The Importance Of A Comprehensive Method In The Teaching Of Literary Translation Cover Image

The Importance Of A Comprehensive Method In The Teaching Of Literary Translation
The Importance Of A Comprehensive Method In The Teaching Of Literary Translation

Author(s): Berrin N. Aksoy
Subject(s): Foreign languages learning, Translation Studies
Published by: Шуменски университет »Епископ Константин Преславски«
Keywords: literary text; translation theory; translation practice; literary translation;

Summary/Abstract: The emergence of translation studies as an independent discipline contributed to the development of the pedagogy of translation included in a number of higher education programmes. Due to its unique status as a creative and aesthetic product, literary text and its translation into a foreign language and culture deserve a comprehensive method which consists of a balance of theory and practice of literary translation. This paper deals with how such a balance should be established in the teaching of literary translation to the future translators of literature in higher education programmes.

  • Issue Year: 1/2016
  • Issue No: 1
  • Page Range: 15-20
  • Page Count: 6
  • Language: Turkish, English