КАРАКТЕР ТРГОВИНЕ У СОЦИЈАЛИСТИЧКОЈ ПРИВРЕДИ
THE NATURE OF TRADE IN SOCIALIST ECONOMY

Summary/Abstract: Dans les conditions de l'économie socialiste yougoslave le commerce occupe une place-importante dans le processus de reproduction sociale. Mais par son caractère il est essentiellement différent du commerce dans l'économie capitaliste. Le commerce est une activité économique indépendante; il a ses propres tâches et ses propres t»uts motivés par la volonté des commerçants d'obtenir le plus grand profit possible. Le commerce, socialiste n'est pas lui non plus à l'abri de certaines déformations, caractéristiques du. commercé capitaliste (retrait des marchandises de la circulation, hausses abusives, des' prix, etc.).On n'a pas encore élaboré, dans l'économie yougoslave, une conception unique du caractère du commerce. Il y a deux groupes d'opinions. Certains éminents savants et hommes politiques considèrent que le commerce ne doit pas demeurer une activité économique indépendante, car les intérêts des consommateurs doivent être protégés plus efficacement contre les irrégularités. Les prix de vente au détail doivent être fixés par les producteurs, tandis que le commerce doit subvenir à ses besoins avec le rabais qui lui est accordé. Les praticiens soutiennent le plus souvent la thèse que le commerce doit rester une activité économique indépendante, parce que cela est conformé aux principes fondamentaux de l'autogestion. Le commerce se trouverait dans une position subordonnée par rapport à la production, si on lui n'accorderait que le rabais pour couvrir ses frais d'exploitation.L'auteur considère que le commerce reste une activité économique indépendante même lorsque les prix de vente au détail sont déterminés par le producteur. L'indépendance d'une activité économique en régime socialisme est assurée dans le sens économique — lorsque les collectifs de travail qui se consacrent à cette activité gèrent les moyens de production, organisent librement le processus de travail, et disposent en toute autonomie des fruits de leur travail, dans l'esprit des lois valables pour toute l'économie. En d'autres termes le commerce est une activité économique indépendante, même s'il ne fixe pas librement les prix de vente au détail, puisqu'aussi bien ce droit n'est pas accordé non plus aux producteurs.La formation des prix de vente au détail est une opération très complexe, mais il est possible de trouver des solutions efficaces. Les fabricants des produits industriels accordent un rabais plus grand à l'entreprise commerciale qui achète d'importantes quantités de produits et à intervalles réguliers, car ils réduisent leurs frais de vente. L'auteur estime que le rabais est fonction de l'importance des commandes, et non du statut juridique de l'entreprise commerciale. Les grossistes ne doivent pas bénéficier automatiquement d'un rabais plus grand. Les gros détaillants doivent se voir accorder eux aussi un rabais substantiel, lorsqu'ils achètent aux fabricants des grandes quantités de marchandises.Partant des lignes directrices du Programme de la Ligue dés communistes de Yougoslavie, l'auteur étudie attentivement la technique de la détermination des prix de vente au détail par le producteur; il examine à part les marchandises industrielles et les produits agricoles.

• Details
• Contents