Nouvelles publications et connaissance sur les arbereches de la grece, sur leur culture et leur langue
New publications and knowledge about the Albanians of Greece, their culture and their language

Summary/Abstract: Une série de nouvelles publications, recouvrant de nombreuses connaissances et matériels sur les Arbereches de la Grèce, sur leur histoire et leurs traditions, sur la langue et le folklore et généralement sur cette diaspora, sont parues ces dernières années. La plus vaste place dans ces publications revient à celles des scientifiques des Arbereches de la Grèce. Ils sont à mentionner particulièrement les écrits et le matériel pleins d’intérêt publiés dans les revues «Dialogoi» et «Besa» ainsi qu’un bon nombre d’oeuvres de recueils folkloriques etc, des scientifiques Arbereches de la Grèce, comme: «Symvoli stin erevna tis istorias ton Arvaniton — To Martino (Mouzak) kai ta proerhomena ap’avto Larymna (Kastri) — Loutsi — Pyrgos — Synoptici istoria Opountion Lokron kai Minyeion Orhomenou II, Loutsi 1980 (175 pages) écrit par Georgiou K. Miha, arbereche de Martino. Le volume est divisé en certains chapitres consacrés à la position géographique, aux premiers habitants, béotiens, aux anciennes villes du territoire, à l’époque romaine, byzantine, turque, au Martino, en 1821. Dans les chapitres particuliers et relativement larges on parle de la langue des traditions arbereches de Martino, de Larimna, de Loutsi, de Pirgos. Dans le livre est motivé historiquement pourquoi au Matino on continue à parler même aujourd’hui la langue albanaise, avec la prétention qu’elle servira à la nouvelle génératipn pour aimer et apprécier la langue et leurs racines arbereches.

• Details
• Contents