Ein Vorbild – Bertolt Brecht und die Aktionsgruppe Banat
A Model – Bertolt Brecht and the Aktionsgruppe Banat

Summary/Abstract: Die Brecht’sche Fragestellung, wie kann Literatur Denken stimulieren, hat auch die jungen Banater Autoren zu Beginn der 1970er Jahre beschäftigt. Das Modell Brecht wirkte bespielhaft, weil es sich thematisch und stofflich in den Prozess eigenen Selbstverständnisses integrierte und den Zugang zur politischen Realität anbahnte. Brechts Lyrik bot sich aber auch deshalb als Orientierungsbeispiel für die jungen Banater Autoren an, weil es für ihn schon seit dem Ende der 1920er Jahre keinen Zweifel gab, dass es nicht mehr genügte, Stimmungen im Gedicht einzufangen. Ihm kam es vielmehr darauf an, jene sozialen Sachverhalte darzustellen, die der Veränderung bedurften. Deshalb entschied er sich für eine gestische Sprechweise, die die Leser ermuntert, einen Standpunkt zu beziehen. Brecht sprach offen aus, dass er sich auch in seinen Gedichten als Lehrender und Lernender zu zeigen gedachte. Eben diese Haltung war es wohl, die den Banater Schriftstellern geeignet erschien, ihren gesellschaftlichen Auftrag als Schreibende literarisch zu verwirklichen.

• Details
• Contents