Modern Polish astronomical terminology: heritage and future Cover Image
  • Price 4.50 €

Współczesna polska terminologia astronomiczna – dziedzictwo i przyszłość
Modern Polish astronomical terminology: heritage and future

Author(s): Wacław Waniak, Jadwiga Waniakowa
Contributor(s): Monika Czarnecka (Translator)
Subject(s): Theoretical Linguistics, Western Slavic Languages, Philology
Published by: Dom Wydawniczy ELIPSA
Keywords: astronomical vocabulary; term; astronomical terminology; borrowings; calques;

Summary/Abstract: This text addresses the Polish scientific terminology of astronomy. This subject is relatively rarely discussed in the linguistic literature. The authors handle the divisions of astronomical terms by specific criteria, the process of coining the Polish astronomical terminology, and tendencies noticeable in its formation over time. They also deal with the old astronomical vocabulary, which has survived to date and is used as the basis for modern terms. Furthermore, they analyse awareness of the language and terminology among astronomers in the past and in the present. Finally, they discuss the current state of the Polish astronomical terminology. In the conclusion, they postulate the creation of a web portal dedicated to it, which would not only be a useful terminographical solution but also improve its situation in the face of the dominance of English.

  • Issue Year: 2020
  • Issue No: 05
  • Page Range: 35-49
  • Page Count: 15
  • Language: Polish