Klient nasz pan a Wszyscy ludzie są braćmi - seksizm we współczesnej polszczyźnie
'THE CUSTOMER IS THE MASTER' AND 'ALL PEOPLE ARE BROTHERS': SEXISM IN CONTEMPORARY POLISH
Author(s): Jolanta Szpyra-Kozłowska, Małgorzata KarwatowskaSubject(s): Anthropology, Language studies, Language and Literature Studies, Applied Linguistics
Published by: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej
Keywords: ANDROCENTRISM; LINGUISTIC SEXISM; SEMANTIC ASYMMETRIES
Summary/Abstract: The paper examines the most important aspects of linguistic sexism (androcentrism) in contemporary Polish, i.e. unequal treatment of the sexes encoded in language, with a definitely more negative, unfair representation of women. The authoresses present and discuss the major areas of Polish in which linguistic sexism is particularly striking: the formation of names and common nouns, the vocabulary, set phrases, grammar, semantics and proverbs. Special emphasis is placed on the analysis of semantic asymmetries present in the meaning of seemingly equivalent pairs of words, such as 'maz' (husband) - 'zona' (wife), 'niezonaty mezczyzna' (unmarried man) - 'niezamezna kobieta' (unmarried woman), 'wujek' (uncle) - 'ciocia' (aunt).
Journal: Etnolingwistyka. Problemy Języka I Kultury
- Issue Year: 15/2003
- Issue No: 15
- Page Range: 195-218
- Page Count: 24
- Language: Polish