Rodzaje wiatru występujące w opisie plagi szarańczy (Wj 10,13.19)
Types of Wind in the Plague of Locusts (Ex 10:13.19)
Characteristics of Meteorological Phenomena and Analysis of Changes in the Septuagint and the Vulgate
Author(s): Hanna Walentyna GórskaSubject(s): Christian Theology and Religion, Theology and Religion, History of Judaism, Greek Literature, Other Language Literature, Biblical studies, History of Religion
Published by: Uniwersytet Opolski
Keywords: wiatr; Księga Wyjścia; ruäH; plaga szarańczy; plagi egipskie;
Summary/Abstract: Przedmiotem artykułu są dwa rodzaje wiatru występujące w opisie plagi szarańczy: wiatr wschodni oraz zachodni, oraz wpływ tych zjawisk meteorologicznych na rozumienie tekstu Wj 10,13.19. Tekst przedstawia cechy charakterystyczne wiatru wschodniego i zachodniego na terenie Palestyny i Egiptu, czyli miejsc, w którym zostały osadzone wydarzenia. Ponadto zostały przedstawione różnice występujące między tekstem hebrajskim i Septuagintą, Vulgatą oraz tłumaczeniem polskim.
Journal: Studia Teologiczno-Historyczne Śląska Opolskiego
- Issue Year: 40/2020
- Issue No: 2
- Page Range: 13-24
- Page Count: 12
- Language: English, Polish
- Content File-PDF