Переосмысление прецедентных феноменов в «мифологической трилогии» Роджера Желязны и её русских переводах
The rethinking of precedent phenomena in the “mythological trilogy” by Roger Zelazny and its Russian translations

Author(s): Ganna Filatova
Subject(s): Language and Literature Studies, Literary Texts, Studies of Literature, Theory of Literature
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Keywords: factor of addressee; precedent phenomena; mythology; translation studies;comparative analysis;
Summary/Abstract: This research is concerned with the analysis of precedent phenomena that are used in the fiction and their interpretations in translations. The illustrative examples are the “mythological” novels by R. Zelazny and its Russian translations.

• Details
• Contents