurs étrangers.

• Details
• Contents