TRANSKRYPCJA CZY TRANSLITERACJA NAZWISK UKRAINSKICH W POLSZCZYZNIE?
Z DZIEJÓW ORTOGRAFII
TRANSCRIPTION OR TRANSLITERATION OF UKRAINIAN SURNAMES IN POLISH? THE HISTORY OF THE ORTHOGRAPHY
Author(s): Helena Sojka-MasztalerzSubject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Translation Studies
Published by: Uniwersytet Adama Mickiewicza
Summary/Abstract: The article is dedicated to the investigation of the transcription and the transliteration of Ukrainian names in Polish on the material of the press releases published in 1991 and 2012. The analysis has shown that there is a necessity to redescribe perspicuous and readable rules of transcription and transliteration of Ukrainian antroponims.
Journal: Studia Ukrainica Posnaniensia
- Issue Year: 3/2015
- Issue No: 3
- Page Range: 295-301
- Page Count: 7
- Language: Polish