Поетика на българските величални песни
The Poetics of Bulgarian Wedding Laudatory Songs

Summary/Abstract: L'étude porte sur les particularités de la poétique des chansons de noces bulgares à caractère élogieux. Leur appartenance au cycle nuptial détermine leur place particulière dans le système de la poésie rituelle lauditive. La louange en tant que moment essentiel dans l'édification de la figure artistique dans les chansons étudiées est adressée aux gens, participants à la fête de Roces et aux objets rituels. On souligne les moyens essentiels par lesquels elle se réalise – comparaison avec des astres lumineux – directement ou négativement, description de la personne ou de l'objet rituel, caractéristique colorée, etc. Le passage de la pensée artistique mythologique inconscient à la recréation poétique est le résultat de l'utilisation repensée de symboles antiques. L'auteur aboutit à la conclusion qu'en élargissant la sémantique de la cérémonie, les chansons élogieuses créent une figure artistique relativement développée. Mais sa force poétique se manifeste pleinement dans le syncrétisme du texte musical poétique avec la structure rituelle.

• Details
• Contents