Književno prevajanje pri pouku makedonske književnosti kot književnosti v tujem jeziku
Literary Translation in Teaching Macedonian Literature as Literature in a Foreign Language
Author(s): Namita Subiotto
Subject(s): Social Sciences, Language and Literature Studies, Education, Foreign languages learning, Studies of Literature, Macedonian Literature, Higher Education , Translation Studies, Pedagogy
Published by: Национално издателство за образование и наука „Аз-буки“
Keywords: Macedonian literature; literary translation; literary didactics; literature in foreign language
Summary/Abstract: The paper raises questions about the possibilities of incorporating literary translation in university courses of Macedonian literature as literature in a foreign language. It focuses on examples taken from practice: the inclusion of the translation of literary texts in Macedonian literature courses and extracurricular activities at the Department of Slavistics, Faculty of Arts, University of Ljubljana.
Book: България – Северна Македония – Словения: литературният превод в приемащата култура и в образованието
- Page Range: 209-218
- Page Count: 10
- Publication Year: 2020
- Language: Slovenian
- Content File-PDF
