Argentinismos chilenos – la influencia argentina en el léxico actual de Chile
Chilean Argentinisms - Argentina’s influence on the current lexicon of Chile

Author(s): Ewa Stala
Subject(s): Language studies, Theoretical Linguistics
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Keywords: español argentino; español chileno; préstamo léxico; prestigio encubierto
Summary/Abstract: El artículo presenta el tema de las influencias mutuas entre dos variedades del español americano: la argentina y la chilena. El corpus analítico lo constituyen las voces extraídas del Diccionario de uso del español de Chile (2010). A su vez entramos en polémica con los estudiosos que en sus investigaciones han explorado el mismo tema (cf. Salamanca). Es un intento de trazar las líneas divisorias entre los respectivos léxicos y encontrar las causas lingüísticas y extralingïísticas de los préstamos léxicos.

• Details
• Contents