Development of Pupils Speech Culture and Textbook Language for Elementary School Cover Image

Развијање говорне културе ученика и језик уџбеника за основну школу
Development of Pupils Speech Culture and Textbook Language for Elementary School

Author(s): Blažo Miličević
Subject(s): Language studies, Communication studies, School education
Published by: Institut za jezik
Keywords: elementary school education; pupil speech culture; textbook language; communication; vocabulary; sentence structure;

Summary/Abstract: Свойетавами культурного говорения являются: точность мысли, ясность сообщения, грамматическая правильность, богатство словарного запаса, разнообразие и гармоничность выражения. Культурное говорение в устной форме должен считаться с действующей нормой, а в письменной форме оно должно придерживаться орфографических предписаний. Выбор языковых средств и способа сообщения производится в зависимости от условий говорения, с учётом содержания и сюжета, а также цели говорения, уровня слушателей и всей обстановки в которой говорение производиться. Язык учебников оказывает существенное влияние на развитие способности выражения у школьной молодёжи. Составители учебных пособий иногда, казалось бы, забывают об этом. Это особенно касается лексики и структуры предложения. Особой проблемой является отбор слов при переходе из одного школьного класса в следующий старший класс. Мы отдельно разобрали и сопоставили язык двух учебников по основам обществоведения, для IV и V классов. Учебник для IV класса написан слишком простыми предложениями, в то время как учебник для V класса заключает в себе много слишком распространённых предложений. Тексты в учебнике для V класса перегружены фактографией: на полтора страницы иногда встречаем около 30 новых слов с отвлечённым значением.

  • Issue Year: 6/1977
  • Issue No: 1
  • Page Range: 31-39
  • Page Count: 9
  • Language: Croatian, Serbian