BALKAN DIARY Cover Image

BALKANSKI DNEVNIK
BALKAN DIARY

Author(s): Aleksander Genis
Contributor(s): Melina Panaotović (Translator)
Subject(s): Short Story
Published by: Културни центар Новог Сада

Summary/Abstract: Ne znam zašto su tu igru krstili nazivom mog omiljenog romana, ali sva njena jednostavna pravila učinila su mi se poznatim. Smelije izabravši brodvejsku raskrsnicu, jedan od dvojice učesnika pokazuje glavom na prolaznika, dajući do znanja da je prolaznik – Rus. Ukoliko drugi pristane na nemu opkladu, žrtvu pitaju koliko je sati – naravno, na maternjem jeziku. Odgovor otkriva poreklo i određuje pobednika. Budući da sam starosedelac, ja ne mogu da igram „igru staklenih perli“: nije pošteno. Rusa mogu da prepoznam sa leđa, za volanom, u kolicima. Nije mi neophodno da prisluškujem, čak ni da zagledam – dovoljan je lakat ili koleno.

  • Issue Year: 2009
  • Issue No: 458
  • Page Range: 124-130
  • Page Count: 7
  • Language: Serbian