LE CONCEPT DE TRANSITION ET LES MUTATIONS ÉCONOMIQUES A L’EST
THE CONCEPT OF TRANSITION AND ECONOMIC TRANSFERS TO THE EAST

Summary/Abstract: Scurta noastră contributie din acest cadru încearcă să treacă în revistă reperele teoretice ale unei dileme în tranzitia actuală : « continuitate » sau « ruptură » ? O dezbatere autentică asupra acestei teme a început mai întâi în tările occidentale înainte de 1989, când în Est era practic imposibilă datorită constrângerilor ideologice ale sistemului. Totusi, Janos Kornai în Ungaria si Oskar Lange ori Marek Dabrowsky în Polonia au initiat o miscare de idei în marginea reformelor din tările lor. Abia după 1990 - 1991, odată cu căderea comunismului, dezbaterea asupra conceptului de tranzitie si solutiile ori strategiile de urmat iau o cu totul altă dimensiune, extinzându-se si generalizându-se si în estul Europei. Alti cercetători au lansat mai târziu dilema « mutatii » sau « tranzitii » pentrun acelasi spatiu de referintă.

• Details
• Contents