The South Slavonic translations of the Agapios Landos’series “The miracles of the Theothokos” Cover Image
  • Price 3.00 €

Южнославянските преводи на цикъла на Агапий Ландос „Чудеса Богородични“
The South Slavonic translations of the Agapios Landos’series “The miracles of the Theothokos”

Author(s): Desislava Uzunova
Subject(s): Anthropology, Social Sciences, Language studies, Language and Literature Studies, Customs / Folklore, Studies of Literature, Bulgarian Literature, South Slavic Languages, Cultural Anthropology / Ethnology, Culture and social structure , Philology
Published by: Асоциация за антропология, етнология и фолклористика ОНГЬЛ

Summary/Abstract: The paper examines the history of the South Slavonic translations of the series “Miracles of the Theotokos” – the third part of the Agapios Landos’ collection “Salvation of the sinners,” published in Venice in 1641st. An attempt has been made at clarifying the chronology of the first South Slavonic translation of the collection, made by the Athos’ monk Samuil Bakachich. An attention has been paid on the Joakim Kurchovsky’s translation, made in the beginning of the 19th century, and published in 1817th in Budin.

  • Issue Year: 2019
  • Issue No: 17
  • Page Range: 187-201
  • Page Count: 15
  • Language: Bulgarian