Tautological rhyme Cover Image

Тавтологическая рифма
Tautological rhyme

Author(s): Mikhail Leonovich Gasparov
Subject(s): Semiotics / Semiology, Theoretical Linguistics, Studies of Literature, Semantics
Published by: Tartu Ülikooli Kirjastus
Keywords: tautological rhyme; repetition of words; semantics of poetry;

Summary/Abstract: Тавтологическая рифма - это рифма, образуемая повторением одного и того же слова. Встречается и изучается она редко и считается обычно или художественным промахом, или изысканной манерностью. На то, что она представляет исключительный интерес с точки зрения семантики стиха, впервые указал Ю. М. Лотман («Лекции по структуральной поэтике: введение, теория стиха», Тарту, 1964). Он пользовался ею как примером для иллюстрации основного положения: «Ритмичность стиха - цикличное повторение разных элементов в одинаковых позициях с тем, чтобы приравнять неравное и раскрыть сходство в различном, или повторение одинакового с тем, чтобы раскрыть мнимый характер этой одинаковости, установить отличие в сходном» (стр. 65). «Сближение понятий выделяет их разницу, отличие - обнажает сходство... чем больше сходства, тем больше и разница» (стр. 82). В рифме ценится то, что она дает нам одновременно и сходство и разницу: сходство звучания и разницу значений.

  • Issue Year: 16/1983
  • Issue No: 1
  • Page Range: 126-134
  • Page Count: 9
  • Language: Russian