O „unutarnjim“ odlikama sumartinskog govora
About the "Inner" Characteristics of the Sumartin Speech

Summary/Abstract: Die Arbeit behandelt ein interessantes Idiom, »die stokawische Oase auf einer tschakawischen Insel« - die Mundart des Ortes Sumartin auf der Insel Brač: Die Arbeit enthalt wichtigste Angaben über die Herkunft der Bewohner dieses Ortes, uber die Geschichte ihrer Sprache und die standigen - Kampfe um deren Erhaltung, aber der Hauptakzent liegt auf der Interpretation gewisser »innerer« Merkmale der Sumartiner Mundart. Über die »ausseren« Merkmale dieses Idioms -wurde bei uns schon genügend und kompetent geschrieben. In der vorliegenden Arbeit tritt ein vernachlassigter Aspekt bei der Beschreibung unserer -Mundarten in den Vordergrund - expressive Ausdrücke und expressive Lexik, da auch die pragmatische Ebene die Merkmale einer Sprache bestimmt.

• Details
• Contents