Colloquial Stylisation in Tomasz Jamroziński’s Crime Fiction

Stylizacja potoczna w powieści kryminalnej Tomasza Jamrozińskiego "Schodząc ze ścieżki"
Colloquial Stylisation in Tomasz Jamroziński’s Crime Fiction "Schodząc ze ścieżki"

Author(s): Violetta Jaros
Subject(s): Language and Literature Studies, Applied Linguistics, Descriptive linguistics
Published by: Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy im. Jana Długosza w Częstochowie
Keywords: linguistic stylisation ; common language style ; crime fiction ; lexeme ; idiomatic expression

Summary/Abstract: The subject of this paper is to discuss colloquial stylisation in T. Jamroziński’s crime fiction "Schodząc ze ścieżki". The analysis lets us praise the efficiency of linguistic stylisation consisting of common vocabulary and common phraseology together with a huge input of the lowest register of this variation; dialectical, regional and environmental borrowings; appropriate addressative and polite forms (informal anthroponyms, typical appellative expressions and terms), indefinite pronouns, rhymes and paralanguage elements enables writers to create the authenticity of the presented world.

  • Issue Year: 2014
  • Issue No: X
  • Page Range: 49-72
  • Page Count: 24
  • Language: Polish