УЛОГА СВЕТСКЕ ТРГОВИНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ У РАЗВОЈУ МЕЂУНАРОДНОГ ПРАВА КОНКУРЕНЦИЈЕ

Author(s): Predrag Cvetković / Language(s): Serbian / Issue: 52/2008

Ratio legis of international competition law is the possibly of distortion of competition on national market, distortion caused by the acts of foreign economic actors (actors who are under the sovereignty of other states). Consequently, the efforts to establish fully sustainable and universally acceptable legal tool for the protection of competition on international market took place. For the time being, it is necessary to conclude that rules of competition law are (still) not eligible to be captured in the single international agreement. The experiences from the different activities conducted in the framework of World Trade Organization with the aim to create a unique and efficient legal framework for competition law rules indicate two main obstacles of this process: first is generated from the fear of developing countries that the creation of international competition law could lead to the broader liberalization of their, already vulnerable economies; second is the different structure of legal norms regulating the protection of competition and those regulating the international trade in general. Namely, the competition law norms are by nature legal standards; on the other hand, the rules for international trade regulation in the framework of WTO (WTO law) are based on mutual concessions regarding the right to pursue economic activities in the territory of other WTO member state. The stagnation of development of international competition law as the part of WTO law can be overcame successfully by means of creative interpretation of already existing normative tools of WTO covered agreement. Those tools (norms) can be used as the legal base for the protection of international market from the distortion of competition. This could, by all means, be considered as the incentive for further activities inside the WTO system directed to the establishment of unified international competition law.

УЛОГА СИНДИКАТА У ПОСТУПКУ ОТКАЗА УГОВОРА О РАДУ

Author(s): Slobodanka Kovačević Perić / Language(s): Serbian / Issue: 86/2020

A trade union is an independent and democratic organization of workers, joined voluntarily to represent, promote, improve and protect employees’ professional, work-related, economic, social, cultural and other individual and collective interests. In this paper, the author analyses the role of trade unions in the procedure of cancellation of an employment contract at the initiative of the employer. In particular, the analysis focuses on the procedure, the scope and the legal consequences of delivering an opinion of a trade union on the warning to an employee on the existence of legal grounds for dismissal. In positive labour legislation of the Republic of Serbia, an employee may seek an opinion of a trade union that he/she is a member of, along with a response to a warning issued by the employer on the legal grounds for the cancellation of an employment contract under conditions prescribed by law, within the time period specified for the employee’s response to the warning. These regulations apply only in case of dismissing an employee who is a trade union member; therefore, they are not mandatory if an employee is not a trade union member. These regulations provide for an uneqaul position of the employees who are not members of a trade union in comparison to the employees who are members of a trade union. The employer is obliged to consider the delivered opinion in terms of legal norms. Yet, according to the interpretation of the Supreme Court of Cassation, an opinion of a trade union is not binding for the employer. This further indicates a minor role of trade unions in the protection of employees. An employee may procure and have the opinion of a trade union or the employees’ representative delivered only regarding a warning on the existence of legal grounds for dismissal, but not with regard to the decision on termination of an employment contract.

УЛОГА СТРАТЕШКИХ ПАРНИЦА У ЗАШТИТИ И ОСТВАРИВАЊУ ЉУДСКИХ ПРАВА

Author(s): Anđelija Tasić / Language(s): Serbian / Issue: 80/2018

In the past fifteen years, strategic litigation, as a type of “public interest” lawsuits, has had a significant breakthrough and considerable impact in the field of protection of human rights. Its objective is to deploy law as an instrument for effecting wider social changes. By focusing on the specific case at issue, it tends to create a long-term benefit for the society beyond the individual case. Even though they are not a new kind of litigation in terms of the applicable rules of procedure, strategic litigations are specific kind of lawsuits for many reasons. Some of the questions raised by this new type of litigation are how to choose an appropriate party and a case with potential to draw wider public attention, how to estimate whether the case is worth litigating, and how to access the the effects of the final judicial decision. In this paper, the author discusses the potential that litigation as a dispute resolution method has on broader social changes in Serbia, particularly having in mind recent case law and media interest in the outcome of civil proceedings.

УЛОГА СУДИЈЕ У ТУМАЧЕЊУ ПРАВА: (НЕКА ПИТАЊА ТЕОРИЈЕ ТУМАЧЕЊА ПРАВА)

Author(s): Miroljub Simić / Language(s): Serbian / Issue: 15/1975

Quand au tournant des siècles, au passage de XIXème au XXème siècle, a été dédolie l'ancienne doctrine tradionnelle relative au droit en tant qu'ensemble fermé et entrièrement logique et fonction mécanique du jugement, la doctrine relative à l'interprétation du droit a surgi au premier plan de l'examen scientifique. Depuis la découverte de l'élément sociologique dans le droit, ce fondement réel d'où le droit a triré sa source et auquel doit servir le droit, l'intepretation du droit a pour fonction de relier la norme en tant que manifestation idéale et abstraite de ce qui doit être avec le cas concert et provoquer d.es conséquences sociales déterminées. Cela entraîne des difficultés déterminées dans la pratique et l'interpretation peut les dépasser si elle est conçue comme création, en général comme activité créatrice. En tant qu'activité de l'esprit incessante qui ne se limite pas seulement à l'explication de ce qui est confus ou ambigu dans la norme mais qui tend à la compléter et l'adapter par le moyen d'une formule. Ce n'est que lorsqu'elle est ainsi conçue que l'interpretation peut répondre à son devoir social.L'importance de la doctrine relative à l'interprétation doit être considérée dans les cardes réels, c'est-à-dire son importance ne doit être exagérée. La question de l'interprétation est une question juridique dont la solution dépend de l'attitude prise par la science à l'égard des questions fondamentales de l'Etat et du droit.

УЛОГА УПРАВЕ У НОРМАТИВНОЈ ДЕЛАТНОСТИ СКУПШТИНА ДРУШТВЕНО-ПОЛИТИЧКИХ ЗАЈЕДНИЦА

Author(s): Momčilo Dimitrijević / Language(s): Serbian / Issue: 8/1969

L'activité normative, une des activités les plus importantes dans l'Etat, est très riche à la fois par le nombre et la variété de ses actes. Cette activité est exercée chez nous, en règle générale, par les assemblées des communautés socio-politiques, et seulement en vertu de leur autorisation et dans l'intérêt de la formulation ultérieure de leurs actes généraux, les organes politico- exécutifs et ceux de l'administration édictent certains actes généraux, exerçant ainsi, à titre exceptionnel, cette activité. L'exercice de l'activité normative est un processus très complexe qui exige la participation des différents organes, notamment administratifs. La participation de l'administration à cette activité provient de la fonction administrative même. L'administration prépare les ma-tériels, les propositions et les projets d'actes généraux à adopter par les assemblées. D'autre part, elle examine et étudie les rapports qui doivent être réglés par des actes généraux. De mène, l'administration suit et étudie les actes généraux en vertu desquels des prescriptions doivent être édictées de la part des assemblées. L'administration a également pour devoir de suivre les actes des organisations de travail, au sujet desquels les assemblées des communautés socio-politiques doivent adopter des actes et prendre des mesures. Bien que l'administration apparaisse dans l'activité normative comme organe spécialisé, elle peut néanmoins prendre des initiatives et formuler des propositions en vue de l'adaption des actes généraux, et prendre une part active à leur adoption. Le rôle de l'administration est particulièrement important dans la formulation juridico-technique des actes généraux. Ce rôle est d'importance spéciale étant donné le nombre considérable de ces actes, la décentralisation, l'adoption des actes généraux de la part de toutes les assemblées des communautés socio-politiques, ainsi que le fait que les organisations autonomes de travail et autres peuvent édicter, elles aussi, leurs actes généraux. D'autre part, l'administration doit préciser sur le plan juridico-technique les objectifs à atteindre par l'adoption de l'acte général de la part de l'assemblée. Le rôle de l'administration dans l'activité normative est d'une particulière importance à l'heure actuelle où se déroule le processus de révision et de codification de notre législation.

Улога хармонизације права са правом Европске уније у процесу евроинтеграција

Author(s): Emilija Vukadin / Language(s): Serbian / Publication Year: 0

Harmonization of law with the EU law demands and takes place in parallel with the change of the institutional basis of political, economic and social system, in regard to the functioning of the new role of state. The process of harmonization points out the importance of legal system in democratic political and market economy system which is expressed in the formal and substantial aspect. The progress in the process of harmonization is faster in the formal aspect because it is expressed in normative acts which on new principles regulate various areas of social life. Establishing the substantial base depends on the pace of changes and construction of new institutions of the system, which takes longer period of time. Harmonization of the law with the EU law means the construction of new legal system on the principles as the base for accepting and applying 35 chapters of Acquis communautaire – EU legal system. The main objective for the future EU members is reaching the required capacity for the implementation of laws, policies and procedures, in other words, accepting all wrights and obligations as the basis of functioning and progress of European union.

УЛОГА ЦЕНТРАЛНЕ БАНКЕ У СТАБИЛИЗАЦИЈИ ДЕВИЗНОГ КУРСА

Author(s): Marko Dimitrijević / Language(s): Serbian / Issue: 59/2012

The subject matter of this paper is the role of the Central Bank in the foreign exchange market and its interventions assumed for the purpose of stabilizing the exchange rate. In this context, the author first explores the characteristics of the existing exchange rate models, focusing on the advantages and disadvantages in terms of their implementation. Further on, the author analyses the normative framework of the foreign exchange market in Serbia in order to determine the appropriate exchange rate regime which would be pertinent to the conditions in the national economy. The exchange rate is a very important indicator for monitoring and evaluating the state of economy in a community, as well as for determining its relationship with the economies of the developed countries in its immediate environment which a national economy would eventually like to draw closer to in the long run. Given the fact that the economic relations in an objective social reality are very dynamic and subject to diverse influences, it may be difficult to institute an exchange rate regime that will be optimal in a longer period of time.

УМЕСТО ПРЕДГОВОРА

Author(s): Slavoljub Popović / Language(s): Serbian / Issue: 1/1962

Унакрсно испитивање у светлу типа кривичног поступка

Author(s): Nikola Vuković / Language(s): Serbian / Publication Year: 0

The subject of this paper will be the law institute – cross examination as well as the certain law and life consequences that follows its introduction in Serbian criminal procedure. As any other phenomenon in society (and in nature), this one also demands more comprehensive intro, especially in such a dynamic sphere as is the one in which it pretends to enter. For that reason it is inevitable to point primarily on some current movings in criminal procedure law systems, some questions of process history, organization of investigative procedure, and also find out where is the right place for main procedural subjects. The author finds these questions to be of crucial significance to finding an answer where the mutated “procedural evolution” can lead and whether the criminal justice has become a goal to itself.

УНАПРЕЂИВАЊЕ И ЗАШТИТА РАДНЕ СРЕДИНЕ; РАДНЕ СПОСОБНОСТИ И ЗДРАВЉА РАДНИКА

Author(s): Dušan Paravina / Language(s): Serbian / Issue: 13/1974

L'ensemble des problèmes se rapportant au titre cidessus indiqué est divisé en trois parties: introduction, solutions et conclusion.En abordant. cette question Fauteur constante que le développement dp notre pays au cours des trois dernières décennies est caractérise par l'industrialisation intense qui a eu pour conséquence, entre autres, un grand afflux des ouvriers des villages qui n'ont pas les coutumes de travail suffisantes, et dans la plupart des cas ne possèdent pas les connaisances et l'instruction nécessaires pour comprendre quels sont les processus dlans la société qui sont formulés encore par les notions d'industrialisation et de l'affaiblissement progressif de l'économie agraire. La production industrielle intensive eutraine la dépense de quantités énormes d'énergie et de matières premières ainsi Jue l'accumulation potentielle de plus. en plus grande de facteurs de pollution du milieu de travail et de l'environnement. Du milieu de' travail et de l'environnement pollués résultent de nombreuses conséquences névatives qui influent sur 1a. capacité de travail et la santé des ouvriers. Pour la lutte contre les facteurs des conséquences mentionnées et l'atténuation de cellesci une des hypothèses essentielle est le système correspondant des normes juridiques.Dans la deuxième partie sous le titre »Idées et solutions«, en observant les hypothèses mentionnées, l'auteur a exposé, dans la première section, les postulats, les principes et les solutions contenues dans la Constitution de la République socialiste fédérative de Yougoslavie, et qui sont de conséquence pour ce domaine. Dans ce contexte est souligné le principe constitutionnel selon lequel les travailleurs et les citoyens, les organisations de travail associé et les autres organisations et communautés autogestionnaires et la société socialiste dans l'ensemble sont tenus d'assurer les conditions pour la sauvegarde et l'amélioration des valeurs naturelles et des autres valeurs qui présentent de l'intérêt pour la vie et le travail sains, sûrs et efficases des générations actuelles et des générations futures.Dans la deuxième section de la deuxième partie sont exposées les idées pour la réalisation et rendre concrets les principes constitutionnels en particulier par le projet de loi sur la protection et l'amélioration de l'environnement qui présentent de l'intérêt pour le pays tout entier et la communauté internationale. A ce propos, entre autres, on peut constater que le projet mentionné représente la première tentative de constituer dans notre droit d'une manière complexe, systématique et dans l'ensemble un système cohérent de l'amélioration et. de la protection du milieu de travail et de l'environnement qui commence par la planification, et se termine par le contrôle et l'aggravation des sanctions.La troisième section de la deuxième partie contient un aperçu plus ou moins complet des solutions qui se trouvent dans la législation sur le travail qui influent sur le milieu de travail, la capacité de travail et la santé des ouvriers. En premier lieu sont présentées les solutions contenues dans les prescriptions générales relatives au travail, ensuite celles qui se rapportent, aux prescriptions sur la protection au travail, et, enfin, les prescriptions de la législation sur la sécurité sociale. A la fin de cette section sont exposées encore quelques idées et prises de position de la Ligue des communistes et de l'Union des syndicats de Yougoslavie orientées vers la politique et de la résolution de la matière examinée.Dans la conclusion, et sur la base de l'état de choses exposé, l'auteur constate que les dangers qui menacent la capacité de travail et la santé des ouvriers résultant du milieu de travail et de l'environnement pollués n'ont pas échappé à l'attention de notre société. Néanmoins, comme si durant de longues années nous n'étions pas conscients de toute la gravité de ce problème, car très longtemps cette question n'a été réglée que fraglmentairement et sans aucun système au point de vue juridique. Il est évident que d'un tel état de choses ne pouvaient s'ensuivre que des résultats médiocres.Eu égard au traitement du milieu de travail et de l'environnement dans la Constitution, de la RSF de Yougoslavie et aux attributions normatives dont disposent sur ce plan la Fédération, les républiques fédérées, les provinces autonomes et les communes ainsi qu'aux efforts accomplis jusqu'à présent il y a tout lieu de croire que le nouveau système juridique complet et intégral représentera un progrès important par rapport à l'état de choses qui existait jusqu'à présent. Certaines spécificités qui se rattachent au travail, aux ouvriers et au milieu de travail, conclue l'auteur, exigeront toujours la nécessité de l'existence des solutions juridiques qui présentent de l'importance pour la capacité de tra-vail et la santé des ouvriers dans la législation sur le travail. Dans ce sens il faut tendre à leur perfectionnement ininterrompu.

УНИВЕРЗАЛНА ПРАВА ЧОВЕКА И ИСЛАМ

Author(s): Milan Petrović / Language(s): Serbian / Issue: 26/1986

D'abord, l'article recherche les origines, même les plus lointaines, des droits universaux de l'homme. Il est actuellement hors de question que les auteurs im¬médiats de ces droits sont les puritains anglo-américains, dont les conception de l'homme se reflétaient sur les déclarations des droits de l'homme des États nord- américains, et aussi sur la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de la Révolution française de 1789; et ensuite cette Déclaration agissait, de son côté, sur la conscience politique et juridique, jusqu'à leur acceptaitiion mondiallement généralisée dans la Déclaration universelle des Nations Unies de 1948. Mais, les racines plus pnofodes de ces droits ne sont pas encore aperçues avec une clairté suffisante. Selon une opinion, les droits universaux de l'homme proviennent de. la Grèce antique. Selon une autre, c'est l'Islam qui a donné à l'Europe, et par consé¬quent au monde entier, leur idée.L'auteur de cet article prouve que la patrie des droits universaux est 3’s droit romain classique, la philosophie stoï-ene hellène-romaine et la conception contractuelle du droit provenant du Moyen Âge. Comme tel, leur fondement diffère très beaucoup de prémises essentielles de l'Islam, comme une religion de loi et totalitaire, et il est contraire, avant tout, à la distinction juridique que l'Islam opère entre les fidèle's et non-musulmans, dont la conséquence est la discrimination de et pression sur les derniers, de même par voie d'État que par voie de fait. D'après cela, il est la question primordialle de la relation entre les droits univer¬saux de l'homme et l'Islam si les pays musulmans sont capables d'accepter vraiment la réalité de ces droits, laquelle s'impose comme une exigence notoire de la Raison.

УНИВЕРЗАЛНОСТ ПРАВИЛА РИМСКОГ ПРАВА ВЕЗАНИХ ЗА ИНСТИТУТ СЛУЖБЕНОСТИ

Author(s): Emilija Stanković,Srđan C. Vladetić / Language(s): Serbian / Issue: 79/2018

Some rules from the ancient times, for example, from the anceint Egypt, contained some forms of the servitude. Yet, it was Roman law that developed this institute to its fullest form. Of course, this development was slow and gradual. It started with the land servitudes, first referring to rural and then to urban areas. In the classical period, personal servitudes were developed. Although all these rights belong to different categories, they were, nevertheless, all classified into a single institute. The achievement of classifying rather different rights into one category can be attributed to Gaius, the great Roman jurist. The Roman law rules related to ser vitudes became, through reception, the constituent part of many great bourgeois codification, almost in their original form. These rules entered our Serbian Civil Code of 1844, and subsequently became the part of many subsequent Serbian laws which regulate property relations, including the latest „Draft of the Law on property and other related rights“. This all gives us the right to speak about the universal nature of Roman law rules related to the servitude institute.

Универсална и регионална защита на репродуктивните права на жените

Author(s): Ivelina Dechkova-Milanova / Language(s): Bulgarian / Issue: VIII/2013

Универсалната юрисдикция. Сравнителноправно изследване (Австрия, Белгия, Германия)

Author(s): Tsvetana Kamenova / Language(s): Bulgarian / Issue: IV/2007

The article introduces the recent case of Joseph Mpambara and the judgment of a Dutch court of 24 March 2009. According to the indictment Mr. Mbampara (a refugee in the Netherlands from Rwanda) has raped 4 women and cut their throats in a car, tortured a family and killed boys and women during the conflict in Rwanda. It goes on to underline that, though controversial, the principle of universal jurisdiction finds application in many countries, members of the European Union. The article analyses the legislation in Austria, Belgium and Germany as well as the case law in these countries. Belgium’s experience with the application of its universal jurisdiction law is a classical example of the inter- section of law and power in the international arena.

Университет как социальная корпорация: проблемы правовой природы

Author(s): O. A. Serova / Language(s): Russian / Issue: 2/2018

Nowadays, the transformation of universities as the main subjects of innovative economy takes place. The university should become part of an innovative, entrepreneurial system. Regional universities should become a center of interaction between society, business, and the state for the commercialization of innovations. The paper considers two models of universities’ participation in the regional innovation system. The first model: the university is treated as a business entity. The second model is related to the formation of the holding. The university becomes a de facto management company for innovative organizations. The new role and active interaction with the business environment require changes in the legal environment of the university. The status of a non-profit state institution significantly limits the possibilities of the university as a subject of competition with commercial organizations that are actively involved in the turnover of intellectual property. The legal status of educational institutions should be focused on the creation of innovative infrastructure, corporate rights management, and participation in public-private partnership agreements. Transformation of the relations inside the university is needed for adoption of the new social role. Many educators and researchers do not support the idea of commercialization of innovations within the university. A complex and closed management system is also a negative factor in the development of business processes within the university. It is necessary to change the civil legislation of the Russian Federation in terms of regulation of the legal status of educational organizations. The need for development of the regional legislation in terms of securing the status of regional universities as centers of innovation has been proved. It has been suggested to consider the university as a complex social and corporate structure.

УНИФИКАЦИЈА ОПШТЕГ ДЕЛА МЕЂУНАРОДНОГ ПРИВРЕДНОГ УГОВОРНОГ ПРАВА

Author(s): Predrag Cvetković / Language(s): Serbian / Issue: 38-39/1998

Nous sommes en présence de la création des régies juridiques de la partie générale du droit économique contarctuel international. Ces régies sont contenues dans les documents comme le sont les Principes de l'UNIDROIT pour les contrats commerciaux internationaux et les Principes de droit contractuel européen. Le contenu des ces actes est corrélatife au contenu de la partie générale des législations nationales du droit contractuel. Pour formuler les régies dont le rôle, dans le trafic international, sera fonctionnellement équivalent au rôle se trouvant dans la partie générale du droit d'obligations dans des systèmes juridiques nationaux, les rédacteurs des Principes de l'UNIDROIT et des Principes du droit contractuel européen n'ont pas utilisé la forme ius conventionis. Les conventions, en principe, présentent le compromis entre les solutions des droits nationaux. La nature de compromis du droit conventionel est indispensable pour pouvoir attendre le nombre critique de ratifications comme la condition pour que la convention en question puisse entrer en vigueur. La conséquence d'un tel accès est que le droit conventionel souvent n'est rien de plus qu'un équilibre avec des régies éclectiques qu'on applique rarement dans la pratique. Por éviter une telle situation, les créateurs des Principes de l'UNIDROIT et des Principes du droit contractionel européen ont opté pour la création d'un ansemble autonome de régies juridiques dont force obligatoire ne se base pas sur leur adoption de la part des État, mais sur leur adaptibilité fonctionelle du contenu des ces documents aux éxigences de la communauté internationale du trafic. Pour la pratique des Principes de l'UNIDROIT et des Princips du droit contractuel européen il n'est pas nécessaire comme quant il s'agit des conventions, qu'ils soient officiellement adoptés par les État. Ces actes devraient s'appliquer grâce à la force de leur solutions et autorité des institutions dans le cadre desquelles ils ont vu le jour. Les mots clés: La Convention de Vienne, les Principes de I'UNIDROIT pour les contrats commerciaux internationaux (UCP), les Principes du droit contractuel européen (PECL), la Loi uniforme pour la vente international de produits (ULIC), la Loi uniforme de la conclusion des contrats de la vente international de produits (ULFIS).

Унищожаемостта на договорите поради измама в по-новата правораздавателна практика

Author(s): Angel Shopov / Language(s): Bulgarian / Issue: 2/2004

The author observes judicial and arbitration decisions applying the article 29 of the Bulgarian Law of Obligations and Contracts. He comments only published decisions last thirteen years. The goal of this article is to connect the practical approach with the theoretical achievements on this problem. The author, giving arguments, which are based on the Civil-law theory, approves and criticizes some decisions' statements.

УПОРЕДНОПРАВНИ АСПЕКТ ОГРАНИЧЕЊА ОВЛАШЋЕЊА НА УМНОЖАВАЊЕ АУТОРСКОГ ДЕЛА ЗА ПРИВАТНЕ ПОТРЕБЕ

Author(s): Vidoje Spasić / Language(s): Serbian / Issue: 43/2003

The limitations of copyright authorization, as a sort of correction of the absolute character of copyright law related to authorship, are a subject of growing interest. The trend has become apparent with the development of modern information technologies (particularly the Internet), which has resulted in significant changes in the copyright relations. These circumstances threaten to jeopardize the established balance of interests of all relevant parties in the copyright relations. In this article, the author provides a comparative law analysis on the limitations of authorization for private purposes in the legal systems of the countries where industrial and copyright law has been fully developed.

УПОТРЕБА ДИГИТАЛНИХ СЛИКА У АМЕРИЧКОМ ПРАВУ

Author(s): Vidoje Spasić / Language(s): Serbian / Issue: 42/2002

In this paper the author analyses the most important aspects of using digital images, with special reference to the their legal regulation in American legislature pertaining to their creation and limitations in their use. A digital image is a new form of copyrighted works. As photografic and digital technology has advanced, the making of high-quality reproductions of visual images has become easier, cheaper, and more widely accessible, yet performed without permission. Clearing permission requires identifiying the holder of the applicable rights. The Conference on the fair use of copyrighted works established new guidelines for the fair use of digital images, as the guidelines were drafted with input from the copyright owner and user communities. The purpose of the guidelines is to clarify the application of the fair use doctrine in the area of the digital images, including their use for educational and non¬commercial purposes.

УПОТРЕБА ИНФОРМАЦИОНИХ ТЕХНОЛОГИЈА У ПОСТУПКУ УПИСА У КАТАСТАР НЕПОКРЕТНОСТИ

Author(s): Miloš Živković / Language(s): Serbian / Issue: 84/2019

The 2018 Act on the Registration Procedure with the Real Estate Cadastre and Utilities Cadastre has brought many novelties in the Serbian land registration law, the most important being the ex officio registration of rights in the real estate cadastre. This significant novelty has been primarily made possible by technological innovations and networking of various state bodies and holders of public authority. The paper contains an overview of the overall registration procedure as set forth in the new legislation and, especially, the role of information technologies and electronic communication in the registration procedure. Serbia is currently in a transition period, moving away from the formerly existing “paper-based” registration procedure, through the currently applicable registration procedure based on “digitalized” analogue documents, and moving towards the desired registration procedure that shall be fully based upon digital, electronic documents. The paper emphasizes the challenges that may be encountered by lawyers in the process of using information technologies in the procedure of registration in the real estate cadastre, and outlines the trends of future development in this area.