НЕПУБЛИКУВАНИ ПРЕВОДИ НА АННА АХМАТОВА ОТ СЕВДА КОСТОВА
UNPUBLISHED TRANSLATIONS OF ANNA AKHMATOVA BY SEVDA KOSTOVA
Author(s): Valentina KulevaSubject(s): Language and Literature Studies, Literary Texts, Poetry, General Reference Works, Library and Information Science, Archiving, Studies of Literature, Bulgarian Literature, Russian Literature, Translation Studies, Source Material
Published by: Шуменски университет »Епископ Константин Преславски«
Keywords: translations; fund; birth; death; Russian culture; Bulgarian literary life
Summary/Abstract: This article presents translations of poems by Ana Akhmatova, made by Sevda Kostova, a writer from Varna. The translations are part of a fund that also contains two texts written by Sevda Kostova - one is on the occasion of the centenary of Anna Akhmatova's birth - 1989, and the other marks the anniversary of her death - 2001. According to the results of the survey, Sevda Kostova's translations have not been published anywhere. The documentary aims to compare Sevda Kostova's translations with those of established translators of Russian literature and to trace the presence of Russian culture in Bulgarian literary life.
Journal: Слово и общество
- Issue Year: 2025
- Issue No: 4
- Page Range: 149-158
- Page Count: 10
- Language: Bulgarian
