Eseu despre copilărie în Moldova veacului al XVII-lea
An Essay on Childhood in seventeenth-century Moldavia

Summary/Abstract: L’histoire de l’enfance est un de ces sujets qui semblent inabordables pour le médiéviste roumain. L’absence des sources écrites spécifiques, la pauvreté des renseignements absolument nécessaires et l’absence des repères méthodologiques sont tout autant d’obstacles considérables devant celui qui se hasarderait à une recherche dans ce domaine. La présente étude cherche à surmonter ces inconvénients et à signaler quelques aspects de la vie des enfants d’autrefois qui peuvent être plus facilement reconstitués. Les modèles théoriques utilisés sont empruntés à d’autres espaces historiographiques, mais les sources soumises à l’analyse proviennent exclusivement de la Moldavie du XVIIe siècle.L’étude comprend les sections suivantes: Qu’est-ce que c’est un enfant?;Faire et ne pas faire des enfants; La conception dans le péché; La dynamique des naissances; Les porteurs de signes; Tous les enfants sont baptisés; Parents sans enfants…; … et enfants sans parents.Au terme de la recherche, une question se pose: peut-on parler d’enfance dans la Moldavie du XVIIe siècle ? Si l’on considère l’enfance comme un phénomène ou comme une construction culturelle, on doit chercher les éléments unificateurs qui la définissent. Or, comme les enregistrements à l’Etat Civil, les vaccinations, l’assistance sanitaire, la scolarisation obligatoire, l’alimentation caractéristique ou la législation spécifique n’existaient pas, l’univers de l’enfance est restreint à une étape biologique, inévitablement différente d’un individu à l’autre, selon le sexe, le niveau de culture, l’appartenance sociale et le contexte historique. Par conséquent, pour couvrir toute la gamme de perceptions, de sentiments, d’expressions et de représentations de l’âge de l’innocence, il serait plus adéquat de nous servir de la notion d’enfances.

• Details
• Contents