Modernizare şi distrugeri în istoria postbelică a oraşelor româneşti
Modernization and Destruction in Postwar History of Romanian Cities

Summary/Abstract: Le rapport modernisation-destruction, toujours présent dans l'histoire des villes, représente le degré d'adaptation de la structure urbaine physique aux besoins nouveaux de chaque époque. Après la deuxième guerre mondiale, les interventions, qui visaient la modernisation des villes (ou bien seulement des finalités ideologiques du regime), ont modifié radicalement, d'une manière sans précédent, l'equilibre global des villes roumaines, établit pendant l'évolution historique. L’analyse de la destruction / modernisation des villes doit prendre en considération non seulement les conditions imposées par la politique officielle de l'état communiste, mais aussi l'evolution de la theorie de l'urbanisme européen (qui a fortement influencé la pratique roumaine), les nouvelles conceptions concernant la protection des centres historiques etc. Vue dans cette perspective, la période d'après la guerre peut être divisée en trois étapes, chacune ayant certaines caractéristiques particulières.

• Details
• Contents