Search results for: tamara constantinescu colocvii teatrale in All Content

Zapisnik franjevaèkog samostana u na.icama. Knjiga I (1739–1787) (Protocols from the Franciscan Monastery in Našice. Part 1 (1739–1787))...

Zapisnik franjevaèkog samostana u na.icama. Knjiga I (1739–1787). Priredivaèi: Kritiæko izdanje i prijevod Šime Demo, Maja Rupnik-Matasoviæ, Tamara...

Author(s): Jordanka Gesheva / Language(s): Bulgarian / Issue: 5-6/2010

Reviews and Responses / Zapisnik franjevaèkog samostana u na.icama. Knjiga I (1739–1787) (Protocols from the Franciscan Monastery in Našice. Part 1 (1739–1787)). Priredivaèi: Kritiæko izdanje i prijevod Šime Demo, Maja Rupnik-Matasoviæ, Tamara Tvrtkoviæ. Transkripcija, leksikon, dodaci i kazala Milan Vrbanus. Izdavaæi: Hrvatski institut za povijest, Zavièajni muzej Našice, Franjevaèki samostan sv. Antuna Padovanskog u Našicama, grad Našice. Našice –Slavonski brod – Zagreb. 2010, 370 s.

Lire et traduire la littérature de jeunesse. Des contes de Perrault aux textes ludiques contemporains, MUGURAŞ CONSTANTINESCU, PETER LANG, BRUXELLES, 2013, 220P.

Lire et traduire la littérature de jeunesse. Des contes de Perrault aux textes ludiques contemporains, MUGURAŞ CONSTANTINESCU, PETER LANG, BRUXELLES, 2013, 220P.

Author(s): Daniela Hăisan / Language(s): French / Issue: 5/2013

Keywords: ludicity; translation; children’s literature;

Transitional Theory: The Relativity of Ukrainian Culture - About the book Tamara Hundorowa "Tranzytna kultura. Symptomy postkołonialnoji trawmy: statti ta eseji"

Teoria tranzytu – relacyjność kultury ukraińskiej - O książce Tamary Hundorowej Tranzytna kultura. Symptomy postkołonialnoji trawmy: statti ta eseji

Author(s): Iwona Boruszkowska / Language(s): Polish / Issue: 33/2017

Keywords: Tamara Gundorova; contemporary Ukrainian literature; postcolonial and postdependence studies; politics of culture;

The article is a review of Tamara Gundorova’s book Tranzytna kultura. Symptomy postkolonialnoji travmy: statti ta eseji, published in Kiev in 2013. It discusses the structure of the book and summarizes some crucial aspects of an original cultural theory developed there. Gundorova analyzes works of the most eminent contemporary Ukrainian writers, but her interest goes beyond literature: through literary fiction she describes what she calls the transitionality of Ukrainian culture: a long-lasting, stable and overwhelming condition of postcolonial dependency.

Atelier de traduction, issues 17-18, dossier `History of Translation in Question / through Questions’, Muguraş Constantinescu, Elena Brânduşa Steiciuc (coordinators), Suceava, Editura Universităţii din Suceava, 2012

Atelier de traduction, nos 17 et 18, dossier « L’histoire de la traduction en question(s) », numéros coordonnés par Muguraş Constantinescu et Elena Brânduşa Steiciuc, 2012, Suceava, Editura Universităţii din Suceava

Author(s): Alina Pelea / Language(s): French / Issue: 06/2013

Keywords: -;

-

ATELIER DE TRADUCTION, No. 28/2017 « DOSSIER : Avez vous dit culturel? (II) Destination Beyrouth ». Sous la coordination de : Henri Awaiss, Muguraș Constantinescu. Editura Universității „Ștefan cel Mare” de Suceava, 2017, ISSN 1584-1804, 203 p.

ATELIER DE TRADUCTION, No. 28/2017 « DOSSIER : Avez vous dit culturel? (II) Destination Beyrouth ». Sous la coordination de : Henri Awaiss, Muguraș Constantinescu. Editura Universității „Ștefan cel Mare” de Suceava, 2017, ISSN 1584-1804, 203 p.

Author(s): Lauric Zamfira / Language(s): French / Issue: 10/2018

THE CONTRIBUTION OF EMOTIONAL INTELLIGENCE AND THEATRE TECHNIQUES IN THE EDUCATION OF CHILDREN IN THE 21ST CENTURY

CONTRIBUŢIA INTELIGENŢEI EMOŢIONALE ŞI TEHNICILOR TEATRALE ÎN EDUCAŢIA COPIILOR DIN SECOLUL XXI

Author(s): Georgeta Antoniu / Language(s): Romanian / Issue: 1-2/2017

Keywords: migration; 21st century; UNICEF; emotional balance; theatre techniques; puppetry;

The article describes and analyzes the changes that must occur in children's education in the 21st century, the importance of securing the emotional balance of children thorugh the use of theatre techniques and EQ. Removing violence, fears, anxiety from the lives of children and increasing their self-esteem. And games are a great way to secure the children's emotional balance. The puppet is the antidote to anger and is the child’s first teacher.

Monica Șandor-Chicideanu, Mihai Constantinescu: The Bronze Age Necropolis from Plosca. Mega Printing House, Cluj-Napoca, 2019, 302 pages, 39 figures, 142 plates, ISBN 978-606-020-068-0

Monica Șandor-Chicideanu, Mihai Constantinescu: Necropola din epoca bronzului de la Plosca. Editura Mega, Cluj-Napoca, 2019, 302 pagini, 39 de figuri, 142 de planșe, ISBN 978-606-020-068-0

Author(s): Cristian Eduard Ștefan / Language(s): Romanian / Issue: 1/2019

Keywords: Bronze Age; Necropolis;

No abstract (book review)

"With tender love, Elisabeth". "Your always faithful, Carol”. The Correspondence of the Royal Couple, volume I (1869-1888), edited and trans. by Silvia Irina Zimmermann, Romanița Constantinescu, Bucharest: Humanitas, 2020

„Cu iubire tandră, Elisabeta”. „Mereu al tău credincios, Carol”. Corespondența perechii regale, volumul I (1869-1888), ediție critică și comentată, note și trad. de Silvia Irina Zimmermann, Romanița Constantinescu, București: Humanitas, 2020

Author(s): Mihai Teodor Nicoară / Language(s): Romanian / Issue: 37/2020

A Man in History, Confidence in Knowledge: Tamara Ilić, Marko Božić (eds.), ΝΟΜΟΦΥΛΑE, Liber Amicorum Srđan Šarkić, Pravni fakultet Univerziteta Union u Beogradu, JP Službeni glasnik, Beograd 2020, 681 pp. In Honour of Professor Srđan Šarkić

Čovek u istoriji, pouzdanje u znanju: Tamara Ilić, Marko Božić (ur.), ΝΟΜΟΦΥΛΑE, Zbornik radova u čast Srđana Šarkića, Pravni fakultet Univerziteta Union u Beogradu, JP Službeni glasnik, Beograd 2020, 681 str. Omaž profesoru Srđanu Šarkiću

Author(s): Đorđe D. Sibinović / Language(s): Serbian / Issue: 2/2020

Mihai Constantinescu, Începuturile culturii Monteoru. Așezarea de la Năeni-Zănoaga Cetatea 2, Bibliotheca Mousaios, 15, Editura Mega, Cluj-Napoca, 2020, 436 p., 35 fig., 175 pl., ISBN 978-606-020-205-9.

Mihai Constantinescu, Începuturile culturii Monteoru. Așezarea de la Năeni-Zănoaga Cetatea 2, Bibliotheca Mousaios, 15, Editura Mega, Cluj-Napoca, 2020, 436 p., 35 fig., 175 pl., ISBN 978-606-020-205-9.

Author(s): Cristian Eduard Ștefan / Language(s): Romanian / Issue: 17/2020

Not available.

Book and theatrical reviews

Cronici literare și teatrale

Author(s): Călin Crăciun,Ioana Boștenaru,Andreea Pop,Alex Goldiş,Alex Cistelecan,Andrei Vornicu / Language(s): Romanian / Issue: 3-4/2021

Keywords: contemporary literature;Romanian literature;contemporary theatre;theory studies;

Selection of reviews, signed by different Romanian critics.

Musicians Celebrated in 2009: Paul Constantinescu, Joseph Haydn, Felix Mendelssohn-Bartholdy

Musicians Celebrated in 2009: Paul Constantinescu, Joseph Haydn, Felix Mendelssohn-Bartholdy

Author(s): Valentina Sandu-Dediu / Language(s): English / Issue: 1/2010

Mihai Constantinescu, Începuturile culturii Monteoru. Așezarea de la Năieni-Zănoaga Cetatea 2, Muzeul Județean Buzău, Biblioteca Mousaios 15, Editura Mega, Cluj-Napoca 2020, 436 p.

Mihai Constantinescu, Începuturile culturii Monteoru. Așezarea de la Năieni-Zănoaga Cetatea 2, Muzeul Județean Buzău, Biblioteca Mousaios 15, Editura Mega, Cluj-Napoca 2020, 436 p.

Author(s): Sorin Cristian Ailincăi / Language(s): Romanian / Issue: 19/2021

Keywords: Romania; Bronze Age;Monteoru culture;Năieni;

Theatrical Geographies alongside the History and the River (II): Seine River at Paris

Geografii teatrale pe firul istoriei și al râului (II): Sena la Paris

Author(s): Cristian Stamatoiu / Language(s): Romanian / Issue: 1/2021

Keywords: „Jeu royal de paume“ theaters; Molière; Béjart family; Louis XIV / Sun King; „La Comédie Française“;

The Antique settlement of „Lutèce“ (Lutetia Parisiorum, lat.) became, under the name of Paris, a centre of medieval civilization which will be later named “The City of Light“ under the Sun King. This nickname has two reasons. The practical one consisted in the fact that in 1667 Louis XIV ordered the city of Paris to be lighted by gas street lamps (the first city in the world to do so); the intellectual one came from its statute of a cultural classicist hub and later, that of the city of enlightenment. An important aspect of these developments was the local theatrical development. Our study is interested in determining the evolution and the geography of the theatres like Bourgogne, Marais, Guénégaud (…) on the two banks of the Seine river in the times of Corneille, Racine and, especially, Molière.

MUGURAȘ CONSTANTINESCU, DANIEL DEJICA, TITELA VILCEANU (EDS.), O ISTORIE A TRADUCERILOR ÎN LIMBA ROMÂNĂ ÎN SECOLUL AL XX-LEA (ITLR), VOL. I, BUCUREȘTI: EDITURA ACADEMIEI ROMANE, 2021, 1445 P.

MUGURAȘ CONSTANTINESCU, DANIEL DEJICA, TITELA VILCEANU (EDS.), O ISTORIE A TRADUCERILOR ÎN LIMBA ROMÂNĂ ÎN SECOLUL AL XX-LEA (ITLR), VOL. I, BUCUREȘTI: EDITURA ACADEMIEI ROMANE, 2021, 1445 P.

Author(s): Ioana Alexandru,Robert-Giulian Andreescu,Roxana Pintean / Language(s): English / Issue: 1/2023

Keywords: Muguraș Constantinescu; Daniel Dejica; Titela Vîlceanu; history; translations; review;

Review of: Muguraș Constantinescu, Daniel Dejica, Titela Vîlceanu (eds.), O istorie a traducerilor în limba română în secolul al XX-lea (ITLR), vol. I, București: Editura Academiei Române, 2021,

ANDRA VASILESCU, MIHAELA-VIORICA CONSTANTINESCU, GABRIELA STOICA, JONATHAN RUSSELL WHITE (EDS.) EXPLORING DISCOURSE PRACTICES IN ROMANIAN. NEWCASTLE UPON TYNE: CAMBRIDGE SCHOLARS PUBLISHING, 2020, 460 P.

ANDRA VASILESCU, MIHAELA-VIORICA CONSTANTINESCU, GABRIELA STOICA, JONATHAN RUSSELL WHITE (EDS.) EXPLORING DISCOURSE PRACTICES IN ROMANIAN. NEWCASTLE UPON TYNE: CAMBRIDGE SCHOLARS PUBLISHING, 2020, 460 P.

Author(s): Veronica Manole / Language(s): English / Issue: 1/2023

Keywords: Andra Vasilescu; Mihaela-Viorica Constantinescu; Gabriela Stoica; Jonathan Russell White; discourse analysis; review;

Review of: Andra Vasilescu, Mihaela-Viorica Constantinescu, Gabriela Stoica, Jonathan Russell White (eds.), Exploring Discourse Practices in Romanian. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2020

Vasile Bahnaru, Liliana Botnaru, Livia Căruntu-Caraman, Viorica Molea, Maria Onofraş, Tamara Pahomi, Valeriu Sclifos, Lidia Vrabie, Ana Vulpe. Dicţionar explicativ al limbii române actuale: cu sinonime, antonime, paronime, exemple. Ediţie în 4 volume

Vasile Bahnaru, Liliana Botnaru, Livia Căruntu-Caraman, Viorica Molea, Maria Onofraş, Tamara Pahomi, Valeriu Sclifos, Lidia Vrabie, Ana Vulpe. Dicţionar explicativ al limbii române actuale: cu sinonime, antonime, paronime, exemple. Ediţie în 4 volume

Author(s): Aliona Zgardan-Crudu / Language(s): Romanian / Issue: 1/2023

Keywords: review; Vasile Bahnaru; Liliana Botnaru; Livia Căruntu-Caraman; Viorica Molea; Maria Onofraş; Tamara Pahomi; Valeriu Sclifos; Lidia Vrabie; Ana Vulpe; Explanatory dictionary;

Review of: Vasile Bahnaru, Liliana Botnaru, Livia Căruntu-Caraman, Viorica Molea, Maria Onofraş, Tamara Pahomi, Valeriu Sclifos, Lidia Vrabie, Ana Vulpe. Dicţionar explicativ al limbii române actuale: cu sinonime, antonime, paronime, exemple. Ediţie în 4 volume

TAMARA IN THE DEMONIC CONCEPT OF THE WORLD - THE SYMBOL OF A VICTIM AND A LEGATED GIRL

TAMARA U DEMONSKOJ KONCEPCIJI SVIJETA ‒ SIMBOL ŽRTVE I ZAVJEŠTANE DJEVOJKE

Author(s): Bojana Obradović / Language(s): Montenegrine / Issue: 15/2018

Keywords: Mihailo Lalić; Tamara; inverted image of the world, selfcriticism; deconstruction theory; meta textuality; self-referentiality

The "spirit of rebellion" is tightly tied to the space of Hades and is opposed to the divine principle of order and harmony, which points to the revolution as a system of order and rules, as well as to the understanding that any deafness to the rules is accompanied by the penalty of ex-communication. Thus, the "spirit of rebellion" is at the same time the "spirit of exile", thus deeply related to the demonic conception of the world, characterized by a critical way of thinking and doubt in dogma. Doubt and disobedience in ideology as a system of strict rules entails punishments executed in the name of the "common", and, in fact, the individual well-being. Lalic's heroine is similar to the one of Lermontov legated (to the revolutionary ideals), but because of her exceptionality, as well as the real faith in the idea of justice and infallibility, she, in advance, becomes the victim to the superior members of the Committee, who, as representatives of revolutionary ideas, decided to punish her separation from the masses. This means that the revolutionary model of the world was built on the principles of injustice and inequality, which resulted in evil as the only category that decided who should be punished for treason and who should be rewarded for contribution. In such an inverted image of the revolution, Tamara was doomed in advance.

PAUL CONSTANTINESCU’S VOCAL - SYMPHONIC MUSIC: A MILESTONE IN ROMANIAN VOCAL EPICS

PAUL CONSTANTINESCU’S VOCAL - SYMPHONIC MUSIC: A MILESTONE IN ROMANIAN VOCAL EPICS

Author(s): Adrian Leonard Mociulschi / Language(s): English / Issue: 6/2023

Keywords: Christian orthodoxy; Byzantine music; First Viennese School; Western musical culture;

This study provides an overview of the composer Paul Constantinescu's musical career, including his use of Byzantine traditions and European classicism. The study focused on the composer's exceptional talent in creating religious compositions. Paul Constantinescu was a brilliant composer who combined Eastern and Western European spiritual traditions to create deep emotional music.

Tamara Janecová: Against z great vind. The prose work of Márius Kopcsay

Tamara Janecová: Proti wetrysku. O prózach Máriusa Kopcsaya

Author(s): Viliam Nádaskay / Language(s): Slovak / Issue: 1/2024

Keywords: reviews;

Review of: Janecová, Tamara. Proti wetrysku: o prózach Máriusa Kopcsaya. Prvé vydanie. Bratislava: Literárne informačné centrum, [2022], © 2022. 159 stran. Hľadanie súčasnosti. ISBN 978-80-8119-144-2.