Bez zemsty z powodu zemsty
No revenge because of revenge

Summary/Abstract: W powieści Johna Fowlesa Mag jej bohater, Nicholas Urfe, zostaje poddany szczególnemu doświadczeniu. Cała książka mówi o eksperymencie, którego przedmiotem stał się trzydziestoletni Anglik, myślę jednak o konkretnej scenie z II tomu. Mag był w swoim czasie niebywale popularny, dziś już istnieje wszakże możliwość, że wzrosło pokolenie, które jeszcze nie przeczytało tej książki. Nie chcąc zatem popsuć przyjemności lektury, zastanawiam się, jak najmniej zdradzając, przedstawić stosunkowo późny moment intrygi, o który mi chodzi. Powiedzmy może tak: Pewien mężczyzna został przez kobietę zdradzony i ośmieszony. Jego uczucie do niej okazało się przedmiotem okrutnej gry. Pozbawiono go szlachetnych złudzeń na własny temat, pokazano mu jego wady i odmówiono zalet. Jego samoocena spadła do zera, podobnie jak możliwość zaufania komukolwiek (niewykluczone, że już na zawsze).

• Details
• Contents