CONSERVATION AND RESTORATION APPROACH IN PROTECTING MATERIAL REMOVALS OF PAINT LAYERS ON MONUMENTS OF CULTURE Cover Image

KONZERVATORSKO-RESTAURATORSKI PRISTUP ZAŠTITI MATERIJALNIH OSTATAKA SLIKANIH SLOJEVA NA SPOMENICIMA KULTURE
CONSERVATION AND RESTORATION APPROACH IN PROTECTING MATERIAL REMOVALS OF PAINT LAYERS ON MONUMENTS OF CULTURE

Author(s): Amra Hadžihasanović
Subject(s): Museology & Heritage Studies, Visual Arts, Middle Ages
Published by: JU Zavod za zaštitu i korištenje kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa
Keywords: monuments of culture; conservation; restauration; traditional and modern art; principles for protecting cultural heritage;

Summary/Abstract: U najširem smislu posmatrana, djelatnost zaštite kulturno historijskog naslijeđa obuhvata sve oblike kulturnih dobara koja mogu biti tradicionalna ili netradicionalna po svom porijeklu i značenju. Ova podjela je iznimno značajna budući da se djela moderne i tradicionalne umjetnosti bitno razlikuju. Aktuelni pristup zaštiti kulturnih dobara ne poznaje ovu razliku i temelji se na modernim principima zaštite. Ovi principi proizilaze iz pozante Venecijanske povelje iz 1964. godine i predstavljaju polazište u pristupu zaštitikako djela moderne isto tako i tradicionalne umjetnosti. Ovakav pristup je, međutim, veoma problematičan s obzirom da je riječ o kulturnim dobrima koja su nastala na različitim kulturno-umjetničkim paradigmama modernoj i tradicionalnoj. Naime isti pristup zaštiti suštinski različitih kulturnih dobara nije adekvatan. To se naročito prepoznaje analizom principa autentičnosti kao osnovnog parametra vrijednosti svakog kulturnog dobra. Naime autentičnost ima različito značenje zavisno od toga da li je riječ o djelima moderne ili tradicionalne umjetnosti. Autentičnost tradicionalnih umjetničkih djela odnosi se na tradicionalne umjetničke forme kao odraz tradicionalnog stila koji jenadindividualan po porijeklu i značenju dok se autentičnost modernih, netradicionalnih umjetničkih formi odnosi na stilske karakteristike koje su vezane za autore ovih umjetničkih tvorbi koji su individualistički po karakteru. Drugim rječima rečeno autentičnost tradicionalnih umjetničkih formi se odnosi na vjerodostojnost prenesenih umjetničkih obrazaca koji su neovisni od autora njihovih realizacija dok se autentičnost modernih umjetničkih oblika odnosi na vjerodostojnost umjetničkih formi čije su ideje i realizacije odraz individualiteta njihovih autora. Prema tome, potrebno je napraviti razliku između različitih umjetničkih realizacija koje su se sačuvale u vidu slikanih slojeva na zidnim površinama spomenika kulture što znači primjereniji pristup njihovoj zaštiti zavisno od toga da li zatečene umjetničke realizacije predstavljaju djela moderne ili tradicionalne umjetnosti.

  • Issue Year: 9/2017
  • Issue No: 9
  • Page Range: 231-242
  • Page Count: 12
  • Language: Bosnian