THE TEACHINGS OF NEAGOE BASARAB TO HIS SON THEODOSIE. ABOUT THE PATERNITY OF THE TEXT
THE TEACHINGS OF NEAGOE BASARAB TO HIS SON THEODOSIE. ABOUT THE PATERNITY OF THE TEXT

Summary/Abstract: The issue of the authenticity of a text dating from the beginning of the 16th century (the "Homeric question of the Romanian literature") is important because it is the first great book of national spirituality. The book lays today in the area of philological arguments: it is edited and translated the original Slavonic text (more than a third of it has been preserved); there is a scientific edition of the entire manuscript, translated into Romanian a century later. Determining the author regards the evolution of the Romanian spirituality, while identifing the translator contributes to a more realistic edification of the evolution of the literary language norms.

• Details
• Contents