Views on language in Lubomir Ognyanov-Rizor’s „Fundamentals of art of translation“ Cover Image
  • Price 4.50 €

Възгледите за езика в „Основи на преводаческото изкуство“ на Любомир Огнянов-Ризор
Views on language in Lubomir Ognyanov-Rizor’s „Fundamentals of art of translation“

Author(s): Hristo Stanchev
Subject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Foreign languages learning, Studies of Literature, Philology, Translation Studies
Published by: Софийски университет »Св. Климент Охридски«
Keywords: language; translation theory; dichotomous presentation; style; time; work

Summary/Abstract: The paper thematizes the views of language in Prof. Lyubomir Ognyanov-Rizor’s pioneering work in the field of translation theory in Bulgaria. To the fore are brought the relations of language and style, form and content, particular and general, period of the work and time of translation. In the focus of scientific interest are the dichotomous presentation of translation phenomenon and the influence of the author’s views on the subsequent development of general and literary translation theory in the German studies in Bulgaria.

  • Issue Year: 2018
  • Issue No: 3
  • Page Range: 30-38
  • Page Count: 9
  • Language: Bulgarian