Modifications of a proverb “Na złodzieju czapka gore
/ На воре [и] шапка горит” in Polish and Russian-language online media Cover Image

Modyfikacje paremii „Na złodzieju czapka gore / На воре [и] шапка горит” w polskich i rosyjskojęzycznych mediach elektronicznych
Modifications of a proverb “Na złodzieju czapka gore / На воре [и] шапка горит” in Polish and Russian-language online media

Author(s): Jolanta Miturska-Bojanowska
Subject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Philology
Published by: Uniwersytet Adama Mickiewicza
Keywords: proverbs; transformations; Polish and Russian-language; online media

Summary/Abstract: The article discusses transformations of the proverb na złodzieju czapka go¬re / на воре [и] шапка горит in Polish and Russian-language online media (lexical changes, additions, grammatical modifications, contaminations).

  • Issue Year: 43/2018
  • Issue No: 1
  • Page Range: 213-224
  • Page Count: 12
  • Language: Polish