CONSONANȚE ȘI REZONANȚE ALE ROMÂNISMULUI ÎN GÂNDIREA CANTENIREANĂ
CONSONANCES ET RESONANCES DU ROUMANISME DANS LA PENSEE CANTEMIRIENNE

Summary/Abstract: Bien que l’œuvre de Dimitrie Cantemir contient empreinte de l’universalité, de l’illuminisme de ce temps et de l’encyclopédisme, on inscrit dans sa spiritualité et, par suite, dans son essence, une dimensionne endogène, non-quantifiable, une dimensionne tout à fait spéciale, un sort de structure de résistance, une spiritualité ancestrale qui s’appelle roumanisme. Cantemir, en presque tout ce qu’il a écrit, a conservé non seulement l’empreinte de la langue et de la culture de l’espace roumaine, même si à ce temps-là on ne le nommait comme ça, mais aussi ce frisson identitaire qu’on l’appelle aujourd’hui, roumanisme. Ce roumanisme, compris comme l’esprit au-delà le temps des populations d’ici, des populations qui parlent le roumain, comme une définition de l’Etre en soi du peuple et des gens qui ont habité et animé ces endroits depuis de millénaires trouve des consonances et des résonances spéciales dans l’œuvre de Cantemir. Il s’agit d’une spiritualité ancestrale, d’un frisson qui accompagne presque toutes les ouvres de roumains géniaux, n’importe où ils se trouvaient. Mais, pour Cantemir, ce frisson est comme un sort de synapse de l’espace plein, de l’espace qui vivre dans les hommes est les gens qui vivent dans la sagesse, l’amour et non-silence de la terre.

• Details
• Contents