Об одном нарушении древнего языкового запрета у славян: телиться = рожать (ребенка)
A Deviation in an Ancient Linguistic Taboo in the Slavs: Child-Birth in Humans = Bringing Forth to the Young in Animals
Author(s): Aleksandr D. DuličenkoSubject(s): Semiotics / Semiology, Lexis, Semantics, South Slavic Languages
Published by: Tartu Ülikooli Kirjastus
Keywords: linguistics; taboo; Slavs; child-birth; south slavs; lexis; semantics; semiotics;
Summary/Abstract: «... но я едва смог сдержать смех, когда в первый раз услышал, что у них женщина не рожает (не приносит на свет ребенка), а ... телится!» - так писал осенью 1907 г. известный славист М. Решетар в сообщении о результатах своей этнографической и диалектологической экспедиции к молизским славянам, небольшому островку южнославянских переселенцев XV - XVI вв., под натиском турок переправившихся через Адриатическое море на Апеннины и поселившихся неподалеку от Неаполя.
Journal: Σημειωτκή - Sign Systems Studies
- Issue Year: 15/1982
- Issue No: 1
- Page Range: 90-102
- Page Count: 13
- Language: Russian