GROWING SYNERGY BETWEEN THE KNOWLEDGE SOCIETY AND COGNITIVE TRANSLATION STUDIES
GROWING SYNERGY BETWEEN THE KNOWLEDGE SOCIETY AND COGNITIVE TRANSLATION STUDIES
Author(s): Valentyna Bohatyrets, Zoya Kudelko, Liubov MELNYCHUKSubject(s): Language and Literature Studies, Translation Studies
Published by: UNIVERSITATEA »ȘTEFAN CEL MARE« SUCEAVA
Keywords: cognitive translation studies; the knowledge society; synergy; high-quality translation; Department of Modern Foreign Languages & Translation Studies; interdisciplinarity;
Summary/Abstract: Remarkably, in the era of disruptive innovation, rapid technological change, ubiquitous connectivity, machine learning, and algorithmic governance, cognitive translation is undergoing a period of innovative drastic transformation. A ‘now generation’ of digital natives appears to dominate every walk of human life. The impact of digital technology and the World Wide Web on translation is incessant, all-encompassing and insightful. Furthermore, the emergence of cognitive translation studies has stipulated an interdisciplinary approach to delve into the cognitive and behavioral aspects of a broad array of cross-language activities including all kinds of translation and interpreting, namely, such issues as bilingualism and second language acquisition represent in many ways an even tighter focus on the uniquely human elements of linguistic structure and function, as theories build on and remain linked to current and developing knowledge of human cognitive processes.
Journal: ANADISS
- Issue Year: 17/2021
- Issue No: 31
- Page Range: 223-238
- Page Count: 6
- Language: English