Pink Report 2016. Annual Report on the State of the Human Rights of LGBTI People in Bosnia and Herzegovina Cover Image

Rozi izvještaj 2016. Godišnji izvještaj o stanju ljudskih prava LGBTI osoba u Bosni i Hercegovini
Pink Report 2016. Annual Report on the State of the Human Rights of LGBTI People in Bosnia and Herzegovina

Author(s): Vladana Vasić, Saša Gavrić, Emina Bošnjak
Contributor(s): Marina Veličković (Translator)
Subject(s): Gender Studies, Education, Law, Constitution, Jurisprudence, Media studies, Criminal Law, Human Rights and Humanitarian Law, Evaluation research, Social differentiation, Family and social welfare, Social Norms / Social Control
Published by: Sarajevo Open Centre
Keywords: BiH; human rights; LGBTI; gender; 2016; annual report; family life; hate crime; education; judiciary; law; equality; discrimination; criminal acts; asylum; media;

Summary/Abstract: U odnosu na 2014. godinu, 2015. nije donijela značajnu promjenu za stanje ljudskih prava LGBTI osoba: broj slučajeva diskriminacije i nasilja na osnovu seksualne orijentacije koju je Sarajevski otvoreni centar dokumentovao nije se smanjio. Dapače, broj slučajeva kršenja ljudskih prava lezbejki, gejeva, biseksualnih, transrodnih i interspolnih (LGBTI) osoba se povećao. Također se povećao broj LGBTI osoba koje su kontaktirale Sarajevski otvoreni centar u potrazi za pomoći pri traženju azila, promjeni oznake spola u dokumentima i u adekvatnoj psihološkoj podršci (što je posebno naglašeno u slučaju trans* osoba koje prolaze kroz tranziciju – prilagodbu spola). Također, pomoć smo pružali i pri vađenju dokumenata koji su potrebni da bi se sklopio brak/istospolno partnerstvo u državama u kojima je to moguće. Sve ukazuje na to da se nisu desile nikakve strukturalne promjene koje bi značajno utjecale na poboljšanje kvaliteta života LGBTI osoba i njihovu inkluziju u bh. društvo. Način medijskog izvještavanja tokom 2015. godine pokazuje nedovoljno snažan napredak, što se ogleda u povećanju broja članaka koji na neutralan način predstavljaju LGBTI osobe i teme. Trend koji najviše zabrinjava jeste neadekvatno i sporo procesuiranje napada na LGBTI osobe, uglavnom u slučajevima u kojima one koriste pravo na javno okupljanje: slučaj Merlinka iz 2014. godine, te slučaj napada na posjetitelje_ice Art kina Kriterion. I dok policija i pravosuđe u pogledu zaštite LGBTI osoba kojima su povrijeđena prava pokazuju nikakav ili spor napredak, uprkos trogodišnjoj saradnji sa Sarajevskim otvorenim centrom, proljeće 2015. je nagovijestilo novi odnos i pristup zakonodavne i izvršne vlasti na državnom i entitetskom nivou prema unapređenju zakonodavnog i javnopolitičkog okvira za zaštitu prava LGBTI osoba. U maju 2015. godine, državni parlament je održao prvu tematsku sjednicu o stanju ljudskih prava LGBTI osoba u BiH sa tri konkretna zaključka. Početni entuzijazam LGBTI aktivista_ica zbog održavanja tematske sjednice splasnuo je nakon što ni nakon skoro godinu dana zaključci još uvijek nisu provedeni niti ostvareni. Ipak, ovim činom su otvorena vrata saradnje između predstavnika_ca civilnog društva koji se bave pravima LGBTI osoba i parlamentarnih komisija za ljudska prava i ostvarivanje ravnopravnosti spolova. U decembru 2015, ponovo pionirski potez vlasti: Vlada Republike Srpske usvaja Godišnji plan za implementaciju Gender akcionog plana (GAP) za 2016. godinu, koji, između ostalog, sadrži i specifične mjere za zaštitu prava LGBTI osoba. Nakon toga slijedi isti potez Vlade FBiH u martu 2016. godine. Ovo je prvi put da vlade u Bosni i Hercegovini uključuju prava LGBTI osoba u svoje akcione planove. I dok je pred nama da vidimo kako će spomenute mjere biti provedene u praksi, nadu u njihovo ostvarenje posebno održava partnerstvo između Sarajevskog otvorenog centra i institucionalnih mehanizama za ravnopravnost spolova. Vijeće ministara BiH je u decembru 2015. utvrdilo prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zabrani diskriminacije, koji sadrži i konkretne amandmane upućene od strane Sarajevskog otvorenog centra, koji bi omogućili sveobuhvatnu zaštitu od diskriminacije za sve lezbejke, gejeve, biseksualne, trans* i interspolne osobe. Zakon u aprilu 2016. ulazi u parlamentarnu proceduru.

  • Issue Year: 2016
  • Issue No: *
  • Page Range: 1-38
  • Page Count: 38
  • Language: Bosnian