Second-Language Comprehension: Italian as an Optional Language Course in Croatian Schools in Istria and Kvarner Cover Image

La comprensione della lingua seconda. L’italiano quale materia opzionale nelle scuole croate dell’istroquarnerino
Second-Language Comprehension: Italian as an Optional Language Course in Croatian Schools in Istria and Kvarner

Author(s): Rita Scotti Jurić, Lorena Lazarić
Subject(s): Theoretical Linguistics, Applied Linguistics
Published by: Wydawnictwo Adam Marszałek
Keywords: Italian as elective language course; Istrian and Kvarner territory; language comprehension; reading; listening

Summary/Abstract: From a cognitive point of view, teaching to understand means teaching to activate in the most efficient way the “expectancy grammar” in order to achieve the capacity to grasp and link the logical thread that links up speech. This article evaluates level A1 of the receptive abilities in three stages of learning Italian as an optional language. The choice to analyse the same level of linguistic competence was dictated by the hypothesis that the Italian language teaching in Croatian educational tends to contain only the basic competencies. This fact could be influenced by the changes in the demographic structure of the population in the area of Istria and Kvarner, which, due to the constant flux of the population, have a negative impact on the indigenous Italian population. In the article, we will analyse a complex corpus of the comparative data (that includes 1 051 participants) which resulted from the analysis of reading and listening and is based on the level of study and the sex of the interviewees.

  • Issue Year: 9/2018
  • Issue No: 1
  • Page Range: 231-245
  • Page Count: 15
  • Language: Italian