Opened Muzil 1

Otvoreni Muzil 1

Author(s): Mario Markezić,Igor Šaponja,Dušica Radojčić,Marijan Cukon,Željko Pašić,Goran Šaponja,Vladimir Mattioni / Language(s): Croatian / Issue: 1-2/2013

Podrška Zašto sam u inicijativi Proglas br. 1 IGOR ŠAPONJA Povijest Muzila — 1. dio GORAN ŠAPONJA Povijest Muzila — 2. dio Dosje Muzil VLADIMIR MATTIONI Muzil treba otvoriti, a tek onda planirati MARIJAN CUKON Strogo zabranjeno kupanje MARIO MARKEZIĆ I ŽELJKO PAŠIĆ Za Uljanik sam vezan pupčanom vrpcom DUŠICA RADOJČIĆ 150 godina čekanja na Muzil

Planning of Pula. Urban development of the city from XIX. century until today

Planiranje Pule. Urbanistički razvitak grada od XIX. stoljeća do danas.

Author(s): Emil Jurcan / Language(s): Croatian / Issue: 1-2/2013

Pula se planirala od svog modernog uskrsnuća kada je od srednjevjekovnog ribarskog gradića podignut grad od 50 000 stanovnika. Nakon 150 godina Pula se nalazi u grču, kaosu, njegovi građani svakondevno se pitaju »Da li je ovaj grad ikad bio planiran? «. Može li se ustvrditi da cijeli proces planiranja nije bitnije utjecao na oblik grada? U kojoj mjeri je Pula zapravo plod sustavnog plana, a u kojoj kaotičnih, nepredvidivih procesa? Koje značenje za grad imaju silni dokumenti, karte i registri, koji su se desetljećima nagomilavali u gradskim arhivima?

Opened Muzil 4

Otvoreni Muzil 4

Author(s): Marina Kelava,Ivo Lučić,Jurica Pavičić,Tomislav Medak / Language(s): Croatian / Issue: 1-2/2013

Kronologija GRAĐANSKA INICIJATIVA ZA MUZIL »VOLIM PULU« Jadran se budi JURICA PAVIČIĆ Nevidljiva bodljikava žica JURICA PAVIČIĆ Građanska inicijativa »Za Marjan« Za Marjan: Stop gradnji! MARINA KELAVA Projekt s 18 rupa DR. IVO LUČIĆ Srđ je grad i grad je Srđ MARINA KELAVA Šibenik: golfiskacija u tijeku TOMISLAV MEDAK Zagrebačka inicijativa — Pravo na grad

Kartarina Document

Katarina Dokument

Author(s): Đurđa Petrović / Language(s): Croatian / Issue: 1-2/2013

Dokument Katarina dolazi iz male, korumpirane, sredozemne zemlje. Opisuje događaje u gradu Puli na Jadranu, koji su tipični za današnje društvene i ekonomske prilike, a koji snažno utječu na život ljudi uz obalu. U pretvorbi koju diktira neoliberalna ekonomija Sredozemlje je izgubilo sve osim turizma, a pridobilo je kilometre napuštenih lučkih, industrijskih i vojnih postrojenja uz samu obalu. Sljedeći logičan korak u takvoj pretvorbi je prenamijena svega praznoga u turističke kapacitete. Međutim, Sredozemlje ponovno ispoljava atribut koji mu je oduvijek bio karakterističan, a to je sukob. Jednakom brzinom kojom raste neoliberalna želja za eksploatacijom, raste i broj nezadovoljnih koji se ne srame pružiti otpor. Prvi otpor neoliberalizmu pruža nestabilni sustav političke vlasti, koji je dodatno oslabljen visokim stupnjem korupcije. Drugi otpor pruža sama obala, odnosno složeni imovinsko–pravni odnosi koji se na njoj nalaze. Treći otpor kapitalu pružaju ljudi, kojima je sredozemna obala, kao poveznica sa čitavim svijetom, važnija od državnih interesa zemlje u kojoj žive. A vrhunac otpora koji ljudi mogu pružiti je da sami stvaraju nove uvjete korištenja napuštene obale, ne obazirući se na globalni kapital ili nacionalni interes.

Spatial devices for free manage, exchange and production of city

Prostorni uređaji za slobodno upravljanje, razmjenu i proizvodnju grada

Author(s): Đurđa Petrović / Language(s): Croatian / Issue: 1-2/2013

Inicijative sa kojima su obavljeni razgovori u ovom istraživanju izražavaju niz zahtjeva za pravednijim upravljanjem, razdiobom, odlučivanjem i korištenjem, kako sredstvima proizvodnje, tako i samim prostorom. Budući da je razlika između mjesta produkcije i reprodukcije sve nejasnija, smatramo da je iste zahtjeve moguće primijeniti i na sam proces proizvodnje grada. Odabrali smo grad Pulu kao poligon za testiranje tih zahtjeva, ne zbog svoje specifičnosti ili važnosti, već samo zbog činjenice da nam je, kao grupi koja ga koristi kao teren za borbu, poznatiji od ostalih žarišta sukoba.

The clasification of miracles and their narrative characteristics in the four Gospels

Clasificarea minunilor şi caracteristicile narative ale descrierii lor în Evanghelii

Author(s): Silviu Negruţiu / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: minuni

Încercăm să pătrundem minunile nu numai ca efect al împlinirii lor ci şi ca realitate care a stârnit mila dumnezeiască, şi, de ce nu, ca loc şi semn al manifestării puterii şi bunătăţii lui Dumnezeu peste lume. Socotim că în acest mod vom înţelege mult mai bine şi traseul stării de credinţă, care ne duce până la mila dumnezeiască, dar şi încărcătura calitativ emoţională a stării de credinţă, care să poată pune în lucru bunătatea divină, energie terapeutică atât de necesară şi benefică vieţii.

Augustine and the Stoics

Augustinus und die Stoa

Author(s): Lucian-Dumitru Colda / Language(s): German / Issue: 1/2008

Keywords: Augustin; stoici

Cel mai mare Părinte bisericesc al Apusului latin, AURELIUS AUGUSTINUS, s-a născut la 13 noiembrie 354 în provincia romană Thagaste (Numidia), în actualul Souk Arhas din Algeria. Tatăl său, PATRICIUS, un păgân devenit, probabil, înaintea morţii lui catehumen, nu a avut o influenţă majoră asupra fiului său, spre deosebire de mama acestuia, MONICA care, ca şi creştină ferventă, va exercita o influenţă covârşitoare asupra acestuia. Cunoaşterea lui DUMNEZEU şi dorinţa de a-l experia pe acesta ca pe cel mai mare sau ca sumă a tuturor bunurilor – summum bonum, sunt doar două aspecte care l-au preocupat intens pe marele Părinte Augustin. Virtuţile nu sunt, în concepţia sa, identice cu acest summum bonum, ci reprezintă trepte sau etape în dobândirea efectivă a acestuia. Iubirea, speranţa şi credinţa s-au realizat la modul absolut în persoana lui IISUS HRISTOS, nefiind însă identice cu el. Alte elemente, precum: a) vederea lui DUMNEZEU, b) DUMNEZEU ca bunul cel mai înalt, c) eupatheia şi apatheia, d) materialismul şi panteismul, e) harul şi puterea exemplului personal, f) afecte şi patimi, sunt tot atâtea teme sau abordări care se regăsesc în analizele FERICITULUI AUGUSTIN.

Hristos Pharmakeus. Hristos Iatros. Therapeutic dimensions of healing work

Hristos Pharmakeus. Hristos Iatros. Dimensiunea terapeutică a lucrării de mântuire a Domnului

Author(s): Picu Ocoleanu / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: Hristos

Die vorliegende Studie zieht in Betracht ein Aspekt der Soteriologie, dem in den dogmatischen Studien aus der Moderne, insbesondere unter dem Einfluß der so genannten „entmythologisierenden Schule” Bultmanns, weniger Aufmerksamkeit gespendet wurde. Es handelt sich um die Wunder Jesu und um sein heilendes Werk während seiner Mission in der Welt. Im Gegenteil wird hier gezeigt, wie wichtig dieses Thema ist, um die Erlösung theologisch zu verstehen. Ohne diese wundertätige Dimension würde man in die Situation geraten, die Erlösung im rein formellen Sinn der Imputatio-Theorie zu verstehen, die von der paulinischen Rechtfertigungslehre ausgeht, aber die wirkliche Erneuerung des Menschen, die mit der Erlösung geschieht, übersieht.

The temporal incarnation of the Church (reflected in some documents). The shift in Catholic teaching on the theme of evangelization that inculturation

L’incarnazione temporale della Chiesa (riflessa in alcuni documenti). Il passaggio nel magistero cattolico dal tema dell'evangelizzazione a quello ...

Author(s): Teofil Tia / Language(s): Italian / Issue: 1/2008

Keywords: Slavorum apostoli; Redemptoris Missio; Veritatis splendor; fides et ratio; Evangelii nuntiandi; Catechesi tradendae; Pastores dabo vobis; evangelizzazione; cultura; inculturazione

Segnaliamo dunque l'importanza del passaggio nel magistero dal tema dell'evangelizzazione a quello dell'incultu-razione. L'evangelizzazione orienta soprattutto ad un dinamismo e ad un'operazione di discesa, dalla fede alla cultura, e perciò a mettere in primo piano la trascendenza della fede, ciò che essa può e deve dare alla cultura, vale a dire criteri di purificazione, stimoli di cammino verso un superamento che porti a pienezza. L'inculturazione invece, pare più consona a sollecitare un dinamismo e un'operazione di ascesa, dalla cultura alla fede, così che la cultura possa davvero offrire contributi critici, ma soprattutto positivi, all'impegno di incarnazione della fede. Sembra proprio che non si possa più parlare di tensione dialettica tra due grandezze omogenee, quasi che da una parte esista una fede allo stato puro, vale a dire non inculturata, e dall'altra una cultura storica concreta. Anche la fede è sempre rivestita da una cultura. Quindi si tratta sempre di una trasculturazione, o meglio di passaggio da una fede già inculturata in un determinato modo ad una fede da inculturare in un altro determinato modo.

The great passing

Marea trecere. Pastorală la Sărbătoarea Învierii Domnului

Author(s): Andrei Andreicuţ / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: Invierea Domnului; Pasti; inviere; moarte

Prin Domnul Hristos moartea îşi schimbă faţa, devine numai somn, în aşteptarea învierii de apoi. El îi spune Martei, acolo lângă mormântul lui Lazăr: „Eu sunt învierea şi viaţa; cel ce crede în Mine, chiar dacă va muri, va trăi. Şi oricine trăieşte şi crede în Mine, nu va muri în veac” (Ioan 11,25-26). Pentru cei cu o credinţă puternică, moartea nu mai este o sperietoare ci, dimpotrivă: „Pentru mine viaţa este Hristos şi moartea un câştig” ( Filipeni 1,21) – spunea Sfântul Apostol Pavel.

Hristos Diakonos. The social development of the Church between the logic of Christology and pseudomorphs

Hristos Diakonos. Deschiderea socială a Bisericii, între logica ei hristologică şi pseudomorfoză

Author(s): Picu Ocoleanu / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: diaconia; Biserica; filantropie

Diakonie hat man lange aufgrund des Kittel Wörterbuches für Neues Testament im Sinne des Dienen am Tisch verstanden. Diese Auffassung hat auch wichtige Konsequenzen in bezug auf die Anwesenheit der Kirche in der Welt gehabt. In diesem Sinne hat man die kirchliche Mission insbesondere auf das Philanthropische fokussiert. In der jüngsten Zeit hat man begonnen, zu zweifeln, ob die Grundbedeutung der Diakonie der Tischdienst sei. Die Studien von Dieter Georgi un John N. Collins über dieses Thema sind zum Ergebnis gekommen, daß die Grundbedeutung des Wortes eher auf die Vermittlung bzw. Auf das Überbringen einer Nachricht hinweist. Die Diakonie der Kirche hat in diesem Sinne mit ihrer Mittlerfunktion zu tun. Dasselbe geschieht auch im Fall der Selbstbennenung Christi al ho diakonōn. Christus weist damit auf seine Funktion sowohl als Diener als auch als Mittler (ein locus communis im Neuen Testament und in der Alten Kirche). Die vorliegende Studie zieht die sozial-ethischen Konsequenzen aus diesem Verständniswechsel.

The Homilies of the Saint John Chrysostom to Nativity of Lord Jesus Christ: Antiochian liturgical elements mystagogie

Omiliile Sfântului Ioan Hrisostom la sărbătoarea Naştererii Domnului. Elemente de mistagogie liturgică antiohiana

Author(s): Nicolae Jan / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: Ioan Gura de Aur; Nasterea Domnului; Craciun;

Între documentele omiletice de importanţă majoră pentru ciclul liturgic al Întrupării se numără cuvintele Ioan Hrisostom rostite cu aceste prilejuri festive. Într-un interval de timp relativ scurt, de numai câţiva ani, în raport cu Constantinopolul, s-a introdus sărbătorirea Naşterii Domnului la 25 decembrie, detaşat de Epifanie, în Antiohia, aşa cum se poate deduce din cuprinsul unei omilii pe care Sfântul Ioan Hrisostom a rostit-o în 20 decembrie 388, în ziua pomenirii Sfântului Filogoniu, în care vestea anticipat auditoriului său antiohian că în 25 decembrie,adică numai peste cinci zile, se va sărbători Naşterea Domnului, pentru prima dată în Biserica Antiohiei. Pentru a întări încrederea antiohienilor în această sărbătoare de origine romană, Sfântul Ioan Hrisostom o numeşte pe bune dreptate „temelie a tuturor sărbătorilor ”.

Reviews

Recenzii

Author(s): Iosif Zoica / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: Teofil Paraianu; Vasile Citiriga; Octavian Paler; Basarabia; Bucovina

Arhim. Teofil Părăianu. Dialoguri realizate de Pr. Sabin Vodă, Fereşte-te de rău şi fă binele! Editura Reîntregirea, Alba Iulia, 2008, recenzie de Pr. Iosif Zoica; Pr. dr. Vasile Citirigă, Cunoaşterea lui Dumnezeu prin rugăciune, Editura Reîntregirea, Alba Iulia, 2008, recenzie de Pr. Iosif Zoica; Octavian Paler, Calomnii mitologice, Editura Historia, Bucureşti, 2007, recenzie de Pr. Iosif Zoica; M. Eminescu-Nicolae Iorga-Ion I. Nistor, Cartea vie a Basarabiei şi Bucovinei, Editura Sitech, Craiova, 2007, recenzie de Oltean Ovidiu şi Ursu Dorin

„The articulated explicite” of romanian hesychaste tradition: XVIII – second half of the XXth century

„Explicitul articulat” al tradiţiei isihaste la români: secolul XVIII – a doua jumătate a secolului XX

Author(s): Ignatie (Ilie) Bishop of Husi Diocese Trif / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: Vasile de la Poiana Marului; rugaciunea lui Iisus; Paisie Velicikovski; staretul Gheorghe de la Caldarusani; Calinic de la Cernica; Irinarh Roset; miscarea Rugul Aprins;

Secolului XVIII coincide cu trecerea de la „implicitul trăit” la „explicitul articulat” al tradiţiei isihaste la români. Isihasmul devine o problemă „vizibilă”. Secolul XVIII reprezintă renaşterea explozivă şi explicită a isihasmului românesc. Este, prin excelenţă, un secol filocalic şi isihast. Vieţuirea tainică a isihastului devine o bună predica rostită „de pe acoperişuri”; devine explicită şi bine articulată pentru toţi doritorii de împlinire a idealului de îndumnezeire la care suntem cu toţii chemaţi. În această perioadă de adevărată efuziune isihastă şi filocalică: „poate niciodată Biserica noastră strămoşească n-a adiat mai ferm de văpaia creatoare a Duhului Sfânt ca în această vreme. De la ierarhi şi până la călugării umili e unul şi acelaşi elan de transfigurare dumnezeiască (…) E veacul de aur al ortodoxiei româneşti”.

Translation

Traduceri

Author(s): Picu Ocoleanu / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: Karl Christian Felmy; Biserica Ortodoxa Rusa; Liturghie

Prof. dr. Karl Christian Felmy, Tâlcuirea Dumnezeieştii Liturghii pentru societatea elevată din Rusia secolului al XIX-lea, Traducere de Pr. lect. univ. dr. Picu Ocoleanu

Psycho-pastoral points of view regarding the „word”

Atitudini perceptuale vizând „cuvântul” din perspectivele sale psiho-pastorale

Author(s): Maria Dorina Paşca / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: cuvant; logos

A porni pe drumul cuvântului reprezintă cu adevărat atât o aventură cognoscibilă cât şi intelectuală, deoarece ea declanşează atitudini, comportamente şi luări de poziţii. Astfel, a cunoaşte cuvântul este sinonim cu a percepe lumina, a face primii paşi, dar şi a recunoaşte virtuţi şi legi ce guvernează valoarea umană.

Moments from the life and activity of the composer and precentor Ion Vidu

Crâmpeie din viaţa şi activitatea compozitorului şi dirijorului Ion Vidu

Author(s): Mihai Brie / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: Ion Vidu; Lugoj

Prin întreaga-i activitate creatoare, pedagogică şi obştescă Vidu devenise o personalitate. Dar recunoaşterea oficială întârzia inexplicabil să apară. Târziu, sub presiunea opiniei lumii muzicale, ea se produce. Aşa se explică numirea sa tardivă de către Ministerul Instrucţiunii ca inspector pentru muzică vocală şi instrumentală pe întreaga ţară, cu începere de la 1 ianuarie 1927. Că înaltul post a fost numai o formaliatate şi că guvernul burghezo-moşieresc a făcut-o de „ochii lumii” ne-o atestă faptul pensionării sale după numai doi ani de activitate. Ultimii ani ai vieţii l-au găsit pe Vidu în plină activitate creatoare. Experienţa căpătată în cei aproape 50 de ani de activitate artistică, precum şi exigenţa caracteristică marilor artiţti, l-au îndemnat să-şi refacă pentru a treia oară unele lucrări în vederea publicării lor. Vara anului 1930 l-a adus pe Vidu la mănăstirea Cozia pentru un curs de şapte săptămâni cu dirijorii de coruri bisericeşti din Oltenia. Cu acest prilej a început să scrie o nouă Liturghie pentru cor bărbătesc ce avea să o termine şi să o tipărească la Lugoj.

Death and survival in Mani`s religion

Moarte şi supravieţuire în religia lui Mani

Author(s): Stelian Manolache / Language(s): Romanian / Issue: 1/2008

Keywords: gnosticism; maniheism; Mani; moarte

Mani, fondatorul sistemului religios care îi poartă numele, iranian la origine, babilonian prin naştere, a fost, iniţial, membru al sectei elkazaiţilor, el prezentându-se ca ultimul Revelator al lui Dumnezeu, pecetea tuturor profeţilor şi întemeietorilor de religii. El era însărcinat, în concepţia sa, de Mesagerul divin, să creeze “biserica” ultimelor timpuri, Biserica Tărâmului Luminii. Intervenţia sa, datorită încercărilor şi eşecurilor repetate ale tuturor înaintaşilor săi, printre care îi amintea pe Budha, Zarathustra şi Iisus, va face din el să fie desemnat de adepţii săi cel care încheie Revelaţia lui Dumnezeu în lume. Numai această Revelaţie a sfîrşiturilor, va fi capabilă să le arate adevăratul drum al sfinţeniei şi mântuirii tuturor vieţuitoarelor. Acest drum, echivalent al unei eliberări definitive a sufletului omenesc din tenebrele Morţii materiei, însemna, în gândirea lui Mani, reintegrarea sufletului-scânteie în viaţa lumină a Dumnezeului cel adevărat descoperit de el. Astfel, problema morţii şi a supravieţuirii, tema simpozionului de la Alba Iulia, se va situa, la loc de cinste, şi în centrul doctrinei maniheene.

Fertility desires and visions of fatherhood: individual preferences of young heterosexual men in Lithuania

Fertility desires and visions of fatherhood: individual preferences of young heterosexual men in Lithuania

Author(s): Deimantė Šėporaitytė-Vismantė,Vaida Tretjakova,Lina Šumskaitė / Language(s): English / Issue: 4/2014

Keywords: fertility desires; fatherhood visions; masculinity; young men

Demographic research on fertility has almost exclusively focused on women, however, men’s fertility preferences are equally important to the understanding of the processes and mechanisms that affect fertility. This article analyzes the data from the qualitative study with young (19–34 year old) heterosexual childless Lithuanian men and explores the relationship between fertility desires, visions of fatherhood and perceptions of masculinity. Our results show that independently of whether the study participants have internalized the “male breadwinner” norm, they modelled their fertility desires according to their current financial situation and perceived future income. Their visions of fatherhood were also often framed by the cultural ideal of a man who is strict, tough and is the main family provider. However, the vision of the father who actively participates in childrearing was also common.

Social aspects of creation

Kūrybos socialiniai aspektai

Author(s): Tomas Kačerauskas / Language(s): Lithuanian / Issue: 4/2014

Keywords: creative society; social environment; consuming of creation; creative education

The article deals with the questions of creation social environment, relationship between a creator and creative society. The theses have been developed as follows: 1) any creation presupposes sociability but not vice versa: not every social environment presupposes creation; 2) a pioneer and a refiner of new art direction are two asymmetric poles in the social sense: a pioneer is asocial regarding his (her) predecessors but social regarding his (her) followers; on the contrary, a refiner is asocial regarding his (her) epigones and imitators but social regarding his (her) predecessors; 3) the more outstanding is an individual over his (her) environment the more plausible is the fact that he (she) is famous; 4) outstandingness increases the risk of sociability; 5) education of creative society plays a card of art consuming.