"Continuities and discontinuities. Educational program of The Planned Parenthood Association in Krakow (1957 – 1993)"

Author(s): Barbara Klich-Kluczewska / Language(s): English Issue: 1/2014

The article presents the program of sexual education prepared and offered by Krakow Branch of the Planned Parenthood Association in the wider context of socio-political situation in Krakow (1956 – 1989). Since the beginning of the Association’s existence, the special attention was paid to the development of educational program, which concerned the different aspects of „family life“. The article is going to answer the questions about its goals, the educational tools used to achieve them and its social targets. To accurately determine the position of the Association in the city‘s community I will analyse its foundation and activities in wider context of the pre-war traditions of the organisation and the activities regarding premarital counselling undertaken by the Krakow Catholic Church.

За „градския шаманизъм“ и новото предназначение на шаманските дарове в потребителското общество

Author(s): Maxim Mikhalev / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2016

In the last decades, despite some pessimistic prognoses, shamanism is experiencingrevival. In the course of this process, shamans are adapting their practices to theclients’ expectations and new profile; as a result their own traditional view of theБългарска етнология, world is undergoing significant changes. One of the newly-emerged features ofcontemporary shamanism in Buryatia is dividing the inhabitants of the sacred worldinto „prestigious“ and „non-prestigious“ and offering them gifts corresponding tothis new status, all this with the active participation of the shamans themselves. Thearticle presents such practice which the author observed and assumes that there is alsoa process of transmission of respective ideals and values in the sphere of the sacredworld.

Идентификационни стратегии на българите в Украйна

Author(s): Svetlana Koch / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

The article analyses the process of choosing different strategies of identification bythe Bulgarians in Ukraine. The present state of the “identification processes” againstthe background of the “war of memory” and the “invented traditions” places themamong the priority problems of science and politics.The subject of analysis are the specifics of the formation of collective memorywhich are at the root of the choice of identification strategy: commemorative practices,mechanisms for memorialization of the past, the correlation between the localgroup history and the national strategies of Bulgaria and Ukraine. The conclusionis that the choice of identification behaviour is influenced by the efficiency of thesocial adaptation under the specific historical circumstances. The social resources atdisposal of the group in any particular moment influence the choice of vectors of thecollective memory and predetermine the formation of defensive practices aiming topreserve the group.

Буджак: историко-этнографические очерки народов юго-западных районов Одесщины. Одеса, 2014

Author(s): Elena Vodinchar / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2016

Image of the Other in Teaching History: Humanistic Potential of the Intersubjective Approach

Author(s): Svitlana Hanaba / Language(s): English Issue: 3/2020

Understanding the socio-cultural significance of the experience of the past in solving the problems of the present causes a growing interest in historical education and focuses on finding effective methodological approaches to translating knowledge about the past through education. One such approach is an intersubjective approach. The paper deals with the humanistic potential of an intersubjective approach to understanding the Other and fostering the ability to compromise through historical education. A well-considered attitude towards the Other, an inner interest and understanding of the significance of the other presence implies that in the social deprivation of hostility, the inadmissibility of domination and oppression in my Self of the world of the Other Being will be deprived. Both are understood as correlates of intersubjective constitution of reality. In dialogue interaction Otherness is not subordinated, it is assigned to my Self, it remains an “insoluble” individuality. Content analysis of history books of Ukraine has shown that they are conceptually sustained, lacking stereotyped and impartial assessments of the racial, ethnic, cultural nature of the Other. However, ambiguous historical events involving different peoples and states are not alternatively presented. The narrative in the textbook undoubtedly should be the Ukrainian ethnic group as the core of national history. At the same time, using the anthropological and territorial principles as the core of the story, the textbook should strive for Ukraine to be perceived as space where other ethnic communities whose existence is an integral part of Ukrainian history reside alongside Ukrainians. Relevant in overcoming the false image of historical education is the development of the ability to think critically about historical facts, to give them their own judgment. Understanding of the historical process from the point of view of an intersubjective approach will contribute to the formation of a person’s tendency to cultural tolerance, tolerance and dialogue with the Other, the realization that the Other is also entitled to a mistake or his own ratio, the ability to see the world in all its diversity and uniqueness.

Munkás-önigazgatási kísérletek Magyarországon

Author(s): Eszter Bartha,Tamás Krausz,Erzsébet Szalai,Zoltán Sidó / Language(s): Hungarian Issue: 27/2020

There were several attempts on workers’ self-management throughout the 20th century in Hungary: multiple factories were occupied by workers during the end of the 1st and 2nd World Wars, the revolution of 1956 and the regime change of 1989. Erzsébet Szalai, Tamás Krausz and Eszter Bartha are experts on this topic. In this interview they walk us through the various attempts on workers’ self-management and talk about the difficulties and dilemmas of movements that try to seize the means of production.

Комшулукът (културно-историческото наследство на толерантността и съжителството)

Author(s): Veselin Tepavicharov,Nadezhda Zhechkova / Language(s): Bulgarian Issue: 6/2020

This article focuses on the daily experience of tolerance between different ethnic and religious communities in Bulgaria. The modern political uses of ethno-religious differences, in our opinion, do not lead to the need to discover new mechanisms of coexistence, but require the study of already acquired historical experience and the interweaving of these methods in new realities.

Балканы между войнами и миром в Новое и Новейшее время

Author(s): Konstantin V. Nikiforov / Language(s): Russian Issue: 3-4/2020

The article provides a brief description of the history of the Balkans in Modern and Recent times. At the beginning of this period, the Balkans became part of the pan-European international system. First as an object, and then more and more of its subject. After the Berlin Congress, many Balkan countries gained independence, and during the First Balkan War, for the first time in history, the Balkan states acted together and independently, and not to support certain actions of the great powers. The Balkan allies were even called the “seventh great power”. However, at the same time, almost all the Balkan states experienced national disasters. Their return to Europe turned out to be incomplete and the lag behind the advanced part of the continent did not decrease either then, or in the interwar or post-war periods. It remains today, despite the accession of most of the Balkan countries to the European Union.

Russophobia Rossica

Author(s): Darina Grigorova / Language(s): English Issue: 3-4/2020

The conception of ‘Russophobia’ has traditionally been interpreted as an external phenomenon directed against Russia, no matter in what form it occurred or whether it was directed against pan-Slavism, in the nineteenth century, against Sovietism, in the twentieth century, or against Putinism, in the 21st century. However, there is also Russophobia as an internal, Russian-specific feature, which is the topic of this article. Our research focuses on the interesting phenomenon of Russophobia in Russia, a term coined as early as the nineteenth century by the diplomat Fyodor Tyutchev, better known for his poetry. Based on historical texts from the nineteenth and twentieth centuries found in memoirs, diaries, correspondence and journalistic clippings of Fyodor Tyutchev, Fyodor Dostoyevsky, Pyotr Chaadaev, Vladimir Pecherin, Igor Shafarevich, Victor Astafiev, Nathan Eydelman, Alexander Panarin, Valeriy Rastorguev, Andrey Fursov and others, the author has created a typology of Russian Russophobia. The Russophobia in Russia is a Russocentrism, however, with a reverse sign, a combination of “phobias” that manifest themselves, to varying degrees and in different combinations, but have always been around, such as Christianophobia (fear of the Church); Politiophobia (fear of the state); Slavophobia (fear of pan-Slavism); Sovietophobia and Russophobia (fear, alienation from what is Russian).

W kręgu różnic i nieporozumień. Zachód i państwa Wschodu wobec wyzwania budowy wspólnej narracji o dziejach Europy w XX wieku

Author(s): Tomasz Stryjek / Language(s): Polish Issue: 2/2020

The essay concerns attempts to shape a common narrative about the history of Europe in the 1939–1991 period made by representatives of the Western Europe and the region of Central and Eastern Europe (East) since the fall of communism and collapse of the Eastern Bloc. It shows at the beginning the encounter and next the clash between two different historical experiences and narratives of West and East, and as a result the growing misunderstandings. The author distinguishes three strategies of the politics of memory used by the Eastern states internally and toward neighbors: historical reconciliation, transitional justice and national identity politics of memory. The author analyzes how the latter prevailed in the post-Yugoslav states in 1990s and in the states located on the Timothy Snyder's Bloodlands in the second decade of 21st century. Of a special subject of analysis are the two most explosive contemporary memory conflicts in the region: Serbian-Croatian and Polish-Ukrainian. The author shows how these conflicts developed in the conditions of a growing lack of understanding of the East by the West. The West representatives in the EU did not fully admit the postulates to change the common historical narrative in Europe put forward by the representatives of the East. Neither the entire EU nor its old member states did take a position on the disputes over memory between the Eastern states. As a result these conflicts linger and the prospects for ending them are weak.

Gra w antykomunizm. Przyczynek do analizy dyskursu

Author(s): Adam Ostolski / Language(s): Polish Issue: 2/2020

This paper aims to map function(s) and genealogies of anticommunist discourses in Poland after 2015. It is done through a critical review of existing academic literature, a comparative contrast with pre-2005 situation (the period of the postcommunist cleavage), and an analysis of selected samples of contemporary anticommunist discourses, embedded in the theoretical premises of Laclau and Mouffe’s theory of hegemony. The analysis leads to the conclusion that „anticommunism” is a floating signifier shared by several competing discourses rather than being a sign of a unified anticommunist hegemony, that anticommunist themes express and impress a critical memory of the neoliberal transition period rather than that of the Polish People’s Republic, and that the dominance of anticommunist discourses contributes, on both sides of the political cleavage, to the undermining of the democratic political logic.

O budowaniu państwa

Author(s): Maja Biernacka / Language(s): Polish Issue: 2/2020

This essay is dedicated to a book written by Tomasz Rawski titled "Boszniacki nacjonalizm. Strategie budowania narodu po 1995 roku" (Eng.: "Bosniac nationalism. Nation-building strategies after the year 1995") which was published by Wydawnictwo Naukowe Scholar in the year 2019. Basing on an analysis of contemporary politics of memory in Bosnia and Herzegovina relating to the 1992–1995 war, the author presents two antagonistic nation-building strategies.

Някои факти и процеси, свързани с турското население в Разградски окръг от края на 50-те и през 60-те и 70-те г. на ХХ в. през документите на българската Държавна сигурност

Author(s): Dimitar Petkov / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2021

From the late 1950s and in the 1960s and 1970s the Bulgarian communist party pursues a policy in Bulgaria of detachment of the Turkish population in the country from its fundamental religious and cultural environment. This article discusses some facts and processes from this policy of the Bulgarian communists in the Razgrad district. Basically, this is done through documents of the Bulgarian state security (from the Committee for Disclosing the Documents and Announcing Affiliation of Bulgarian Citizens to the State Security and Intelligence Services of the Bulgarian National Armed Forces). Documents from Bulgarian central state archives were also used. In this region among the Turks operates the Turkish intelligence services. The Turkish propaganda is very well developed here. The Bulgarian government and Turkey use the Turkish population in the Razgrad district (also in whole Bulgaria) for their own purposes. In the long run this population, not only in the Razgrad district, but also in the entire country becomes “a burning issue” in the political relation between Bulgaria and Turkey –two countries separated by the ideological conflict of the Cold War.

Как да изследваме количествено динамиките на революции, бунтове и протести? Анализът на колективни събития

Author(s): Ivaylo Dinev / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2021

The article presents one of the traditional methods in the social sciences for the research and explanation of long-term historical processes such as revolutions, riots, uprisings, protest cycles and waves – the analysis of the collective events. The steps in collecting and coding a quantitative database, the types of sources, procedures, techniques and potential biases are discussed. The application of the method in historical science is illustrated by Sidney Tarow's study of the protest cycle in Italy in the 1960s and 1970s. The end of the article contains some of the most popular publicly available databases for collective mobilizations indifferent historical periods and describes possible directions for historical research.

Formation of the Historical Memory of the Bulgarian Minority of Ukraine (1991 – 2020): Actors, Narratives and Commemoration

Author(s): Sergii Pakhomenko,Olga Sarajeva / Language(s): English Issue: 1/2022

Nearly three centuries have passed since Bulgarian migrants appeared on the territory of contemporary Ukraine. They had to leave their historic homeland due to the strengthening of control of the Ottoman administration over all spheres of life of Bulgarians in the metropolis, as well as the intensification of the Russian-Turkish military confrontation, which drastically affected the economic, social, and cultural situation of the Bulgarian population. The Bulgarians, settled down on the Ukrainian lands, became an integral part of the multi-ethnic Ukrainian society, though fell victim to the assimilation policy of the Soviet period. Bulgarians are undergoing a period of national and cultural revival in the independent Ukraine, which is intimately linked to the process of recovering the historical memory of Ukrainian Bulgarians, restoring the pantheon of national heroes, memorable dates, and revival of traditional culture. In this connection, the researches dedicated to the analysis of the process of formation of the historical memory of the Bulgarian community in modern Ukraine are of particular relevance. The authors emphasize the difference between the two main groups of the Bulgarian community on the territory of Ukraine – Bessarabian and Azov (Taurida) Bulgarians, which is reflected in a reassessment of the role of the migration of ancestors of modern Ukrainian Bulgarians from the metropolis as well as in a monopolization of objects of national and cultural heritage by certain organizations, etc.

УЛОГА МЕДИЈА И КОНСТРУИСАЊЕ НЕГАТИВНЕ СЛИКЕ СРБИЈЕ У НЕМАЧКОМ МАГАЗИНУ „ШПИГЕЛ“ ТОКОМ НАТО БОМБАРДОВАЊА

Author(s): Anđela T. Vujošević / Language(s): Serbian Issue: 75/2021

In der Arbeit wird die Berichterstattung der deutschen Zeitschrift Spiegel während der NATO-Bombenangriffe auf die Bundesrepublik Jugoslawien im Jahr 1999 nach den Methoden der Diskursanalyse und der Theorien des kollektiven Gedächtnisses analysiert. Die Arbeit soll erklären, was unter dem Begriff kollektives Gedächtnis aus linguistischer Sicht zu verstehen ist, wofür Medientexte geeignet sind und inwieweit sie das kollektive Gedächtnis bestimmter Ereignisse aus der Vergan- genheit prägen, wie Wissen und negative Bilder vergangener Ereignisse durch die Medien konstruiert werden, sowie die Art und Weise, wie ein negatives Bild Serbiens in deutschen Zeitungsberichten des Nachrichtenmagazins DER SPIEGEL im Jahr 1999 konstruiert wurde. Die Hypothese der Arbeit lautet, dass das negative Bild Serbiens in der Berichterstattung des ausgewählten Magazins während des NATO-Bombenangriffs auf der Semantik des Lexems oder der sprachlichen Konstruktionen basiert, die im Diskurs auf Deutsch verwendet wurden.

Граждански активизъм и човешки права в полето на съвременната история

Author(s): Albena Simova / Language(s): Bulgarian Issue: 6/2022

ФИКЦИОНАЛНА ДЕЛА О ГОЛОМ ОТОКУ У СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ КОЈУ ПИШУ ЖЕНЕ / ЖЕНЕ КАО ГЛАВНЕ, ФИКЦИОНАЛИЗОВАНЕ ЈУНАКИЊЕ У РОМАНИМА О ГОЛОМ ОТОКУ

Author(s): Slavica O. Garonja Radovanac / Language(s): Serbian Issue: 78/2022

In this paper, we consider the phenomenon of fictionalization of the theme of the Goli otok in novels (mostly written by women), as a kind of collective and ideological trauma, which has been a taboo topic in socialist Yugoslavia for more than 40th years. Biljana Jovanović (Duša, jedinica moja, 1984) and Boba Blagojević (Skerletna luda, 1991) started the topic of Goli otok in a women’s ideological novel and after that the topic of IB Resolution continued through different genres: publicist- memoir work (Ženi Lebl), autobiographical novel (Vera Cenić), or a real postmodern novel by Milka Žicina (Sve, sve, sve, 2002), all the way to a modern novel, with a fictional protagonist, which combines all the experiences of the Goli Otok`s victims (G. Zalad, Plava tišina, D. Grossman, Život se sa mnom mnogo poigrao). We divide the origin of these novels into the works of women writers who personally experienced torture of Goli otok (Ž. Lebl, V. Cenić, M. Žicina, Eva Panić), and those who were born much later, dealt with this topic completely through the fiction (G. Zalad, D. Ilić, D. Grosman). V. Cenić and M. Žicine also created several impressive literary heroines, whose degree of fictionalization we have specifically analyzed here as literary heroines (Brana Marković, Dragica Srzentić, Slavka Pogačarević, Eva Panić Nahir), as well as the type of antiheroine in the character of Marija Zelić, the warden of the camp on Goli Otok. These are works whose literary qualities should be much more present on our literary scene, and with a good film adaptation they should enter a much wider, public reception, especially since film as a medium is the main subtext of two modern novels about Goli Otok (G. Zalad, D. Grosman).

РАЗМЕРЕ И ОБЛИЦИ ЦЕНЗУРЕ У КОМУНИСТИЧКОЈ СРБИЈИ

Author(s): Srđan Cvetković / Language(s): Serbian Issue: 78/2022

The paper examines different forms and intensity of censorship in culture in socialist Serbia and Yugoslavia. Since Yugoslavia was a country that tried to promote a third path between the Western capitalist and Eastern real-socialist social models from the mid-1950s, censorship had to be more subtle in culture and had some peculiarities, unwritten and often not very, well-defined rules.

INTERNATIONAL MIGRATION AND WORK-RELATED SECURITY. A CASE STUDY FROM THE ALBANIAN CONTEXT

Author(s): Brunilda Zenelaga / Language(s): English Issue: 2/2023

The concept of work-related security is associated with seven forms of security, as described in ILO’s Socio-Economic Security Program . This paper aims to analyze how the lack of seven forms of work-related security influences the decision to migrate, focusing on the case of Albanian citizens who have migrated to different Western European countries. The migration of people in work active age from the Republic of Albania to Western countries, associated with a frenetic population decline, is the biggest concern nowadays in Albanian society. The present paper shows the results of a qualitative study. The study highlighted that the lack of one or more forms of work-related security plays a very important role in motivating people to emigrate. The present study results can orient other quantitative studies that lead to measuring the impact of work-related security forms in the decision to emigrate. This study also sheds light on the way policies should consider work-related security to normalize the phenomenon of migration from Albania to Western countries.