Временско значење облика будем у књижевном језику и неким штокавским говорима
The Temporal Meaning of the form "budem" in the Literary Language and in some Shtokavian Speech

Summary/Abstract: Längere Zeit fand sich in den Grammatiken und im der Fachliteratur wiederholt die Meinung, die Präsensform budem habe ausschliesslich perfektive Bedeutung. Nach dem Erscheinen der Aufsätze von Jovan Vuković und Pavle Ivić kam man zu präziseren Enkenntnissen über die Aspektqualität der Verbformen biti, budem. In diesem Text werden Beispiele aus ijekavischen Sprachvarianten in Bosnien analysiert, durch die die Verwendung der Präsensform budem um eine imperfektive Bedeutung erweitert wenden kann, weil sie in den von der Autorin berücksichtigten Sprachvarianten etwas häufiger als in der literarischen Sprache Vorkommen.

• Details
• Contents