Двадцать лет Романа Якобсона в Чехии
Twenty years of Roman Jakobson in the Czechoslovakia

Summary/Abstract: "Чехия стала моим домом. Но для меня это больше, чем дом, поскольку дом человек не выбирает, он ему дан изначально. А я - вопреки воспоминаниям о матери и ее любви, которую она мне давала там, далеко - сам добровольно избрал эту страну своим домом... И с тяжелым сердцем потом через многие годы я покинул ее, чтобы просто сохранить себе жизнь. Но какая же это жизнь, когда человек оставляет где-то далеко свое сердце. И чешская литература и чешская культура - та мудрость чехов, которая в ней хранится - стала моей судьбой". Эти слова произнес в своем "Тосте за чешскую землю" Роман Якобсон, один из наиболее значительных представителей современного языкознания, литературоведения и теории искусства. В этом году исполнилось сто лет со дня его рождения. Эту годовщину отмечает культурная общественность многих стран, в которых проходила деятельность Романа Якобсона: прежде всего России, Америки, Чехии и Моравии, а также других европейских государств. Чехия и ее столица Прага заворожили Якобсона. Исследователь истории Пражского лингвистического кружка Индржих Томан сравнивает восприятие Якобсоном Праги с впечатлениями Альберта Эйнштейна, посетившего Прагу в 1911 г.: "Поистине, Прага - волшебный город, настолько прекрасный, что сам по себе стоит преодоленного пути". Для Якобсона Прага была не только неким многокультурным городом, определенным плодом астрономической фантазии Иоганна Кеплера и Тихо де Браге, но и городом, наполненным свободой политической и культурной деятельности, центром нового демократического государства, во главе которого стоял президент-философ. Перед своим вынужденным отъездом из Чехословакии незадолго до второй мировой войны Якобсон скажет своему другу чешскому поэту Ярославу Сейферту: "Мне нравилась эта страна, и я был здесь счастлив"

• Details
• Contents