RETOUR DES PERSONNAGES MYTHIQUES PERSANS DANS LE TEMPS RETROUVÉ : DU CONTE AU ROMAN
RETURN OF THE PERSIAN MYTHICAL CHARACTERS IN THE TIME REGAINED: OF THE TALE IN THE NOVEL

Summary/Abstract: Les noms jouent un rôle essentiel dans la création proustienne. Il suffit de rappeler ici les transfigurations et les retours des personnages effectués par l’auteur. Nous constatons avec le romancier que le livre s’écrit peu à peu et qu’il se renouvelle avec les noms. Nous pouvons rappeler au passage le rôle de ceux orientaux : Schéhérazade, Sheriar étant isotopique au couple Xerxès/ Esther dans lequel Proust voit ses propres parents. D’autres termes, tel que Balbec se répète aussi constamment dans le texte.Dans cet article, il s’agira d’observer le retour de ces noms et leur présence dans le Temps retrouvé. Nous verrons comment l’auteur transfigure et réincarne ses personnages afin d’écrire son roman. Nous décrirons ainsi une poétique de la transfiguration des noms mythiques persans.

• Details
• Contents