IDENTITE/ALTERITE AU CROISEMENT DE DEUX PERSPECTIVES: INTERCULTURELLE ET TEXTUELLE
IDENTITY/ALTERITY AT THE INTERSECTION OF TWO PERSPECTIVES: INTERCULTURAL AND TEXTUAL
Author(s): Cecilia CondeiSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Foreign languages learning, Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Studies of Literature, Philology, Translation Studies
Published by: Editura Conspress
Keywords: literary speech; stereotype; prejudice; otherness; identity
Summary/Abstract: Our intervention concentrates on the analysis of the speech of the works belonging to ecrivains of two languages and takes place in a domain of border which unites the literature with the linguistics thanks to the study of the literary speech, the domain investigated with the tools of the linguist. The corpus which we propose has as main chactéristique a multitude of elements of identical confrontation. We try to distinguish the presence of the intercultural in the literary communication, by emphasizing the notions of identity and the otherness, registered on the frame of the stereotype and the prejudice. Our study will aim at the marks of the identity and the otherness, the identity of group, individual or national, as well as the images of the otherness under several aspects: exoticism, alienation, which we envisage under the spectre of the crossed literary speech.
- Issue Year: IV/2011
- Issue No: 1-2
- Page Range: 5-10
- Page Count: 6
- Language: English